Page 767 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 767

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ             KNJIGA PROROKA EZEKIELA
           ma. Dovešću te da napadneš moju zemlju,   spokojno žive na ostrvima.  Tada  će znati
           da me narodi upoznaju kad pred njihovim   da sam ja Gospod. 7 Objaviću svoje sveto
           očima na tebi, Gože, pokažem svetost      ime usred svog naroda Izraela i neću više
           svoju.’                                   dati da se moje sveto ime skrnavi. Tada će
              17 Ovako kaže Gospod: ‘Jesi li ti onaj o   narodi znati da sam ja Gospod, Sveti Bog
           kome sam davno govorio preko svojih       u Izraelu.
           slugu, Izraelovih proroka, koji su u te da-  8 Gle, to dolazi i zbiće se, govori
           ne, i godine, prorokovali da ću te na njih   Gospod. ‘To je dan o kom sam govorio. 9
           dovesti?                                  Stanovnici Izraelovih gradova izaći  će i
              18 Tog dana, tog dana kad Gog dođe     naložiće vatru i spaliće oružje, male i veli-
           na Izraelovu zemlju’, govori Gospod, ‘gnev   ke štitove, lukove i strele, kratka i duga
           će mi iz nozdrva planuti. 19 U svojoj jaro-  koplja; njima će sedam godina ložiti vatru.
           sti, u vatri  svog gneva, progovoriću. Tog   10 Neće nositi granje s polja niti  će seći
           dana u Izraelovoj zemlji dogodiće se veliki   drva po šumama, jer  će oružjem vatru
           potres.  20 Zbog mene  će drhtati morske   ložiti.
           ribe i nebeske ptice, poljske zveri i  sva   Opleniće one koji su njih plenili, opljač-
           stvorenja koja gmižu po  zemlji i svi ljudi   kaće one koji su njih pljačkali’, govori
           koji žive na  zemlji. Gore  će se razvaliti,   Gospod.
           vrletni putevi popadati i sve  će zidine  na   11 ‘Tog dana Gogu  ću dati mesto za
           zemlju pasti.                             grob u Izraelu, dolinu kojom  se prolazi
              21 Po svim svojim gorama dozvaću       istočno od mora, i ona  će preprečiti put
           mač na njega’, govori Gospod. ‘Svako  će   onima koji prolaze. Tamo će sahraniti Go-
           na svog brata mač podići! 22 Svoj sud na   ga i sve njegovo mnoštvo, i ta dolina biće
           njemu izvršiću pomorom i krvlju. Pustiću   nazvana Dolina  Gogovog mnoštva.  12
           silan pljusak i grad, vatru i sumpor na   Izraelov dom  će ih sahranjivati sedam
           njega i na njegove čete i na mnoge narode   meseci da se zemlja očisti. 13 Sahranjiva-
           koji  će biti s njim.  23 Uzveličaću se i   će ih ceo narod, i to  će im biti na slavu
           posvetiti i objaviću se pred očima mnogih   onog dana kad se proslavim’, govori
           naroda, i tada  će znati da sam ja        Gospod.
           Gospod.’”                                   14 ‘Odrediće ljude da prolaze zemljom
                                                     i da zajedno s prolaznicima sahranjuju one
           39                                        koji ostanu  na zemlji, kako bi je očistili.
                   „A ti, sine čovečiji, prorokuj protiv
                                                     Pretraživaće je punih sedam meseci.  15
                   Goga i reci: ‘Ovako kaže Gospod
                   Jahve: ‘Evo, dolazim na tebe,     Kad oni koji su određeni da prolaze zem-
           Gože, vrhovni kneže Meseha i Tubala.  2   ljom vide ljudske kosti,  postaviće pored
           Okrenuću te i vodiću te, povešću te s kraj-  njih znak koji  će tamo stajati dok ih  oni
           njeg severa i dovešću te na Izraelove go-  koji budu sahranjivali mrtve ne sahrane u
           re. 3 Izbiću ti luk iz levice i prosuću ti stre-  Dolini Gogovog mnoštva.  16 Postojaće i
                                                                               ∗
           le iz desnice. 4 Pašćeš na Izraelovim go-  grad koji će se zvati Amona.  Tako će se
           rama, ti i sve tvoje čete i narodi koji će biti   očistiti zemlja.
           s tobom. Daću da te pojedu ptice grabljivi-  17 A tebi, sine  čovečiji, ovako kaže
           ce i druge ptice i poljske zveri.         Gospod: ‘Reci svim pticama i svim poljskim
              5 Pašćeš na zemlju u polju, jer sam ja   zverima: ‘Skupite se i dođite. Saberite se
           tako rekao’, govori Gospod.
              6 ‘Poslaću vatru na Magog i na one koji
                                                     ∗  39,16 „Amona” znači „mnoštvo”.
                                                ~ 767 ~
   762   763   764   765   766   767   768   769   770   771   772