Page 544 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 544

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                           PSALMI
           Davidov psalam. Za poučavanje. Kad  se    ju. 8 Tako ću zauvek pesmom hvaliti ime
           David borio s vojskom Aram-Naharajima i   tvoje, da bih dan za danom ispunjavao
           Aram-Sobe, i kad se  Joab vratio i pobio   zavete svoje.
           dvanaest hiljada Edomaca u Slanoj dolini.
                                                             U tišini duša moja Boga čeka. Od
                   Ti si nas, Bože, odbacio, razbio si
           60                                        62
                                                             njega dolazi spasenje moje. 2 On
                   redove naše, razgnevio si se.
                   Prihvati nas opet.  2 Potresao si         je stena moja i spasenje moje,
           zemlju, rascepio si je. Isceli pukotine nje-  visoko utočište moje, ako i posrnem, neću
           ne, jer se ljulja. 3 Narodu svome dao si da   pasti.  3 Dokle  ćete nasrtati na  čoveka
           nevolju vidi. Dao si nam da pijemo vino od   koga hoćete da ubijete? Svi ste vi poput
           kog posrćemo.  4 Dao  si zastavu  onima   nagnutog zida, poput kamenog zida što se
           koji se tebe boje, da se može pokazati    ruši. 4 Oni loše savete daju da bi čoveka
           zbog istine.  5 Da bi se izbavili oni koje   oborili s časnog položaja njegovog, u laži
           voliš, spasi nas desnicom svojom i usliši   uživaju.  Ustima svojim blagosiljaju, a u
           nas. 6 Bog je rekao u svetosti svojoj: „Ra-  sebi proklinju.  5 Boga mirno  čekaj, dušo
           dovaću se,  u  nasledstvo  ću Šekem dati,   moja, jer u njega polažem nadu svoju. 6
           izmeriću ravnicu Sokot.  7 Gilad je moj i   On je stena moja i spasenje moje, visoko
           Manasija je moj, Jefrem je tvrđava pogla-  utočište moje, neću posrnuti.  7 Od Boga
           vara moga, Juda je vladalačka palica moja.   dolazi spasenje moje i slava moja. Bog je
           8 Moab je posuda u kojoj ću noge oprati.   moja  čvrsta  stena i utočište moje.  8 U
           Na Edom  ću baciti sandalu svoju.  Nad    njega se uzdaj, narode, u svako doba.
           Filistejom  ću pobednički klicati.  9 Ko  će   Pred njim izlivajte srce svoje. Bog je uto-
           me dovesti do opkoljenog grada? Ko  će    čište naše. 9 Sinovi ljudski su samo tašti-
           me voditi sve do Edoma? 10 Zar nećeš ti,   na, lažno su utočište. Kad se svi na vagu
           Bože, koji si nas odbacio, pa više ne ideš s   stave, oni su  prolazna taština.  10 Ne
           vojskama našim iako si Bog naš? 11 Pruži   uzdajte se u prevaru, ne polažite u pljačku
           nam pomoć u nevolji, jer je uzalud nadati   isprazne nade svoje. Ako vam imetak
           se spasenju od čoveka zemaljskog. 12 Od   raste, ne dajte da vam srce za njega prio-
           Boga  ćemo snagu dobiti, On  će zgaziti   ne. Jednom je Bog rekao, dvaput sam ovo
           protivnike naše.                          čuo: Kod Boga je moć.  12 I dobrota je
                                                     kod tebe, Gospode, jer ti svakome vraćaš
                   Čuj, Bože, vapaj moj. Saslušaj
           61                                        po delima njegovim.

                   molitvu moju.  2 S kraja  zemlje
                   povikaću k tebi kad klone srce    Davidova pesma, kad se našao u Judejskoj
           moje. Povedi me na stenu na koju se ne    pustinji.
           mogu sam popeti. 3 Jer si ti utočište moje,       Bože, ti si Bog moj, tebe tražim.
           jaka kula pred licem neprijatelja.  4 Biću   63
                                                             Duša je moja tebe žedna. Od
           gost u šatoru tvome doveka, utočište  ću          čežnje za tobom telo moje klone,
           naći pod zaštitom krila tvojih.  5 Jer si  ti,   u zemlji suvoj i sasušenoj, gde nema vode.
           Bože, čuo zavete moje. Dao si mi nasled-  2 Gledao sam te u svetom mestu, posma-
           stvo kakvo imaju oni koji se imena tvoga   trajući silu tvoju i slavu tvoju.  3 Jer je
           boje. 6 Dane ćeš dodati danima kraljevim,   ljubav tvoja  bolja  od života; zato  će te
           godine njegove nizaće se iz naraštaja u   usne moje hvaliti. 4 Tako ću te blagosiljati
           naraštaj.  7 On  će doveka živeti pred Bo-  celog života svoga, u tvoje ću ime u moli-
           gom; odredi da ga dobrota i vernost čuva-  tvi podizati ruke svoje. 5 Kao nečim najbo-


                                                ~ 544 ~
   539   540   541   542   543   544   545   546   547   548   549