Page 959 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO NOVI SAVEZ DELA APOSTOLSKA
Pisac: Luka
Mesto pisanja: Nepoznato (moguće okolina Efesa ili Antiohija)
Pisanje završeno: oko 61. n. e.
Obuhvata vreme: 33-61. n. e.

DELA APOSTOLSKA

Prvi sam izveštaj, Teofile, sastavio o
1 13 Kada su stigli, popeli su se u gornju
svemu što je Isus od početka radio i
sobu, gde su inače boravili. Bili su to Petar
učio 2 sve do dana kad je bio uzne- i Jovan i Jakov i Andrej, Filip i Toma, Bar-
sen, usmeravajući apostole kroz Duha tolomej i Matej, Jakov, Alfejev sin, i Simon
svetog koje je izabrao. 3 Njima je nakon zilot i Juda, Jakovljev sin. 14 Svi su oni
svog stradanja takođe mnogim neospornim jednodušno bili ustrajni u molitvi, zajedno
dokazima pokazao da je živ. Pojavljivao im s nekim ženama i Marijom, Isusovom maj-
se četrdeset dana i govorio o Božjem kra- kom, i njegovom braćom.
ljevstvu. 4 Kad su se okupili, obavezao ih 15 Tih dana Petar je ustao među bra-
je: „Ne idite iz Jerusalima, nego čekajte ćom (a sakupilo se oko sto i dvadeset oso-
ono što je Otac obećao, o čemu ste čuli od ba) i rekao: 16 „Ljudi, braćo, trebalo je da
mene. 5 Jer Jovan je krštavao vodom, a vi se ispune reči iz Pisma, koje je Sveti Duh
∗
ćete nedugo nakon ovih dana biti kršteni prorekao preko Davidovih usta o Judi, koji
Svetim Duhom.” je doveo one što su uhvatili Isusa. 17 Jer
6 I tako kad su se sastali, upitali su ga: on je bio ubrajan među nas i dobio je udeo
„Gospode, hoćeš li u ovo vreme Izraelu u ovoj službi. 18 (On je, naime, stekao
obnoviti kraljevstvo?” 7 On im je odgovori- njivu od plate za nepravedno delo, a zatim
o: „Nije vaše da znate vremena ili razdob- je strmoglavce pao, raspukao se po sredini
lja koja Otac ima u svojoj vlasti, 8 nego i sva mu se utroba prosula. 19 To je
ćete primiti snagu kad Sveti Duh dođe na postalo poznato i svim stanovnicima Jeru-
vas i bićete mi svedoci u Jerusalimu, po salima, tako da je ta njiva na njihovom
celoj Judeji i Samariji i sve do kraja zem- jeziku nazvana Akeldama, to jest Krvna
lje.” 9 Kada je to rekao, bio je podignut njiva.) 20 Naime, u knjizi Psalama stoji
pred njihovim očima, i oblak ga je zaklonio napisano: ‘Neka njegovo prebivalište opu-
od njihovog pogleda. 10 Dok su netremice sti i neka u njemu nikoga ne bude’ i nje-
∗
gledali u nebo kako on odlazi, gle, dva govu nadgledničku službu neka drugi preu-
čoveka u belim haljinama stala su pored zme. 21 Dakle, treba da jedan od muška-
njih 11 i rekla: „Ljudi Galilejci, zašto stojite raca koji su se okupljali s nama sve ovo
i gledate u nebo? Ovaj Isus koji je od vas vreme koje je Gospod Isus proveo s nama
uzet na nebo doći će na isti način kao što – 22 počevši od njegovog krštenja po
ste ga videli da odlazi na nebo.” Jovanu pa sve do dana kad je bio uzet od
12 Tada su se vratili u Jerusalim s gore
koja se zove Maslinska gora. Ona je blizu na knjizi Jošue Nunova 3,4, ta udaljenost je
Jerusalima, udaljena subotni dan hoda. iznosila oko 2.000 lakata (nešto manje od 900
∗
metara).
∗ 1,16 Vidi: Psalam 41,9.
∗ 1,12 Prema rabinskim izvorima, temeljenim ∗ 1,20 Vidi: Psalam 69,25.
~ 959 ~