Page 1109 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO NOVI SAVEZ OTKRIVENJE
15 „Evo, dolazim kao lopov! Srećan je I video sam da je žena pijana od krvi sve-
onaj ko bdi i čuva svoje haljine, da ne bi tih i od krvi Isusovih svedoka. Kad sam je
hodao go i da se ne bi videla njegova sra- ugledao, veoma sam se začudio. 7 A
mota.” anđeo mi je rekao: „Zašto se čudiš? Otkri-
16 I sakupili su ih na mesto koje se na ću ti tajnu te žene i zveri koja je nosi, a
∗
hebrejskom zove Armagedon. ima sedam glava i deset rogova: 8 Zver
17 I sedmi anđeo je izlio svoju čašu po koju si video bila je i više nije, ali će usko-
nebu. Tada je snažan glas došao iz hrama ro izaći iz bezdana i biće uništena. I diviće
nebeskog, od prestola, i rekao: „Izvršeno se oni koji žive na zemlji, kojima imena
je!” 18 I nastale su munje i glasovi i gro- nisu zapisana u Knjizi života od postanka
movi i desio se strahovit zemljotres kakvog sveta, kad vide da se opet pojavila zver
nije bilo otkako je ljudi na zemlji – tako je koja je bila, pa je zatim nije bilo.
silan bio taj zemljotres, tako jak. 19 I 9 Za ovo je potreban razum i mudrost:
veliki grad se raspao na tri dela i gradovi Sedam glava predstavljaju sedam gora na
naroda srušili su se. I setio se Bog Vavilo- kojima žena sedi. 10 One predstavljaju i
na Velikog, da ga napoji čašom vina svog sedam kraljeva: pet ih je palo, jedan vla-
žestokog gneva. 20 I sva su ostrva nesta- da, a drugi još nije došao, ali kad dođe,
la i gore su iščezle. 21 I veliki grȁd, težine ostaće kratko. 11 A zver koja je bila, ali
oko jedan talant, spustio se s neba na više nije, jeste osmi kralj, i potiče od onih
∗
ljude. I ljudi su hulili na Boga zbog zla koje sedam i biće uništena.
je naneo taj grȁd, jer je to zlo bilo veoma 12 Deset rogova koje si video pred-
veliko. stavljaju deset kraljeva, koji još nisu primili
kraljevstvo, ali će na jedan sat primiti vlast
17 kao kraljevi zajedno sa zveri. 13 Oni imaju
I došao je jedan od sedam anđe-
la koji su imali sedam čaša i
istu zamisao i stoga svoju moć i vlast daju
obratio mi se rečima: „Dođi, po- zveri. 14 Oni će zaratiti s Jagnjetom, ali
kazaću ti sud bludnice velike koja sedi na Jagnje će ih pobediti, jer je Kralj nad kra-
mnogim vodama, 2 s kojom su zemaljski ljevima i Gospodar nad gospodarima, i oni
kraljevi blud činili, a oni koji žive na zemlji koji su s njim pozvani i izabrani i verni.”
opijali se vinom njenog bluda.” 15 I rekao mi je: „Vode koje si video,
3 Tada me je u duhu odneo u pustinju. na kojima bludnica sedi, predstavljaju
I ugledao sam ženu kako sedi na skerlet- narode i mnoštva i narodnosti i jezike. 16
noj zveri punoj hulnih imena, koja ima A deset rogova koje si video i zver – oni će
sedam glava i deset rogova. 4 Žena je bila zamrzeti bludnicu i opustošiće je i ogoliti. I
obučena u purpur i skerlet, i ukrašena poješće njeno meso i spaliće je vatrom.
zlatom, dragim kamenjem i biserima. U 17 Jer im je Bog u srce stavio da izvrše
ruci je imala zlatnu čašu punu gadosti i njegovu zamisao, to jest da izvrše svoju
nečistote svog bluda. 5 Na čelu joj je bilo zajedničku zamisao, da predaju svoje kra-
napisano ime: „Tajna, Vavilon Veliki, maj- ljevstvo zveri, dok se ne ispune Božje reči.
ka bludnicama i zemaljskim gadostima.” 6 18 A žena koju si video predstavlja veliki
grad koja ima kraljevstvo nad kraljevima
zemaljskim.”
∗ 16,16 „Armagedon” znači „megidsko brdo”.
Uporedi Otkrivenje 16,13.16 sa Joel 3,2. 11-14.
∗ 16,21 Talant je kod Jevreja bio najveća mera
za težinu i najveća novčana jedinica. U prvom
veku naše ere težio je 20,4 kilograma.
~ 1109 ~