Page 942 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 942

SVETO PISMO                        NOVI SAVEZ                JEVANĐELJE PO JOVANU
           izlečio u Subotu? 24 Ne sudite po spoljaš-  Hristos.” Ali neki su govorili: „Zar Hristos
           njosti, nego sudite pravednim sudom.”     dolazi iz Galileje? 42 Zar Pismo ne kaže da
              25 Tada su neki iz Jerusalima rekli:   Hristos dolazi iz Davidovog potomstva i iz
           „Zar nije to onaj koga žele da ubiju? 26 A   Betlehema, sela odakle je bio David?” 43
           evo, javno govori i ništa mu ne kažu. Da   Tako je zbog njega došlo do podele u
           nisu i poglavari zaista  spoznali da je  on   narodu. 44 Neki od njih čak su hteli da ga
           Hristos? 27 Ali za njega znamo odakle je,   uhvate, ali niko nije digao ruke na njega.
           a kad Hristos dođe, niko neće znati odakle   45 Tako su se stražari vratili sveštenič-
           je.” 28 Zato je Isus povikao dok je pouča-  kim glavarima i farisejima, a fariseji su im
           vao u hramu: „Vi me poznajete i znate     rekli: „Zašto ga niste doveli?” 46 Stražari
           odakle sam. Ja nisam došao sam od sebe,   su odgovorili: „Nikad čovek nije tako govo-
           nego zaista postoji onaj koji me je poslao,   rio.” 47 Na to su fariseji rekli: „Zar ste i vi
           a vi ga ne poznajete. 29 Ja ga poznajem,   zavedeni? 48 Da li je iko od poglavara ili
           jer sam od njega i on me je poslao.” 30   od fariseja poverovao u njega? 49 Ali taj
           Od tada su tražili priliku da ga uhvate, ali   narod koji ne poznaje Zakon proklet je.”
           niko nije digao ruku na njega, jer još nije   50 A Nikodim, jedan od njih, koji je jed-
           bio došao njegov čas. 31 Mnogi iz naroda   nom ranije bio kod njega, rekao im je: 51
           poverovali su u njega.  Govorili su: „Kad   „Zar naš zakon sudi čoveku ako ga najpre
           Hristos dođe, zar će činiti više čuda nego   ne sasluša i ne sazna šta čini?” 52 Na to
           što ih ovaj čini?”                        su mu rekli: „Zar si i ti iz Galileje? Istraži
              32 Fariseji su čuli da se u narodu tako   pa ćeš videti da nikakav prorok neće doći
           priča o njemu, pa su sveštenički glavari i   iz Galileje!” 53 I otišli su svaki svojoj kući.
           fariseji poslali stražare da ga uhvate.  33
           Tada je Isus rekao: „Još sam malo vreme-      Isus je otišao na Maslinsku goru. 2 Ali
                                                         u zoru se opet pojavio u hramu. Sav
           na s  vama, a  onda ću otići k onome koji   8
           me je poslao.  34 Tražićete  me, ali me       narod je pohrlio k njemu, a on je seo
           nećete naći, i tamo gde sam ja, vi ne mo-  da ih poučava.  3 Tada su književnici i
           žete doći.” 35 Tada su Judejci rekli među   fariseji doveli jednu ženu uhvaćenu u pre-
           sobom: „Kuda ovaj namerava da ode, a da   ljubi. Postavili su je u sredinu 4 i rekli mu:
           ga mi nećemo naći? Zar namerava  da       „Učitelju, ova žena je uhvaćena u samom
           pođe Judejcima rasejanim među Grcima i    činu preljube. 5 U Zakonu nam je Mojsije
           da poučava Grke?  36 Šta znači to što si   propisao da takve kamenujemo. Šta ti na
           rekao: ‘Tražićete me, ali me nećete naći, i   to kažeš?” 6 A to su govorili da bi ga isku-
           tamo gde sam ja, vi ne možete doći?’”     šali, kako bi imali za šta da ga optuže. Isus
              37 Poslednjeg i najvažnijeg dana praz-  se sagnuo i počeo prstom da piše po zem-
           nika, Isus je ustao i povikao: „Ako je neko   lji.  7 Pošto  su ga i dalje  ispitivali,  on  se
           žedan, neka dođe k meni i pije!  38 Ko    uspravio i rekao im: „Ko je od vas  bez
           bude verovao u mene, kao što je rečeno u   greha, neka prvi baci kamen na nju.”  8
           Pismu, iz njegovog tela poteći će reke žive   Zatim se ponovo sagnuo i nastavio da piše
           vode.”  39 A rekao je to za Duh koji je   po zemlji. 9 Kad su to čuli, budući osuđeni
           trebalo da prime oni koji  veruju u njega.   od svoje savesti, počeli su da odlaze jedan
           Tada, naime, Duh još nije bio dat, jer Isus   za drugim, počevši  od starešina. Isus je
           još nije bio proslavljen. 40 Kad su neki iz   ostao sam sa ženom koja je bila u sredini.
           naroda  čuli te reči, govorili su: „Ovo je   10 Uspravivši se, Isus ju je upitao: „Ženo,
           zaista Prorok.” 41 Drugi su govorili: „To je   gde su oni koji su te tužili? Zar te niko nije


                                                ~ 942 ~
   937   938   939   940   941   942   943   944   945   946   947