Page 114 - Pyotr Ouspenskii - Tertium Organum
P. 114
određeno svojstvo. Pojava riječi općeg značenja
označava pojavu pojmova u mišljenju.
Govor se sastoji od riječi, svaka riječ izražava
pojam. Pojam i riječ su u biti isto, samo je prvi
(pojam), da tako kažemo, unutrašnji vid, a drugi
(riječ) vanjski. Ili, prema riječima dr. R. Buckea
(autora knjige »Cosmic Consciousness«, o kojoj
ćemo kasnije morati mnogo govoriti), riječ (tj. pojam) je
algebarski znak stvari. (Možda dr. Buck želi reći
kako je algebra za izračunavanje jednadžbi i
proučavanje njihovih svojstava isto što i riječ za
pojam – puno kraći put, nego da krenemo od osjeta,
pa preko predodžbi do pojmova)
»Tisuće puta je uočeno, kaže Bucke, da mozak
čovjeka koji misli po veličini ne premašuje mozak
čovjeka koji ne misli razmjerno tome koliko umni rad
mislioca nadmašuje umni rad divljaka. Razlog je u tome
što mozak Herberta Spencera mora obavljati vrlo malo
više no što to mora mozak australijskog urođenika, i to
zato što Herbert Spencer sav svoj karakteristični
mentalni rad obavlja uz pomoć znakova koji zamjenjuju
pojmove, dok urođenik gotovo sav svoj mentalni rad
obavlja uz pomoć nezgrapnih predodžbi. Urođenik je u
položaju sličnom položaju nekog astronoma koji svoja
računanja obavlja uz pomoć aritmetike, dok je Spencer u
položaju onoga koji ih obavlja uz pomoć algebre. Prvi će
morati ispisati brojkama mnogo velikih listova papira i
uložiti golemi napor da dobije one rezultate koje će drugi
dobiti računanjem na maloj omotnici s razmjerno malim
potroškom mentalnog rada.«