Page 180 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 5. KNJIGA MOJSIJEVA
njihove zemlje neću dati ni koliko je stopa- ćan, brojan i visokog rasta kao Enakimi.
lo široko, jer sam goru Seir dao Isavu. 6 Gospod ih je istrebio pred njima da bi
Jedite hranu koju od njih kupite za novac, zauzeli njihovu zemlju i da bi se naselili na
i pijte vodu koju od njih kupite za novac. 7 njihovo mesto, 22 kao što je učinio i Isa-
Jer te Gospod, tvoj Bog, blagoslovio u vovim sinovima, koji žive u Seiru, kad je
svakom delu tvojih ruku. On dobro zna pred njima istrebio Horeje da bi preuzeli
kako si putovao kroz ovu veliku pustinju. njihovu zemlju i da bi se naselili na njihovo
Ovih četrdeset godina Gospod, tvoj Bog, mesto gde žive sve do danas. 23 A Aveje,
bio je s tobom. Ništa ti nije nedostajalo.’ 8 koji su živeli u mestima sve do Gaze, istre-
Tako smo otišli od svoje braće, Isavovih bili su Kaftoreji, koji su došli s Kaftora, da
sinova, koji žive u Seiru, i od puta što vodi bi se naselili na njihovo mesto.
u Arabu, od Elata i Esion-Gevera. 24 ‘Ustanite, krenite i pređite dolinu
Zatim smo se okrenuli i pošli putem Arnon. Evo, dajem ti u ruke Amorejina
preko moabske pustinje. 9 Gospod mi je Sihona, hešbonskog kralja. Počni da zau-
rekao: ‘Ne diraj Moabce i ne kreći u rat zimaš njegovu zemlju i kreni u rat protiv
protiv njih, jer ti od njihove zemlje ništa njega. 25 Danas ću početi da širim strah i
neću dati, jer sam Ar dao Lotovim sinovi- trepet od tebe među narodima pod celim
ma. 10 Ranije su tu živeli Emeji, narod nebesima, koji će čuti glas o tebi. Oni će
moćan, brojan i visokog rasta kao Enakimi. se uznemiriti i zbog tebe će ih obuzeti
11 I na Refaime se gledalo kao da su bolovi poput porođajnih bolova.’
Enakimi, a Moabci su ih zvali Emeji. 12 U 26 I poslao sam glasnike iz pustinje
Seiru su ranije živeli Horeji, ali su ih Isavo- Kedimot k Sihonu, hešbonskom kralju, s
vi sinovi oterali s poseda, istrebili ih pred rečima mira: 27 ‘Pusti me da prođem kroz
sobom i naselili se na njihovo mesto, baš tvoju zemlju. Ići ću samo putem. Neću
kao što će Izraelci učiniti sa zemljom svog skretati ni desno ni levo. 28 Ješću hranu
nasledstva, koju će im Gospod dati. 13 A koju mi prodaš za novac i piću vodu koju
sada ustanite i pređite dolinu Zared.’ I mi daš za novac. Samo me pusti da pro-
tako smo prešli dolinu Zared. 14 Naše đem pešice, 29 kao što su me pustili Isa-
putovanje od Kadeš-Barne pa dok nismo vovi sinovi koji žive u Seiru i Moabci koji
prešli dolinu Zared trajalo je trideset i žive u Aru, dok ne pređem preko Jordana
osam godina, dok u logoru nije izumro sav u zemlju koju nam daje Gospod, naš Bog.’
naraštaj ratnika, kao što im se zakleo 30 Ali Sihon, hešbonski kralj, nije hteo da
Gospod. 15 I Gospodnja ruka bila je protiv nas pusti da prođemo kroz njegovu zem-
njih i nije im davala mira sve dok nisu lju, jer je Gospod, tvoj Bog, dopustio da
pomrli i nestali iz logora. njegov duh postane tvrdokoran i da mu
16 Kad su u narodu pomrli svi ti ratni- srce odrveni, da bi ga predao tebi u ruke,
ci, 17 Gospod mi je rekao: 18 ‘Danas kao što se danas vidi.
prelaziš područje Moaba, to jest Ar, 19 i 31 Tada mi je Gospod rekao: ‘Evo,
približićeš se Amonovim sinovima. Ne diraj predajem ti Sihona i njegovu zemlju. Počni
ih i ne kreći u rat protiv njih, jer ti od zem- da zauzimaš njegovu zemlju.’ 32 Kad je
lje Amonovih sinova ništa neću dati, jer Sihon izašao pred nas, on i ceo njegov
sam tu zemlju dao Lotovim sinovima.’ 20 I narod, da započne bitku kod Jase, 33
za nju se smatralo da je zemlja Refaima. Gospod, naš Bog, predao ga je nama, tako
Ranije su u njoj živeli Refaimi, a Amonci su da smo porazili njega, njegove sinove i
ih zvali Zamzumi. 21 Bio je to narod mo- ceo njegov narod. 34 Tada smo osvojili i

~ 180 ~