Page 852 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 852

SVETO PISMO                        NOVI SAVEZ                JEVANĐELJE PO MATEJU
           grehe...” Onda reče oduzetome: „Ustani,   dina patila od krvarenja, priđe Isusu s leđa
           uzmi svoju postelju i idi kući.”  7 I  čovek   i dotače  rub njegovog ogrtača,  21 jer  je
           ustade i ode kući.                        govorila u sebi: „Ako samo njegov ogrtač
              8 Kad je narod to video, ispuni se stra-  dotaknem, ozdraviću.”
           hom pa poče da slavi Boga što je ljudima    22 A Isus se okrenu i, videvši je, reče:
           dao takvu vlast.                          „Samo hrabro, kćeri. Tvoja vera te je izle-
              9 Kad je odlazio odande, Isus vide čo-  čila.” I žena istog časa ozdravi.
                                ∗
           veka koji se zvao Matej  kako sedi u pore-  23 Kad je Isus ušao u poglavarevu ku-
           skom uredu pa mu reče: „Pođi za mnom.”    ću i video svirače i uskomešani narod, 24
           I on ustade i pođe za njim.               reče: „Sklonite se! Jer, devojčica nije umr-
              10 Dok je Isus obedovao u kući, dođo-  la, nego samo spava.”  A oni su mu se
           še mnogi poreznici i grešnici pa su obedo-  podsmevali.
           vali s njim i s njegovim učenicima. 11 Kad   25 Kad je narod izbačen iz kuće, Isus
           su fariseji to videli, upitaše Isusove učeni-  uđe, uhvati devojčicu za ruku i ona usta-
           ke: „Zašto vaš učitelj jede s poreznicima i   de. 26 A glas o tome pronese se po celom
           grešnicima?”                              tom kraju.
              12 A Isus je to čuo pa reče: „Nije zdra-  27 Kad je Isus odlazio odande, pođoše
           vima potreban lekar, već bolesnima.  13   za njim dva  slepa  čoveka, vičući: „Smiluj
           Nego, idite i naučite šta  znači: ‘Milosrđe   nam se, Sine Davidov!”
                           ∗
           hoću, a ne žrtve.’  Jer, ja nisam došao da   28 Kad je ušao u kuću, slepi mu priđo-
           pozovem pravednike, nego grešnike  na     še, a on ih upita: „Verujete li da ja to mo-
           pokajanje.”                               gu da učinim?” A oni rekoše: „Da, Gospo-
              14 Tada mu priđoše Jovanovi učenici i   de!” 29 On onda dotače njihove oči i reče:
           upitaše ga: „Kako to da mi i fariseji posti-  „Neka vam bude po vašoj veri.” 30 I oni
           mo, a tvoji učenici ne poste?”  15 A Isus   progledaše. A  Isus  ih strogo opomenu:
           im reče: „Mogu li svatovi da tuguju dok je   „Pazite da niko ne sazna.” 31 Ali, oni odo-
           mladoženja s  njima? Ali, doći  će vreme   še i po celom kraju proneše glas o njemu.
           kada  će im  oteti mladoženju, i tada  će   32 Dok su  oni izlazili, dovedoše mu
           postiti.                                  jednog nemog čoveka, opsednutog demo-
              16 Niko  ne  stavlja zakrpu od  sirovog   nom. 33 A kad je demon isteran iz njega,
           sukna na stari ogrtač jer bi zakrpa razvu-  nemi  čovek  progovori. Narod se zadivi i
           kla ogrtač pa bi rupa postala još veća. 17   reče: „Nikad nešto slično nije viđeno u
           Ni novo vino se ne sipa u stare mešine jer   Izraelu!”
           bi se mešine pocepale,  vino prosulo, a     34 A fariseji su govorili: „On isteruje
           mešine propale. Nego, novo vino se sipa u   demone uz pomoć demonskog vladara!”
           nove mešine pa se oboje sačuva.”            35 Isus je išao po svim gradovima i se-
              18 Dok im je o tome govorio, priđe mu   lima i učio narod u tamošnjim sinagoga-
           jedan poglavar, pokloni mu se i reče: „Kći   ma, objavljujući dobru vest o Kraljevstvu i
           mi je upravo umrla. Dođi i položi svoju   lečeći svaku bolest i svaku slabost. 36 Kad
           ruku na nju i ona  će oživeti.”  19 I Isus   je video narod, sažali se na njih jer su bili
           ustade i sa svojim učenicima pođe za njim.   izmučeni i smeteni kao ovce bez pastira.
              20 A jedna žena, koja je dvanaest go-    37 Tada reče svojim učenicima: „Žetva
                                                     je obilna, ali je radnika  malo.  38 Zato
                                                     molite Gospodara žetve da pošalje radnike
           ∗  9,9 „Matej” znači „dar od Gospoda”.    za svoju žetvu.”
           ∗  9,13 Vidi: Osija 6,6.
                                                ~ 852 ~
   847   848   849   850   851   852   853   854   855   856   857