Page 110 - William Engdahl - Sjeme Uništenja
P. 110

toga,  na  konferenciji  američkoga  Nacionalnog  udruženja
        proizvođača žitarica i  krmiva  (National  Grain  and  Feed Asso-
        ciation), potpredsjednik kompanije Cargill Walter B. Saunders
        rekao je:  "Temeljni  problem  poljoprivredne  politike  datira  od
        prije  gotovo  50  godina,  kada je  prihvaćeno  mišljenje  da je  ve­
        zanje  prihoda  od  poljoprivrede  za  cijene  najbolja  zaštita poljo­
        privrede  i  farmera...  Prihod mora postati  manje  ovisan  o jedi­
        ničnim  cijenama,  a više o učinkovitosti proizvodnje, raznoliko­
        sti izvora prihoda, boljem marketingu i većem urodu". Drugim
        riječima,  obiteljske se farme moraju maknuti  s puta i prepusti­
        ti  vlast  divovskim  agrokonglomeratima.
           Ta  promjena  politike,  i  to  u  ime  poznate  američke  vrline
        zvane  "učinkovitost",  imat  će  sudbonosne  posljedice  tijekom
        sljedećih  desetljeća.  Potpredsjednik  kompanije  Cargill  gospo­
        din  Pearce ustvrdio je da američka poljoprivreda ima jedinstve­
        nu  prednost  u  smislu  kvantitete  i  učinkovitosti,  tehnologije  i
        kapitala,  zbog  čega je  ta poljoprivreda prirodni kandidat za vo­
        deće  mjesto  u  svjetskome  izvozu  hrane.  Po  njegovim  riječima,
        one  zemlje  koje  nastoje  zaštititi  svoju  poljoprivredu,  poput ze­
        malja  Europske  ekonomske  zajednice,  štite  "neučinkovitost".
        Washington je,  dakle,  krenuo  u rušenje  europskoga programa
        zvanog Zajednička europska poljoprivredna politika,  koji je  bio
        okosnicom poslijeratne  političke  stabilnosti  Francuske.
           U Williams-Pearceovu  izvješću,  primjenom "kišobrana"  glo­
        balne  sigurnosti  kao  argumenta,  istaknuto je  da  "...mnogi  od
        problema  s  kojima  se  danas  sučeljavamo  proizlaze  iz  odgovor­
        nosti koju su Sjedinjene Američke Države,  kao najveća sila neko­
        munističkoga  svijeta,  preuzele  za  druge  zemlje".  Zaboravio je
        objasniti  pozadinu  namjernoga pretvaranja Amerike  u  svjetsko­
        ga  "policajca".  Bio je to  slabo prikriven argument kojim  se tre­
        bao opravdati američki pritisak na trgovinske partnere da  svoja
        tržišta  otvore  kompaniji  Cargill  i  drugim  divovima  s  područja
        agrobiznisa,  kako bi ti partneri  na taj  način  "vratili dug" Ame­
        rici za njezinu ulogu u Hladnome ratu.

                                                              113
   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115