Page 199 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 5. KNJIGA MOJSIJEVA
Bogu. u ruke i ti ih zarobiš, 11 i među zaroblje-
19 Ako mnogo dana držiš pod opsa- nicima ugledaš lepu ženu i ona ti se svidi
dom neki grad boreći se da ga osvojiš, pa poželiš da je uzmeš za ženu, 12 onda
nemoj uništavati sekirom drveće oko nje- je dovedi svojoj kući. Neka ona obrije
ga. S tog drveća možeš da jedeš i zato ga glavu i odseče nokte 13 i neka skine halji-
ne seci. Zar je drvo u polju čovek da ga ne u kojima je bila zarobljena, pa neka živi
opsedaš? 20 Možeš da oboriš samo ono u tvojoj kući i oplakuje svog oca i svoju
drvo za koje znaš da mu se plod ne jede. majku mesec dana. Posle toga lezi s njom
Poseci ga i od njega načini sprave za i budi joj muž, a ona neka ti bude žena.
opsadu grada koji vodi rat s tobom, dok 14 Ako ti ona ne bude po volji, pusti je da
grad ne padne. ide kuda joj duša želi, ali ne smeš da je
prodaš za novac. Ne smeš biti okrutan
Ako se u zemlji koju ti Gospod,
21 prema njoj jer si je osramotio.
15 Ako neko ima dve žene, jednu koju
tvoj Bog, daje da je zauzmeš
nađe ubijen čovek kako leži u voli i drugu koju ne voli, pa mu i ona koju
polju, a ne zna se ko ga je ubio, 2 tada voli i ona koju ne voli rode sinove, a prve-
neka tvoje starešine i tvoje sudije izađu da nac bude od one koju ne voli, 16 kad
izmere koliko je ubijeni udaljen od gradova dođe dan da svojim sinovima podeli u
koji su oko njega, 3 da bi se utvrdilo koji nasledstvo ono što ima, on ne sme učiniti
je grad najbliži ubijenom. Neka starešine svojim prvencem sina one koju voli na
tog grada uzmu iz stada junicu s kojom se štetu sina one koju ne voli, a koji je prve-
još nije radilo i koja još nije bila u jarmu. 4 nac. 17 Nego za prvenca mora da prizna
Neka zatim starešine tog grada odvedu sina one koju ne voli dajući mu dvostruki
junicu u dolinu u kojoj teče potok, na deo svega što ima, jer je on njegov prvi
mesto koje se ne obrađuje i na kom se ne sin. Njemu pripada pravo koje ima kao
seje, i neka tamo u dolini junici slome vrat. prvenac.
5 Neka pristupe sveštenici, Levijevi si- 18 Ako neko ima tvrdoglavog i buntov-
novi, jer je Gospod, tvoj Bog, njih izabrao nog sina koji ne sluša glas svog oca niti
da mu služe. Gospod ih je izabrao da u glas svoje majke i koga su oni opominjali,
njegovo ime izriču blagoslove i da se po ali ih on nije slušao, 19 neka ga njegov
njihovoj reči rešava svaki spor nastao zbog otac i njegova majka uzmu i izvedu pred
nekog nasilnog dela. 6 Neka zatim sve starešine njegovog grada, na vrata njego-
starešine grada koji je najbliži ubijenom vog mesta, 20 pa neka kažu starešinama
operu ruke nad junicom, kojoj je vrat njegovog grada: ‘Ovaj naš sin je tvrdoglav
slomljen u dolini, 7 i neka izjave: ‘Naše i buntovan. Ne sluša naš glas, izelica je i
ruke nisu prolile ovu krv, niti su naše oči pijanica.’ 21 Neka ga zatim svi ljudi njego-
išta videle. 8 Gospode, ne pripisuj to svom vog grada zaspu kamenjem da pogine.
narodu Izraelu, kog si otkupio, i ne daj da Tako uklonite zlo iz svoje sredine. Ceo
krivica za nedužnu krv bude na tvom na- Izrael će to čuti i obuzeće ga strah.
rodu Izraelu.’ Tako im se neće pripisati 22 Ako neko učini greh zbog kog je
krivica za krv. 9 Tako ćeš sa sebe skinuti zaslužio smrtnu osudu pa bude pogubljen i
krivicu za nedužnu krv kad učiniš ono što obešen na drvo, 23 neka njegovo telo ne
je ispravno u Gospodnjim očima. ostane na drvetu preko noći, već ga
10 Ako izađeš u bitku protiv svojih ne- sahrani istog dana, jer je proklet pred
prijatelja i Gospod, tvoj Bog, preda ih tebi Bogom onaj ko je obešen. Nemoj skrnaviti

~ 199 ~