Page 1004 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 1004

SVETO PISMO                        NOVI SAVEZ                RIMLJANIMA POSLANICA
           potamne da ne vide i leđa njihova stalno   grane biti  nakalemljeni na sopstvenu
                         ∗
           budu pognuta.”                            maslinu!
              11 Zato pitam: Da li su se spotakli tako   25 Jer ne želim, braćo,  da budete u
           da su pali? Nipošto!  Nego zbog njihovog   neznanju u  pogledu ove tajne, kako ne
           pogrešnog koraka dolazi spasenje ljudima   biste sami sebe smatrali mudrima: slepoća
           iz drugih naroda, da se izazove ljubomora   Izraelu pade u deo dokle se ne popuni
           Izraelovog naroda.  12 A ako je njihovo   neznabožaca koliko treba.  26 I tako  će
           sagrešenje bogatstvo za  svet, i njihovo   sav Izrael biti spasen. Kao što je napisano:
                                       ∗
           umanjenje bogatstvo naroda,  koliko  će   „Izbavitelj  će doći sa Ciona i odvratiće
           više biti njihova punoća? 13 A sad govo-  bezbožnost od Jakova. 27 I ovo je savez
           rim vama koji ste iz drugih naroda. Pošto   koji ću sklopiti s njima, kad uklonim njiho-
                                                              ∗
           sam ja apostol poslat drugim narodima,    ve grehe.”   28 Istina, u pogledu dobre
           veličam svoju službu, 14 ne bih li nekako   vesti oni su neprijatelji, za vašu dobrobit,
           izazvao ljubomoru onih koji su moje telo i   ali u pogledu Božjeg izbora oni su voljeni
           spasao neke od njih. 15 Jer ako je njihovo   zbog svojih  praočeva.  29 Jer Bog neće
           odbacivanje pomirenje za svet, šta će tek   zažaliti zbog svojih darova i poziva. 30 Jer
           biti njihovo  prihvatanje,  ako ne prelaz iz   kao što ste vi nekada bili neposlušni Bogu,
                                                                                          ∗
           smrti u život? 16 Ako su prvine testa sve-  pa ste vi sada zbog njihove tvrdoglavosti
           te,  sveto je  i celo testo.  I ako je koren   stekli milosrđe, 31 tako su i oni sada tvr-
           svet, svete su i grane.                   doglavi, da bi preko vašeg milosrđa i oni
              17 Ali ako su neke grane odlomljene, a   mogli steći milosrđe.  32 Jer Bog je  sve
           ti, divlja maslina, nakalemljen među preo-  ljude zatvorio u neverstvo, da svima ukaže
           stale, pa imaš udela u blagoslovima koje   milosrđe. 33 O dubino bogatstva, mudro-
           daje koren masline, 18 nemoj da se uzno-  sti i znanja Božjeg! Kako su neistraživi
           siš nad granama. A ako  se uznosiš nad    njegovi sudovi i nedokučivi njegovi putevi!
           njima,  seti  se: Ne nosiš ti koren, nego   34 Jer „ko je upoznao Gospodnji um, ko je
           koren tebe. 19 Na to ćeš reći: „Grane su   njegov savetnik”?  35 Ili: „Ko mu je  prvi
                                                                                       ∗
           odlomljene da ja budem nakalemljen.” 20   nešto dao, pa da treba da mu vrati?”  36
           Dobro! Oni  su odlomljeni jer nisu imali   Jer sve je od njega i kroz njega i za njega.
           vere, a ti  stojiš zbog vere. Nemoj više   Njemu neka je slava u svu večnost. Amin.
           visoko misliti o sebi, nego se boj. 21 Jer
           ako Bog nije poštedeo  prirodne grane,            Zato vas, braćo, usrdno molim
           neće ni tebe poštedeti.  22 Pogledaj,     12
                                                             Božjom samilošću da  svoja tela
           dakle, Božju dobrotu i strogost – strogost        date kao žrtvu živu, svetu, ugod-
           prema onima koji su pali, a Božju dobrotu   nu Bogu, da služite Bogu koristeći svoj
           prema tebi, ako ostaneš u njegovoj dobro-  razum. 2 I ne dajte da vas i dalje oblikuje
           ti. U protivnom, i ti ćeš biti odsečen. 23 A   ovo doba, nego  se preobrazite  obnavlja-
           i oni će, ako ne ostanu u svom neverova-  njem svog uma, da utvrdite šta je Božja
           nju, biti nakalemljeni, jer ih Bog može   volja – šta je dobro, ugodno i savršeno.
           opet nakalemiti. 24 Jer ako si ti odsečen   3 Jer po blagodati koja mi je ukazana
           od masline koja je po prirodi divlja i pro-  kažem svakome među vama da ne misli o
           tivno prirodi nakalemljen na pitomu masli-
           nu, koliko  će lakše  ovi  koji su prirodne   ∗  11,27 Vidi: Isaija 59,20.
                                                     ∗  11,30-32 U originalnom značenju: „onaj koji
           ∗  11,10 Psalam 69,22.23.                 se ne može ubediti u nešto zbog neverstva.”
           ∗  11,12 Ili „neznabožaca”.               ∗  11,34.35 Vidi: Isaija 40,13.
                                               ~ 1004 ~
   999   1000   1001   1002   1003   1004   1005   1006   1007   1008   1009