Page 850 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO NOVI SAVEZ JEVANĐELJE PO MATEJU
merite, takvom će se i vama meriti. nego onaj koji izvršava volju moga Oca,
3 Zašto gledaš trun u oku svoga brata, koji je na nebesima. 22 Mnogi će mi ono-
a ne primećuješ brvno u svome oku? 4 ga Dana reći: ‘Gospode, Gospode, zar
Kako možeš da kažeš svome bratu: ‘Daj da nismo prorokovali u tvoje ime? Zar nismo
ti izvadim trun iz oka’, kad je u tvom oku isterivali demone u tvoje ime? I zar nismo
brvno? 5 Licemeru! Prvo izvadi brvno iz u tvoje ime činili mnoga čuda?’ 23 Tada
svoga oka pa ćeš tek onda dobro videti ću im otvoreno objaviti: ‘Nikad vas nisam
kako da izvadiš trun iz oka svoga brata. poznavao. Odlazite od mene, vi koji činite
6 Ne dajte psima ono što je sveto i ne bezakonje!’”
bacajte svoje bisere pred svinje, da ih ne 24 „Stoga je svaki koji sluša moje reči i
izgaze nogama pa se okrenu i rastrgnu izvršava ih sličan mudrom čoveku koji je
vas.” svoju kuću sazidao na steni. 25 Pade kiša
7 „Molite – i daće vam se; tražite – i i naiđe bujica, i vetrovi dunuše i obrušiše
naći ćete; kucajte – i otvoriće vam se. 8 se na tu kuću, ali ona se ne sruši jer joj je
Jer, ko god moli, dobija; i ko traži, nalazi; i temelj bio na steni. 26 A svaki koji sluša
otvoriće se onom ko kuca. moje reči i ne izvršava ih, sličan je ludom
9 Koji bi od vas svome sinu, kad ga čoveku koji je svoju kuću sazidao na
zamoli da mu da hleba, dao kamen? 10 Ili pesku. 27 Pade kiša i naiđe bujica, i
mu, kad ga zamoli da mu da ribu, dao vetrovi dunuše i sručiše se na tu kuću, i
zmiju? 11 Pa ako vi, iako ste zli, znate ona se uz silan tresak sruši.”
kako da dajete dobre darove svojoj deci, 28 Kad je Isus završio svoj govor, na-
koliko će više vaš Otac, koji je na nebesi- rod se divio njegovom učenju, 29 jer ih je
ma, dati dobre darove onima koji ga za- učio kao onaj koji ima vlast, a ne kao nji-
mole. 12 Sve, dakle, što želite da ljudi hovi učitelji zakona.
čine vama, činite i vi njima, jer to je Zakon
i Proroci.” Kad je Isus sišao sa gore, za njim
pođe silan narod.
13 „Uđite kroz uska vrata. Jer, široka 8
su vrata i prostran put koji vodi u propast, 2 Priđe mu jedan gubavac, pokloni
i mnogo je onih koji kroz njih ulaze. 14 O mu se i reče: „Gospode, ako hoćeš, možeš
kako su uska vrata i tesan put koji vodi u da me očistiš.”
život, i malo je onih koji ga nalaze.” 3 A Isus pruži ruku, dotače ga i reče:
15 „Čuvajte se lažnih proroka. Oni k „Hoću. Budi čist.” I on se odmah očisti od
vama dolaze u ovčijem ruhu, a iznutra su svoje gube.
grabežljivi vuci. 16 Prepoznaćete ih po 4 Tada mu Isus reče: „Pazi da nikom
njihovim plodovima. Zar se grožđe bere sa ne pričaš, nego idi i pokaži se svešteniku
trna ili smokve sa čička? 17 Isto tako, pa prinesi dar koji je Mojsije odredio – za
∗
svako dobro drvo donosi dobre plodove, a svedočanstvo njima.”
rđavo drvo donosi rđave plodove. 18 5 Kad je ušao u Kapernaum, priđe mu
Dobro drvo ne može doneti rđave plodove, jedan stotnik i, preklinjući ga, 6 reče:
∗
ni rđavo drvo dobre plodove. 19 Svako „Gospodaru, kod kuće mi leži sluga, odu-
drvo koje ne donosi dobre plodove, odseca zet je i strašno se muči.”
se i baca u vatru. 20 Dakle, prepoznaćete 7 A Isus mu reče: „Doći ću da ga izle-
ih po njihovim rodovima.”
21 „Neće svaki koji mi govori: ‘Gospo- ∗ 8,4 Vidi: 3. Mojsijeva 14,3.
de, Gospode’, ući u Kraljevstvo nebesko, ∗ 8,5 Rimski centurion, zapovednik čete od sto
vojnika.
~ 850 ~