Page 1012 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 1012

SVETO PISMO                        NOVI SAVEZ                      1. KORINĆANIMA
           svuda u svakoj skupštini.                 izvan skupštine? Zar vi ne sudite onima
              18 Neki se uzvisuju kao da ja neću do-  koji su unutar skupštine,  13 a Bog sudi
           ći kod vas. 19 Ali doći ću vam uskoro, ako   onima koji su izvan nje? „Uklonite zloga iz
                                                                  ∗
           bude Gospodnja volja, ne zato da saznam   svoje sredine!”
           šta govore ti koji se uzvisuju,  nego da
           saznam kakva je njihova sila. 20 Jer Božje    Zar se neko od vas, kad ima tužbu
                                                         protiv drugoga, usuđuje da ide na
           kraljevstvo nije u rečima,  nego u sili.  21   6
           Šta želite, da vam dođem s prutom, ili s      sud pred nepravedne, a ne pred sve-
           ljubavlju i duhom blagosti?               te? 2 Zar ne znate da će sveti suditi svetu?
                                                     A ako ćete vi suditi svetu, zar ne možete
                Zaista,  čuje  se da među vama ima
           5                                         suditi u sitnim sporovima? 3 Zar ne znate
                bluda, i to takvog bluda kakvog nema
                                                     da ćemo suditi anđelima? A zašto onda ne
                ni među neznabošcima: da jedan od    bismo i onome što se tiče ovog života? 4
           vas ima ženu svog oca. 2 A vi se još uzvi-  Ako, dakle, treba da sudite onome što se
           sujete! Zar ne bi trebalo da tugujete i da iz   tiče ovog života, zar za sudije uzimate one
           svoje sredine uklonite onoga ko je počinio   koje skupština ne ceni? 5 Govorim vam to
           to delo? 3 A ja, odsutan telom, ali prisutan   da biste se postideli. Zar među vama zai-
           duhom, već  sam presudio, kao da sam s    sta nema nijednog mudrog koji bi mogao
           vama, onome koji je tako postupio, 4 da u   da sudi među svojom braćom, 6 nego brat
           ime našeg Gospoda Isusa, kad se vi skupi-  brata vodi na sud, i to pred nevernike?
           te, a i ja ću duhom biti s vama po sili na-  7 Zaista, krajnje je porazno za vas što
           šeg Gospoda Isusa, 5 takvog predate So-   se parničite među sobom. Zašto radije ne
           toni na uništenje tela, kako bi duh mogao   pretrpite nepravdu? Zašto radije ne prego-
           biti spasen u dan Gospoda Isusa.          rite štetu? 8 Naprotiv, vi nanosite neprav-
              6 Nije dobro što se hvalite. Zar ne zna-  du i štetu, i to svojoj braći.
           te da malo  kvasca ukiseli celo testo?  7   9 Zar ne znate da nepravednici neće
           Odstranite stari kvasac da biste bili novo   naslediti Božje kraljevstvo? Ne zavaravajte
           testo, jer treba da budete beskvasni.  Jer   se! Ni bludnici, ni idolopoklonici, ni prelju-
           se Hrist, naša Pasha, žrtvovao za nas.  8   bnici, ni muškarci koji se upuštaju u nepri-
           Zato da praznujemo,  ali ne sa starim     rodne odnose, ni muškarci koji ležu s
           kvascem, niti s kvascem pokvarenosti i    muškarcima, 10 ni lopovi, ni pohlepni, ni
           zloće, nego s beskvasnim hlebom iskreno-  pijanice, ni  psovači [ružitelji], ni  otimači
                                                                                          ∗
           sti i istine.                             neće naslediti Božje kraljevstvo. 11 A neki
              9 U pismu sam vam napisao da presta-   od vas bili su takvi, ali oprani ste, posve-
           nete da se  družite s bludnicima.  10 Pri   ćeni ste, opravdani u imenu našeg Gospo-
           tom nisam mislio da se uopšte ne  smete   da Isusa Hrista, i Duhom našeg Boga.
           družiti s ljudima ovog sveta koji su bludnici   12 Sve mi je dozvoljeno, ali nije  sve
           ili pohlepni ili iznuđivači ili idolopoklonici,   korisno.  Sve mi je dozvoljeno,  ali neću
           jer biste inače morali da izađete iz sveta.   dopustiti da  bilo šta  ovlada mnome.  13
           11 Ali sada  vam pišem da prestanete da   Jela su za stomak, a stomak za jela. A Bog
           se družite sa svakim ko se zove brat, a koji   će uništiti i jedno i drugo. Ali telo nije za
           je bludnik ili pohlepan ili idolopoklonik ili   blud, nego za Gospoda, i Gospod za telo.
           koji pogrdno govori o drugima ili je pijani-  14 A Bog je uskrsnuo Gospoda, a i nas će
           ca ili iznuđivač – s takvim nemojte ni da
           jedete. 12 Zašto bih ja sudio onima koji su   ∗  5,13 Vidi: 5. Mojsijeva 17,7.
                                                     ∗  6,10 Ili „grabljivci”, „razbojnici”.
                                               ~ 1012 ~
   1007   1008   1009   1010   1011   1012   1013   1014   1015   1016   1017