Page 648 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ KNJIGA PROROKA ISAIJE
Tebe sam izabrao i nisam te odbacio. 10 tan je svako ko vas izabere.”
Ne boj se, jer sam ja s tobom. Ne osvrći 25 „Podigao sam nekoga koji ide sa
se plašljivo, jer sam ja tvoj Bog. Ja ću te severa, i on će doći. Sa istoka će prizivati
ojačati i pomoći ću ti. Podržaću te svojom ime moje. Pregaziće upravitelje kao da su
pravednom desnicom.’ glina, kao što grnčar gazi svežu glinu.” 26
11 Gle, postideće se i biće poniženi svi „Ko je išta kazao od početka, da bismo
koji se gneve na tebe. Oni koji ti se protive znali, ili od starina, da bismo rekli: ‘U pra-
biće kao ništa i izginuće. 12 Tražićeš one vu je’? Zaista nema nikoga ko bi to kazao.
koji se bore protiv tebe, ali ih nećeš naći. Zaista nema nikoga ko bi to objavio. Zaista
Oni koji protiv tebe ratuju biće kao ništa, nema nikoga ko bi čuo vaše reči.”
kao ništavilo. 13 Jer ja, Gospod, tvoj Bog, 27 Onaj ko je prvi kaže Cionu: „Gle,
držim te za desnicu i kažem ti: ‘Ne boj se. evo ih!” Jerusalimu ću poslati onoga koji
Ja ću ti pomoći. donosi dobre vesti.
14 Ne boj se, crviću Jakove, narode 28 Gledao sam, ali nije bilo nikog. Ne-
Izraelov. Ja ću ti pomoći’, govori Gospod, ma među njima nijednog koji bi dao savet.
Otkupitelj tvoj, Sveti Bog Izraelov. 15 ‘Gle, Pitao sam ih i čekao sam odgovor. 29 Gle,
učiniću da budeš kao nova vršalica s dvo- svi su oni ništa. Njihova su dela ništavna.
seklim zupcima. Gazićeš i satiraćeš gore, Njihovi su liveni likovi vetar i ništavilo.”
bregove ćeš u plevu pretvarati. 16 Vejaćeš
ih i vetar će ih odneti, olujni će ih vetar „Evo mog sluge, koga podupirem,
izabranika moga, koji je po volji
rasejati. A ti ćeš se radovati Gospodu. 42
Dičićeš se Svetim Bogom Izraelovim.” duše moje. Na njega sam stavio
17 „Nevoljnici i siromašni traže vodu, a svoj Duh, i on će narodima doneti pravdu.
nje nema. Od žeđi im se jezik osušio. Ja, 2 Neće vikati niti glas podizati, niti će se
Gospod, uslišiću ih. Ja, Izraelov Bog, neću njegov glas čuti po ulicama. 3 Zgaženu
ih ostaviti. 18 Na ogoljenim brdima otvori- trsku neće slomiti i fitilj koji tinja neće
ću reke i usred dolina izvore. Pustinju ću ugasiti. U svojoj istini pravdu će doneti. 4
pretvoriti u jezero, a bezvodnu zemlju u Neće se umoriti niti malaksati dok na zem-
izvore vode. 19 U pustinji ću posaditi ke- lji ne uspostavi pravdu. Ostrva će čekati
dar, akaciju, mirtu i drvo što ulje daje. U njegov zakon.”
pustoj zemlji posadiću smreku, jasen i 5 Ovako kaže istiniti Bog, Gospod,
čempres, 20 pa neka ceo narod vidi i neka Stvoritelj nebesa, onaj koji ih je razapeo,
zna, neka ima na umu i neka shvati da je onaj koji je rasprostro zemlju i sve što ona
Gospodnja ruka to učinila, da je Sveti Bog rađa, onaj koji daje dah narodu koji je na
Izraelov to stvorio.” njoj i duh onima koji hodaju njom: 6 „Ja,
21 „Iznesite svoj spor”, kaže Gospod. Gospod, pozvao sam te u pravdi i čvrsto
„Iznesite svoje dokaze,” kaže kralj Jakov- sam te za ruku uzeo. Čuvaću te i postaviću
ljev. 22 „Iznesite ih i kažite nam šta će se te da budeš savez narodu i svetlost naro-
dogoditi. Kažite nam šta je prvo bilo, da o dima, 7 da otvoriš oči slepima, da izvedeš
tome razmislimo i da znamo šta budućnost iz tamnice zatvorenike, iz zatvora one koji
donosi. Ili nam objavite ono što dolazi. 23 sede u tami.
Kažite nam šta će posle biti, pa ćemo znati 8 Ja sam Gospod. To je ime moje, i ni-
da ste bogovi. Učinite nešto, dobro ili zlo, kome neću dati slavu svoju, niti hvalu
pa ćemo svi to gledati i videti. 24 Eto, vi svoju likovima rezbarenim.
niste ništa i vaša su dela ništavna. Odvra- 9 Što sam unapred rekao, dogodilo se,

~ 648 ~