Page 543 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ PSALMI
spašće me. Zbuniće onoga koji traži da me sta pravednik nagradu prima. Zaista
proguta. Bog će poslati ljubav svoju i isti- postoji Bog koji na zemlji sudi.”
nu svoju. 4 Duša je moja među lavovima;
moram da ležim među onima koji proždiru Upravitelju. „Ne pogubi.” Davidov psalam.
druge, među sinovima ljudskim, kojima su Kad je Saul poslao ljude da nadziru kuću
zubi koplja i strele, kojima je jezik oštar kako bi ubio Davida.
mač. 5 Uzvisi se iznad nebesa, Bože, slava Izbavi me od neprijatelja mojih,
Bože moj, zaštiti me od onih što
tvoja neka bude nad svom zemljom. 6 59
Mrežu su pripremili koracima mojim, duša ustaju na mene. 2 Izbavi me od
se moja pognula. Preda mnom su jamu onih koji zlo čine, i spasi me od ljudi koji
iskopali, sami su u nju upali. 7 Postojano su za krv krivi. 3 Jer dušu moju vrebaju,
je srce moje, Bože, postojano je srce mo- silnici me napadaju, a na meni prestupa
je. Pevaću ti i pesmom ću te hvaliti. 8 nema, Gospode, greha na meni nema. 4
Preni se iz sna, dušo moja, preni se, žičani Iako nisam kriv, oni trče i pripremaju se.
instrumentu, preni se, harfo. Zoru ću pro- Ustani kad te prizivam i gledaj. 5 Gospo-
buditi. 9 Gospode, hvaliću te među naro- de, Bože nad vojskama, ti si Bog Izraelov.
dima, i pesmom ću te hvaliti među pleme- Probudi se i pogledaj na sve narode. Ne-
nima. 10 Jer je do nebesa velika ljubav moj se smilovati nijednom izdajici zlome. 6
tvoja, i istina tvoja sve do oblaka. 11 Oni se vraćaju uveče, laju kao psi i idu oko
Uzvisi se iznad nebesa, Bože, slava tvoja grada. 7 Iz usta njihovih naviru reči, ma-
neka bude nad svom zemljom. čevi su na usnama njihovim, jer ko sluša?
8 Ali ti ćeš im se, Gospode, smejati, ruga-
Dok ćutite, možete li govoriti o
58 ćeš se svim narodima. 9 Snago moja, na
pravednosti? Možete li suditi pra-
tebe ću gledati; jer Bog je visoko utočište
vedno, sinovi ljudski? 2 Svim moje. 10 Bog, koji mi milost pokazuje,
srcem veliku nepravdu činite na zemlji, i izaći će mi u susret, Bog će mi dati da
pripremate put zlu koje čine ruke vaše. 3 likujem nad neprijateljima svojim. 11 Ne-
Zli su izopačeni od utrobe majčine, lutaju moj ih pobiti, da narod moj ne zaboravi.
otkako su se rodili, laži govore. 4 Otrov je Snagom svojom nateraj ih da lutaju, i
njihov kao otrov zmijski, gluvi su kao obori ih, Gospode, štite naš, 12 zbog gre-
kobra koja zatvara uho svoje, 5 pa ne ha usta njihovih, zbog reči usana njihovih;
sluša glas onih koji je čaranjem krote, iako neka se uhvate u ponosu svome, jer kletve
je vešt onaj koji je činima kroti. 6 Razbij i prevare stalno ponavljaju. 13 Dokrajči ih
im, Bože, zube u ustima njihovim. Gospo- u gnevu, dokrajči ih, da ih više ne bude.
de, razbij čeljusti mladim lavovima. 7 Neka Neka znaju da Bog vlada nad Jakovom sve
se rastope i nestanu kao vode koje otiču; do krajeva zemaljskih. 14 Neka se vrate
neka on nategne luk za strele svoje dok se uveče, neka laju kao psi i neka idu oko
oni ruše. 8 Kao puž koji rastapajući se ide, grada. 15 Neka lutaju tražeći hranu, neka
tako oni hode, kao plod koji žena pobaci, se ne nasite i prenoćište neka ne nađu. 16
tako oni neće sunca videti. 9 Pre nego što A ja ću pevati o snazi tvojoj, i ujutru ću
lonci vaši osete toplotu od potpaljenog radosno pričati o milosti tvojoj. Jer si ti
trnja, i ono koje je zeleno i ono što gori on visoko utočište moje, i mesto na koje be-
će kao olujni vetar odneti. 10 Pravednik će žim u dan nevolje svoje. 17 Snago moja,
se radovati kad vidi osvetu. Noge će svoje pesmom ću te hvaliti, jer je Bog visoko
oprati u krvi zloga. 11 A ljudi će reći: „Zai- utočište moje, Bog koji mi milost pokazuje.

~ 543 ~