Page 132 - Kuran
P. 132

* 31. I kad ona ču za ogovaranja njihova, posla po njih, te im priredi
               divane, dade svakoj od njih po nož i reče: "Izađi pred njih!" A kad ga one
               ugledaše, zadiviše se ljepoti njegovoj i po rukama svojim se porezaše: "Bože,
               Bože!" - uskliknuše - "ovo nije čovjek, ovo je melek plemeniti!”

                   * 32. "E to vam je onaj zbog koga ste me korile" - reče ona. "Istina je da
               sam ga htjela na grijeh navratiti, ali se on odupro. Ako ne učini ono što od
               njega tražim, biće, sigurno, u tamnicu bačen i ponižen."

                   * 33. "Gospodaru moj," - zavapi on - "draža mi je tamnica od ovoga na što
               me one navraćaju. I ako Ti ne odvratiš od mene lukavstva njihova, ja mogu
               prema njima naklonost osjetiti i lahkomislen postati."
                   * 34. I Gospodar njegov usliša molbu njegovu i spasi ga lukavstva njihova;
               On, uistinu, sve čuje i zna.
                   * 35. Poslije im na pamet pade, iako su se bili uvjerili da je nedužan, da ga
               za neko vrijeme bace u tamnicu.
                   * 36. S njima su u tamnicu ušla još dva momka. "Ja sam sanjao da cijedim
               grožđe" - reče jedan od njih. - "A ja, opet, - reče drugi - "kako na glavi nosim
               hljeb koji ptice kljuju. Protumači nam to, jer vidimo da si zaista dobar
               čovjek."

                   * 37. "Nijedan obrok hrane neće vam donesen biti, a da vam ja prije ne
               kažem šta ćete dobiti" - reče Jusuf. "To je samo dio onoga čemu me naučio
               Gospodar moj, ja se klonim vjere naroda koji u Allaha ne vjeruje i koji onaj
               svijet ne priznaje,
                   * 38. i ispovijedam vjeru predaka svojih, Ibrahima i Ishaka i Jakuba; nama
               ne priliči da ikoga Allahu smatramo ravnim. To je Allahova milost prema
               nama i ostalim ljudima, ali većina ljudi nije zahvalna.
                   * 39. O drugovi moji u tamnici, ili su bolji raznorazni bogovi ili Allah,
               Jedini i Svemoćni?

                   * 40. Oni kojima se, mimo Njega, klanjate, samo su imena koja ste im
               nadjenuli vi i preci vaši - Allah o njima nikakva dokaza nije objavio. Sud
               pripada jedino Allahu, a On je naredio da se klanjate samo Njemu. To je
               jedino prava vjera, ali većina ljudi ne zna.
                   * 41. O drugovi moji u tamnici, jedan od vas će gospodara svoga vinom
               pojiti, a drugi će raspet biti, pa će mu ptice glavu kljuvati. Ono što ste pitali
               samo to znači!"
                   * 42. A onome od njih dvojice za koga je znao da će spašen biti reče:
               "Spomeni me gospodaru svome!” - ali šejtan učini te on zaboravi da ga
               spomene gospodaru svome, i Jusuf ostade u tamnici nekolike godine.
                   * 43. I vladar reče: "Sanjao sam kako sedam mršavih krava pojede sedam
               debelih, i sanjao sam sedam klasova zelenih i sedam drugih sasušenih. O
               velikaši, protumačite mi san moj ako snove znate tumačiti?"




                                             127
   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137