Page 940 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO NOVI SAVEZ JEVANĐELJE PO JOVANU
se. 20 Ali on im je rekao: „Ja sam, ne doći će k meni, i onoga ko dođe k meni
bojte se!” 21 Zato su ga rado uzeli u ča- neću isterati napolje, 38 jer nisam sišao s
mac i čamac je tog časa bio na obali ka neba da vršim svoju volju, nego volju o-
kojoj su se bili uputili. noga koji me je poslao. 39 A volja onoga
22 Sutradan je narod koji je stajao na koji me je poslao jeste da ne izgubim ni-
drugoj strani mora video da je tamo samo koga od onih koje mi je dao, nego da ih
jedan mali čamac i da Isus nije bio ušao u uskrsnem u poslednji dan. 40 Jer je volja
čamac sa svojim učenicima, nego da su mog Oca da svako ko vidi Sina i veruje u
otišli samo njegovi učenici. 23 A čamci iz njega ima večni život, i ja ću ga uskrsnuti
Tiberijade stigli su blizu mesta gde su oni u poslednji dan.”
jeli hleb nakon što se Gospod zahvalio. 24 41 Tada su Judejci gunđali protiv njega
Kad je, dakle, narod video da tamo nema jer je rekao: „Ja sam hleb koji je sišao s
ni Isusa ni njegovih učenika, ušli su u neba.” 42 I govorili su: „Zar nije to Isus,
čamce i došli u Kapernaum da traže Isusa. Josifov sin, čijeg oca i majku poznajemo?
25 I kad su ga našli na drugoj strani Kako sad kaže: ‘Sišao sam s neba?’” 43 A
mora, upitali su ga: „Učitelju, kada si do- Isus im je odgovorio: „Ne gunđajte među
šao ovamo?” 26 Isus im je odgovorio: sobom. 44 Niko ne može doći k meni ako
„Zaista, zaista, kažem vam, vi me ne traži- ga ne privuče Otac, koji me je poslao. I ja
te zato što ste videli čuda, nego zato što ću ga uskrsnuti u poslednji dan. 45 U
ste jeli onaj hleb i nasitili se. 27 Nemojte Prorocima je napisano: ‘Svi će biti poučeni
∗
raditi za hranu koja propada, nego za hra- od Gospoda.’ Svako ko sluša Oca i uči od
nu koja ostaje za večni život, koju će vam njega, dolazi k meni. 46 To ne znači da je
dati Sin čovečiji, jer je njega Otac, Bog, za iko video Oca, osim onoga koji je od Boga,
to ovlastio.” on je video Oca. 47 Zaista, zaista, kažem
28 Tada su ga upitali: „Šta treba da vam, onaj ko veruje u mene ima večni
radimo da bismo činili dela Božja?” 29 Ovo život.
je delo Božije da verujete onog koga on 48 Ja sam hleb života. 49 Vaši su pra-
posla. 30 A oni su ga upitali: „Kakav čude- očevi jeli manu u pustinji, a ipak su umrli.
san znak pokazuješ ljudima, da ga vidimo i 50 Ovo je hleb koji silazi s neba, da čovek
poverujemo ti? Kakvo delo ti obavljaš? 31 jede od njega i da ne umre. 51 Ja sam živi
Naši praočevi su jeli manu u pustinji, kao hleb koji je sišao s neba. Ako neko jede od
što je napisano: ‘Hleb s neba dao im je da ovog hleba, živeće uvek. A hleb koji ću ja
jedu.’” 32 A Isus im je rekao: „Zaista, dati moje je telo koje ću dati za život sve-
∗
zaista, kažem vam, nije vam Mojsije dao ta.”
hleb s neba, nego vam moj Otac daje 52 Tada su Judejci prepirali među so-
pravi hleb s neba. 33 Jer Božji hleb je bom, govoreći: „Kako nam ovaj može dati
Onaj koji silazi s neba i daje život svetu.” da jedemo njegovo telo?” 53 Zato im je
34 Na to su mu rekli: „Gospode, daj nam Isus rekao: „Zaista, zaista, kažem vam,
uvek taj hleb.” 35 A Isus im reče: „Ja sam ako ne jedete telo Sina čovečijeg i ne pije-
hleb života: koji meni dolazi neće ogladne- te njegovu krv, nemate života u sebi. 54
ti, i koji mene veruje neće nikad ožedneti.” Ko se hrani mojim telom i pije moju krv,
36 Ali rekao sam vam: videli ste me, a ima večni život, i ja ću ga uskrsnuti u
ipak ne verujete. 37 Sve što mi Otac daje poslednji dan, 55 jer je moje telo prava

∗ 6,31 Vidi: Psalam 78,24. ∗ 6,45 Vidi: Mihej 4,2.
~ 940 ~