Page 928 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO NOVI SAVEZ JEVANĐELJE PO LUKI
ujutru dolazio k njemu u hram da ga sluša. čašu posle večere i rekao: „Ova čaša pred-
stavlja novi savez u krvi mojoj, koja se
Približavao se Praznik beskvasnih
22 proliva za vas.
hlebova, koji se zove Pasha. 2
21 Ali evo, ruka mog izdajnika sa
Sveštenički glavari i književnici mnom je za stolom. 22 Jer Sin čovečiji
nastojali su da ubiju Isusa, ali su se bojali odlazi kao što je određeno, ali teško onom
naroda. 3 Sotona je ušao u Judu, koji se čoveku koji ga izda!” 23 Tada su oni poče-
zvao Iskariotski, i koji je bio jedan od dva- li da raspravljaju među sobom ko bi od
naestorice. 4 On je otišao i razgovarao sa njih mogao biti taj koji će to učiniti.
svešteničkim glavarima i hramskim zapo- 24 A među njima je nastala i prepirka
vednicima o tome kako da im ga izda. 5 o tome ko bi od njih bio najveći. 25 Tada
Oni su se obradovali i dogovorili se da mu im je Isus rekao: „Kraljevi gospodare na-
daju srebrni novac. 6 On je pristao i tražio rodima i oni koji vladaju narodima nazivaju
priliku da im ga izda kad ne bude naroda u se dobrotvorima. 26 Ali vi ne budite takvi.
blizini. Naprotiv, najveći među vama neka bude
7 Došao je dan beskvasnih hlebova, u kao najmlađi, a onaj koji predvodi neka
koji je trebalo pripremiti Pashu. 8 Isus je bude kao onaj koji služi. 27 Jer ko je veći,
poslao Petra i Jovana i rekao im: „Idite i onaj koji je za stolom ili onaj koji služi? Zar
pripremite nam Pashu da jedemo.” 9 Oni nije onaj koji je za stolom? A ja sam među
su ga upitali: „Gde hoćeš da je pripremi- vama kao onaj koji služi.
mo?” 10 Odgovorio im je: „Kad uđete u 28 Vi ste ostali sa mnom u mojim kuš-
grad srešće vas čovek koji nosi krčag s njama. 29 Zato ja s vama sklapam savez
vodom. Pođite za njim u kuću u koju uđe. za kraljevstvo, kao što je moj Otac sa
11 I recite domaćinu te kuće: ‘Učitelj te mnom sklopio savez, 30 da jedete i pijete
pita: ‘Gde je gostinska soba u kojoj mogu za mojim stolom u mom kraljevstvu, i da
da jedem Pashu sa svojim učenicima?’ 12 sedite na prestolima i sudite nad dvanaest
On će vam pokazati veliku nameštenu Izraelovih plemena.”
gornju sobu. Tamo je pripremite.” 13 Oni 31 I Gospod reče: „Simone, Simone,
su otišli i našli sve onako kako im je rekao. evo Sotona traži da vas rešeta kao pšeni-
I pripremili su Pashu. cu. 32 Ali ja sam se usrdno molio za tebe
14 Kad je došlo vreme, smestio se za da tvoja vera ne oslabi. A ti, kad se obra-
sto, a s njim i apostoli. 15 I rekao im je: tiš, ojačaj svoju braću.” 33 Tada mu Petar
„Veoma sam želeo da jedem ovu Pashu s reče: „Gospode, spreman sam da s tobom
vama pre svojih patnji. 16 Jer kažem vam, idem i u zatvor i u smrt.” 34 A on reče:
neću je ponovo jesti dok se u Božjem kra- „Kažem ti, Petre, petao danas neće zape-
ljevstvu ne ispuni sve što ona predstavlja.” vati dok tri puta ne porekneš da me poz-
17 I uzeo je čašu, i zahvalivši rekao: naješ.”
„Uzmite i podelite je među sobom. 18 Jer 35 Još im reče: „Kad sam vas poslao
kažem vam, od sada više neću piti od bez kese za novac, bez torbe i bez sanda-
vinogradskog roda dok ne dođe Božje la, da li vam je nešto nedostajalo?” Odgo-
kraljevstvo.” vorili su: „Nije!” 36 Tada im reče: „Ali
19 I uzeo je hleb, zahvalio Bogu, izlo- sada, ko ima kesu za novac, neka je uzme.
mio ga, dao im i rekao: „Uzmite. Ovo je Isto tako i torbu. I ko nema mač, neka
telo moje koje se daje za vas. Činite ovo proda svoju haljinu i neka ga kupi. 37 Jer
za sećanje na mene.” 20 Tako je uzeo i vam kažem da se na meni mora izvršiti

~ 928 ~