Page 263 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 263

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                  KNJIGA O SUDIJAMA
           grada, pokvareni ljudi, opkolili su kuću,   hiljada pešaka naoružanih mačem.
           nagrnuvši na vrata. Vikali su starcu, vla-  3 Benjaminovi sinovi su čuli da su Izra-
           sniku one kuće: „Izvedi  čoveka koji je   elovi sinovi otišli u Mispu.
           ušao u tvoju kuću da imamo  odnose s        Zatim su Izraelovi  sinovi  rekli: „Kažite
           njim!”  23 Tada je vlasnik kuće izašao i   nam kako se dogodilo to zlo?” 4 Tada je
           rekao im: „Ne, braćo moja, ne  činite zla,   onaj čovek, Levit, muž ubijene žene, ova-
           molim vas, jer je taj  čovek ušao u moju   ko odgovorio: „Došao sam u Benjaminovu
           kuću. Ne  činite takvo  sramno i bezumno   Gibeu sa svojom inočom da  prenoćim.  5
           delo. 24 Evo moje kćeri device i njegove   Stanovnici Gibeje ustali su na mene i noću
           inoče. Dajte da vam njih izvedem, pa njih   opkolili kuću u kojoj sam bio. Hteli su me-
           zlostavljajte i  činite im šta hoćete. Ali o-  ne da ubiju, ali su umesto toga zlostavljali
           vom čoveku ne činite to sramno i bezumno   moju inoču i ona je umrla.  6 Zato sam
           delo.”                                    uzeo svoju inoču, isekao je na komade i
              25 Ali ljudi nisu hteli da ga slušaju. Ta-  poslao ih u sve krajeve Izraelovog nasled-
           da je onaj čovek uzeo svoju inoču i izveo   stva, jer  su  u svojoj besramnosti počinili
           im je.  Oni su je  silovali i zlostavljali celu   sramno i bezumno delo  u Izraelu.  7 A
           noć do jutra, a kad je počelo da sviće,   sada, svi Izraelovi sinovi, posavetujte se i
           pustili su je.  26 Pred svitanje, žena je   recite šta mislite.”
           došla i pala pred vrata kuće onog čoveka    8 Tada ceo  narod ustade kao jedan i
           gde je bio njen gospodar i ostala je tu da   reče: „Niko  od nas neće se vratiti u  svoj
           leži dok nije svanulo.  27 Ujutru je njen   šator i niko neće otići svojoj kući. 9 Ovako
           gospodar ustao, otvorio kućna vrata i iza-  ćemo učiniti Gibei:  žrebom  ćemo odlučiti
           šao da bi krenuo  svojim  putem, kad  gle,   kako da krenemo na nju. 10 Uzećemo po
           žena, njegova inoča, ležala je na ulazu u   deset ljudi od stotinu iz svih Izraelovih
           kuću s rukama na pragu. 28 On joj reče:   plemena, po stotinu od hiljade i po hiljadu
           „Ustani, idemo.” Ali  nije bilo odgovora.   od deset hiljada koji će nabavljati hranu za
           Tada ju je čovek stavio na magarca i kre-  ljude koji će krenuti na Benjaminovu Gibeu
           nuo na put u svoje mesto.                 zbog onog sramnog i bezumnog dela koje
              29 Kada je ušao u svoju kuću, uzeo je   je počinjeno u Izraelu.” 11 Tako su se svi
           nož i isekao  svoju inoču na  dvanaest ko-  Izraelci okupili protiv tog grada, složno kao
           mada koje je poslao u sve krajeve Izraela.   jedan.
           30 Svi koji su to videli  rekli su: „Ovako   12 Tada su Izraelova plemena poslala
           nešto nikada se nije desilo niti se videlo od   ljude po celom Benjaminovom plemenu sa
           dana kada su Izraelovi sinovi izašli iz egi-  porukom: „Kakvo  se to  zlo desilo među
           patske zemlje, pa do  danas. Razmislite o   vama?  13 Predajte  sada te pokvarene
           tome, posavetujte se i iznesite svoje miš-  ljude iz Gibeje da ih pogubimo i tako uklo-
           ljenje.”                                  nimo zlo iz Izraela.” Ali Benjaminovi sinovi
                                                     nisu hteli da poslušaju glas svoje braće,
           20                                        Izraelovih sinova.
                   Tada su izašli svi Izraelovi sinovi,
                   od Dana do Beršebe, zajedno s
                                                       14 Tada su Benjaminovi sinovi došli iz
                   onima iz giladske zemlje. Svi su   svojih gradova i okupili se u Gibei da izađu
           se jednodušno okupili i stali pred Gospoda   u boj protiv Izraelovih sinova. 15 Tako se
           u Mispi.  2 Poglavari sveg  naroda, svih   tog dana  od Benjaminovih sinova koji su
           Izraelovih plemena, zauzeli su svoje mesto   došli iz svojih gradova okupilo dvadeset i
           na zboru naroda Božjeg;  bilo je  četiristo   šest hiljada ljudi naoružanih mačem, pored


                                                ~ 263 ~
   258   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268