Page 854 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO NOVI SAVEZ JEVANĐELJE PO MATEJU
da na zemlju donesem mir. Nisam došao nose lepu odeću nalaze se po kraljevskim
da donesem mir, nego mač. 35 Došao kućama. 9 Šta ste, dakle, hteli da vidite?
sam da okrenem ‘čoveka protiv njegovog Proroka? Da, kažem vam: i više nego pro-
oca, kćer protiv majke, snahu protiv sve- roka! 10 To je onaj za koga je zapisano:
krve. 36 Čoveku će njegovi ukućani biti ‘Evo, šaljem svoga glasnika ispred tebe,
∗
neprijatelji.’ koji će pred tobom pripremiti put.’
37 Ko oca ili majku voli više nego me- 11 Istinu vam kažem: među rođenima
ne, nije me dostojan. Ko sina ili kćer voli od žena nije se pojavio niko veći od Jova-
više nego mene, nije me dostojan. 38 Ko na Krstitelja, a najmanji u Kraljevstvu ne-
∗
ne uzme svoj krst i ne ide za mnom, nije beskom veći je od njega. 12 Od vremena
me dostojan. 39 Ko čuva svoj život, izgu- Jovana Krstitelja do sada Kraljevstvo ne-
biće ga, a ko izgubi svoj život radi mene, besko silom se probija i silni ga grabe. 13
sačuvaće ga.” Jer, svi proroci i Zakon prorokuju do Jova-
40 „Ko vas prima, mene prima; a ko na. 14 A Jovan je – ako hoćete da to
∗
prima mene, prima Onoga koji me je po- prihvatite – Ilija koji je trebalo da dođe.
slao. 41 Ko prima proroka zato što je pro- 15 Ko ima uši, neka čuje.
rok, dobiće proročku nagradu; a ko prima 16 Sa čim da uporedim ovaj naraštaj?
pravednika zato što je pravedan, dobiće Sličan je deci koja sede na trgu i dovikuju
pravedničku nagradu. 42 I ko samo čašom jedna drugoj: 17 ‘Svirali smo vam, ali ne
hladne vode napoji jednog od ovih malih zaigraste. Naricali smo, ali ne zakukaste.’
zato što je moj učenik, istinu vam kažem: 18 Jer, Jovan je došao i nije ni jeo ni
neće izgubiti svoju nagradu.” pio, a oni kažu: ‘Opsednut je demonom.’
19 Došao je Sin čovečiji, koji jede i pije, a
11 oni kažu: ‘Vidi izelice i pijanice, prijatelja
Kad je završio s uputstvima dva-
naestorici svojih učenika, Isus
poreznika i grešnika.’ Ali opravda se
ode odande da uči narod i da mudrost delima svojim.”
propoveda po galilejskim gradovima. 20 Tada Isus poče da prekoreva gra-
2 A Jovan je u tamnici čuo za Hristova dove u kojima se dogodilo najviše njego-
dela pa posla svoje učenike 3 da ga upita- vih čuda što se nisu pokajali.
ju: „Jesi li ti Onaj koji treba da dođe ili da 21 „Teško tebi, Horazine! Teško tebi,
čekamo drugoga?” Betsaido! Jer, da su se u Tiru i Sidonu
4 „Idite i obavestite Jovana o svemu dogodila čuda koja su se u vama dogodila,
što čujete i vidite”, odgovori im Isus. 5 oni bi se odavno u kostreti i pepelu poka-
„Slepi opet vide, hromi hodaju, gubavi se jali. 22 Ali, kažem vam: na Dan suda će
čiste, gluvi čuju, mrtvi uskrsavaju, a siro- biti lakše Tiru i Sidonu nego vama! 23 A ti,
masima se propoveda dobra vest. 6 I Kapernaume, zar ćeš se do neba uzdići? U
blago onom ko se o mene ne sablazni.” had ćeš se sunovratiti! Jer, da su se u
7 Kad su oni otišli, Isus poče narodu da Sodomu dogodila čuda koja su se u tebi
govori o Jovanu: „Šta ste hteli da vidite dogodila, ostao bi do dana današnjeg. 24
kad ste izašli u pustinju? Trsku koju ljulja Ali, kažem vam: na Dan suda će biti lakše
vetar? 8 Nego, šta ste hteli da vidite? Čo- zemlji sodomskoj nego tebi!”
veka obučenog u lepu odeću? Ne, oni koji 25 U to vreme Isus reče: „Hvalim te,

∗ 10,38 „Krst” je simbol žrtve i samoodricanja. ∗ 11,10 Vidi: Malahija 3,1.
Vidi: Luka 9,23; 14,27; Galatima 6,12; Filiplja- ∗ 11,13.14 Vidi: Malahija 4,5.6. Knjiga proroka
nima 3,17-19. Malahije je poslednji spis Starog saveza.
~ 854 ~