Page 640 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 640

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ               KNJIGA PROROKA ISAIJE
           narode da ništa ne ostane, i narodima će u   koje nad ptićima svojim lete, tako  će
           čeljust staviti uzde kojima će ih odvesti u   Gospod nad vojskama braniti Jerusalim.
           propast.  29 Pevaćete pesmu kao u noći    Braniće ga i izbaviće ga. Poštedeće ga i
           uoči praznika, i radovaćete se od srca kao   spašće ga.”
           onaj koji s frulom ide na goru Gospodnju,   6 „Vratite se, Izraelovi sinovi,  onome
           k Steni Izraelovoj.                       protiv kog se tako žestoko bunite.  7 Jer
              30 Gospod  će  zagrmeti svojim silnim   ćete tog dana svi odbaciti svoje bezvredne
           glasom i pokazaće svoju mišicu  kojom  je   bogove  od  srebra i ništavne bogove  od
           spreman da zamahne u žestokom gnevu i     zlata, koje ste rukama sebi za greh načini-
           plamenu vatre koja proždire, u prolomu    li. 8 Asirac će pasti od mača, ali ne ljud-
           oblaka, u oluji i gradu. 31 Jer će se Asirija   skog, i proždreće ga mač, ali ne  čovečiji.
           uplašiti od Gospodnjeg glasa, on  će je   Bežaće od mača,  a njegovi mladići biće
           prutom udariti. 32 Kadgod Gospod zama-    odvedeni u ropstvo. 9 Od straha njegova
           hne i kad udari Asiriju svojim prutom kojim   u zaklon tvrdi će pobeći, i od zastave nje-
           disciplinuje, neka se čuju daire i harfe. U   govi  će se knezovi uplašiti”, govori
           talasu bitaka ratovaće protiv njih.  33 Jer   Gospod, čiji oganj je na Cionu i čija je peć
                   ∗
           je Tofet  za nju već pripremljen, a i za   u Jerusalimu.
           kralja je pripremljen. Načinio je duboku
           jamu. Velika je vatra i  mnogo je drva.           Gle, kralj će kraljevati pravedno, i
                                                             knezovi  će vladati po pravdi.  2
           Gospodnji dah, kao bujica sumpora, sve to   32
           spaljuje.                                         Svaki će biti kao zaklon od vetra i
                                                     utočište od oluje, kao potoci vode u bez-
                   Teško  onima koji u Egipat silaze
           31                                        vodnoj zemlji, kao  senka velike  stene u
                                                     sasušenoj zemlji. 3 Oči onih što vide neće
                   za pomoć, koji se  oslanjaju na
                   konje, koji se uzdaju u mnoga     biti zatvorene, i uši onih što čuju pažljivo
           bojna kola i u jake bojne konje, a ne gle-  će slušati.  4 Srce onih koji su brzopleti
           daju na Svetog Boga Izraelovog, ne traže   okrenuće se znanju, jezik onih koji mucaju
           Gospoda. 2 Ali on je mudar i doneće zlo, i   govoriće tečno i razgovetno.  5 Bezumnik
           neće povući svoje reči. Ustaće protiv doma   se više neće zvati velikodušnim, čovek koji
           zlikovaca i protiv pomoći koju traže oni   ne poštuje načela neće se smatrati pleme-
           koji čine zlo.                            nitim. 6 Jer će bezumnik govoriti bezumno
              3 Egipćani su ljudi zemaljski, nisu Bog.   i njegovo će srce smišljati zlo, da širi otpad
           Njihovi su konji telo, a ne duh. Gospod će   i da govori laži o  Gospodu, da gladnog
           podići svoju ruku, i posrnuće onaj  koji   ostavi praznog stomaka i da žednog ostavi
           pomaže i pašće onaj kom se pomaže. U      bez pića.  7  Čovek koji ne poštuje načela
           isto vreme svi će izginuti.               služi se zlom kao svojim oruđem, i druge
              4 Jer ovako mi je rekao Gospod: „Kao   podstiče na  pokvarena dela da  upropasti
           što lav, mladi lav, riče nad svojim plenom,   nevoljnike lažnim rečima,  čak i kad siro-
           čak i kad se na njega skupi čitavo mnoštvo   mah govori pravo.
           pastira, i ne plaši se njihovog glasa i ne   8 A onaj ko je velikodušan podstiče na
           povlači se pred njihovom vikom, tako  će   velikodušna  dela, i ustaje da  čini veliko-
           Gospod nad vojskama sići da ratuje za     dušna dela.
           goru Cion i za njeno brdo.  5 Poput ptica   9 „Ustajte, žene nehajne, slušajte glas
                                                     moj! Prignite uho reči mojoj, kćeri nemar-
           ∗   30,33 Tofet je mesto spaljivanja smeća i   ne! 10 Za malo više od godinu dana zadr-
           uništenja.
                                                ~ 640 ~
   635   636   637   638   639   640   641   642   643   644   645