Page 856 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 856

SVETO PISMO                        NOVI SAVEZ                JEVANĐELJE PO MATEJU
           Zato će vam oni biti sudije. 28 Ali, ako ja   na.”
           u Duhu Božjem isterujem demone, onda        43 „Kad iz čoveka izađe nečist duh, lu-
           vam je došlo Božije kraljevstvo.          ta bezvodnim mestima tražeći počinka, ali
              29 Ili, kako može neko da uđe u kuću   ga ne nalazi. 44 Tada kaže: ‘Vratiću se u
           jakog čoveka i odnese mu imovinu ako ga   kuću iz koje sam izašao.’ I vrati se i nađe
           prvo ne veže? Tek tada  će moći da  mu    kuću praznu, pometenu i sređenu.  45
           opljačka kuću.                            Onda ode i dovede sedam drugih duhova,
              30 Ko nije sa mnom – protiv mene je. I   gorih od sebe, pa uđu i nastane se onde.
           ko sa mnom ne skuplja – rasipa. 31 Zato   Tako je na  kraju tom  čoveku gore nego
           vam kažem: biće  oprošten ljudima svaki   pre. Isto će biti i sa ovim zlim naraštajem.”
           greh i hula, ali im neće biti oproštena hula   46 Dok je Isus još govorio narodu,
           na Duha. 32 I ako neko kaže nešto protiv   njegova majka i braća stajali su napolju
           Sina  čovečijega, biće mu oprošteno.  Ali,   želeći da s njim govore.
           ako kaže protiv Svetoga  Duha, neće mu      47 Neko mu reče: „Eno tvoja majka i
           biti oprošteno ni u ovom dobu niti u onom   braća stoje napolju i žele da govore s to-
           koje dolazi.”                             bom.” 48 A Isus reče onome koji mu je to
              33 „Uzgajite dobro drvo pa  će mu i    rekao: „Ko je moja majka i ko su moja
           plod biti dobar; ili, uzgajite rđavo drvo pa   braća?”  49 Onda pokaza rukom na svoje
           će mu i plod biti rđav – jer drvo se poznaje   učenike pa reče: „Evo moje majke i moje
           po svom plodu.  34 Zmijski porode! Kako   braće. 50 Jer, ko god izvršava volju moga
           možete, kad ste zli, da  govorite bilo šta   Oca, koji je na nebesima, taj je moj brat, i
           dobro? Jer, usta govore ono čega je srce   sestra, i majka.”
           prepuno. 35 Dobar čovek iz dobre riznice
           srca iznosi dobro, a zao čovek iz zle riznice     Tog dana Isus izađe iz  kuće i
                                                             sede pored mora. 2 Oko njega se
           iznosi zlo. 36 Ali, kažem vam: ljudi će za   13
           svaku beskorisnu reč koju izgovore odgo-          okupi silan  narod pa  on uđe u
           varati u Dan suda. 37 Jer, po svojim reči-  čamac i  sede, a  sav narod je stajao na
           ma  ćeš biti opravdan i po svojim rečima   obali.  3 Mnogo toga im reče u pričama,
           osuđen.”                                  govoreći:
              38 Tada mu rekoše neki učitelji zakona   „Izašao sejač da seje. 4 I dok je sejao,
           i fariseji: „Učitelju, želimo da nam pokažeš   nešto semena pade pored puta, i dođoše
           znak.”                                    ptice i pozobaše ga.  5  Drugo pade na
              39 A on im odgovori: „Zao i preljubnič-  kamenito tle, gde nije bilo mnogo zemlje, i
           ki naraštaj traži znak, ali nikakav znak mu   odmah isklija jer zemlja nije bila duboka. 6
           neće biti dat, osim znaka proroka Jone. 40   A kad je izašlo sunce, izgore i osuši se jer
           Jer, kao što je Jona tri dana i tri noći bio u   nije imalo korena.  7 Treće seme pade u
           utrobi morske nemani, tako će i Sin čove-  trnje, a trnje naraste i uguši ga. 8 Četvrto
           čiji tri dana i tri noći biti u srcu zemlje. 41   seme pade na dobro tle i dade plod – sto-
           Ninivljani će na Sudu ustati sa ovim naraš-  struk, šezdesetostruk ili  tridesetostruk.  9
           tajem i osudiće ga jer su se pokajali posle   Ko ima uši, neka čuje.”
           Jonine propovedi. A ovde je neko veći od    10 Njegovi učenici mu priđoše i upitaše
           Jone.  42 Kraljica Juga  će na Sudu ustati   ga: „Zašto im govoriš u pričama?”
           sa  ovim naraštajem i osudiće ga jer je s   11 „Vama je dato  da saznate tajne
           kraja zemlje došla da  čuje Solomonovu    Kraljevstva nebeskog, a njima nije”, odgo-
           mudrost. A ovde je neko veći od Solomo-   vori im on. 12 „Jer, ko ima, daće mu se


                                                ~ 856 ~
   851   852   853   854   855   856   857   858   859   860   861