Page 672 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 672

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ             KNJIGA PROROKA JEREMIJE
           područja Jefrema.  16 Govorite  o tome    te oni koji su za tobom žudeli. Sada traže
           narodima! Objavite ovu reč protiv Jerusa-  tvoju dušu. 31 Čujem glas koji je kao glas
           lima!’                                    žene u bolovima, muku kao u žene koja se
              ‘Straže dolaze iz daleke zemlje, i pusti-  prvi put porađa, glas kćeri cionske koja
           će svoj glas  na Judine gradove.  17 Kao   hvata dah. Ona širi svoje ruke i govori:
           poljski  čuvari okružuju Jerusalim sa svih   ‘Teško meni! Moja duša je iznemogla pred
           strana, jer se protiv mene pobunio’, govori   ubicama.’”
           Gospod.  18 ‘Stići  će te tvoj put i tvoja
           dela. To je tvoja nevolja, gorka je, jer ti do   Prođite jerusalimskim ulicama i gle-
                                                         dajte, raspitujte se i tražite po njego-
           srca dopire.’                             5
              19 Jao moja utroba! Jao moja utroba!       vim trgovima, pa ako nađete ijednog
           Težak je bol u mom srcu. Uznemirilo se    čoveka koji čini ono što je pravedno i koji
           srce u meni. Ne mogu ćutati, jer je moja   je veran,  oprostiću ovom  gradu.  2 Ako i
           duša  čula zvuk roga, ratni poklič.  20   kažu: „Tako živ bio Gospod!”, lažno se
           Objavljuje  se propast za  propašću, jer je   zaklinju.
           cela zemlja opustošena. Iznenada su moji    3 Gospode, zar nisu tvoje oči upravlje-
           šatori opustošeni, i u trenu moja šatorska   ne na vernost? Udaraš ih, ali njih ne boli.
           krila.  21 Dokle  ću gledati znak za zbor i   Zatireš ih, a oni ne prihvataju pouku. Lice
           slušati zvuk roga?  22 Moj narod je bez-  im je postalo tvrđe od kamena. Ne žele da
           uman.  Ne slušaju me. To su nerazumni     se vrate  sa  svojih zlih puteva.  4 Ja sam
           sinovi, nemaju razuma.  Mudri su da  čine   rekao: „Zaista su neuk narod. Postupaju
           zlo, ali dobro činiti ne znaju.           bezumno, jer se ne obaziru na Gospodnji
              23 Gledao  sam zemlju,  a ona beše     put, na pravdu svog Boga.  5 Poći  ću
           prazna i pusta. Gledao  sam nebesa, a     poglavarima i  njima  ću govoriti,  jer oni
           njihove svetlosti više nije bilo. 24 Gledao   sigurno paze na Gospodnji put, na pravdu
           sam gore, a one su se zatresle, i svi su se   svog Boga.” Ali svi su oni jaram polomili,
           bregovi uzdrmali. 25 Pogledao sam, i nije   okove su raskinuli.
           bilo zemaljskog  čoveka  i sve su  nebeske   6 Zato ih lav iz šume napada, vuk iz
           ptice odletele. 26 Gledao sam  voćnjak, a   puste zemlje pustoši među njima, leopard
           ono se plodna zemlja u pustinju pretvorila,   vreba pred njihovim gradovima. Ko  god
           i svi su njeni gradovi razoreni. Gospod je   izlazi iz njih, biva rastrgnut. Jer mnogo je
           to učinio u svom žestokom gnevu.          njihovih prestupa, brojna su njihova  ne-
              27 Jer ovako kaže Gospod: ‘Cela  će    verna dela.
           zemlja biti pretvorena u pustoš, i ja ću je   7 „Kako da ti to oprostim? Tvoji sinovi
           potpuno uništiti.’ 28 Zbog toga će zemlja   su me napustili i zaklinju se onim što nije
           tugovati, a nebesa na visini potamneti. Jer   Bog. Ja sam ih sitio, ali oni su i dalje činili
           sam ja tako rekao, tako sam odlučio i neću   preljubu i hrlili u kuću bludnice. 8 Postali
           zažaliti niti ću od toga odustati. 29 Od vike   su kao utovljeni konji. Svaki rže za ženom
           konjanika i strelaca beži sav grad. Ulaze u   svog bližnjeg.
           čestare i penju se na stene. Svi su gradovi   9 Zar mi neće odgovarati za to?”, go-
           napušteni, niko ne živi u njima.          vori Gospod. „Zar se moja duša neće osve-
              30 Šta ćeš učiniti sad kad si opustoše-  titi takvom narodu?
           na? A oblačila si se u skerlet, stavljala si   10 Uđite među redove njene loze i u-
           zlatni nakit, isticala si  svoje  oči crnom   ništavajte, ali nemojte sasvim uništiti.
           bojom. Uzalud si se ulepšavala. Odbacili su   Uklonite njene bujne mladice, jer one nisu


                                                ~ 672 ~
   667   668   669   670   671   672   673   674   675   676   677