Page 307 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 307

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                2. KNJIGA SAMUELOVA
                                                                       ∗
           do brda Ame, koje leži naspram Gije, na   7 Saul je imao inoču  koja se zvala Resfa,
           putu prema  Gibeonskoj pustinji.  25 Be-  koja je bila Ajina kći. Jednog dana Išbošet
           njaminovi sinovi su se okupili iza Abnera,   je upitao Abnera: „Zašto si legao s inočom
           svrstali se u jednu četu i stali na vrh jed-  mog oca?”  8 Abner se jako razgnevio na
           nog brda.  26 Tada Abner viknu Joabu:     Išbošetove reči, pa mu je rekao: „Jesam li
           „Hoće li mač doveka proždirati? Zar ne    ja pasja glava u Judi? Do danas sam poka-
           znaš da  će  na kraju gorčina ostati?  Kad   zivao odanost prema domu tvog oca Sau-
           ćeš već jednom reći  svojim ljudima da    la, prema njegovoj braći i njegovim prija-
           prestanu da gone svoju braću?” 27 A Joab   teljima i nisam dopustio da padneš u Da-
           odgovori: „Tako živ bio Bog, da nisi progo-  vidove ruke, a ti me sada optužuješ za
           vorio, ljudi bi tek ujutru prestali da gone   greh zbog jedne žene.  9 Zato neka  Bog
           svoju braću.” 28 Tada Joab zatrubi u rog i   učini tako Abneru i neka mu još doda ako
           sva vojska stade. Tako su prestali da gone   ne učinim  Davidu ono za šta mu se
           Izrael i više nisu započinjali boj.       Gospod zakleo – 10 da će oduzeti kraljev-
              29 Abner i njegovi ljudi su cele te noći   stvo Saulovom domu i  utvrditi Davidov
           išli kroz Arabu, prešli su Jordan, prošli   presto nad Izraelom i nad Judom od Dana
           celom dolinom i na kraju su stigli u Maha-  do Beršebe.” 11 Išbošet više nije smeo ni
           naim. 30 Kada je prestao da goni Abnera,   reč da kaže Abneru jer ga se plašio.
           Joab je okupio svu vojsku. Od Davidovih     12 Abner je odmah poslao glasnike
           slugu nedostajalo je devetnaest ljudi i   Davidu i poručio mu: „Čija je zemlja?”
           Asael. 31 A Davidove sluge pobile su trista   Zatim je dodao: „Sklopi savez sa mnom i
           i šezdeset ljudi od Benjamina i od ostalih   moja će ruka biti s tobom i obratiću k tebi
           Abnerovih ljudi.  32 Poneli su Asaela i   ceo Izrael.” 13 A on mu odgovori: „Dobro,
           sahranili ga u grobu njegovog oca u Betle-  sklopiću savez s tobom. Samo jedno tra-
           hemu. Joab i njegovi ljudi hodali su celu   žim od tebe: ne dolazi pred mene ako sa
           noć i kad se razdanilo, stigli su u Hebron.   sobom ne dovedeš  Mihalu, Saulovu kćer,
                                                     kad budeš dolazio pred  moje lice.”  14
           3                                         David je poslao glasnike i Saulovom sinu
               Rat između Saulovog i Davidovog
                                                     Išbošetu i poručio mu:  „Vrati mi moju
               doma  trajao je još dugo. David je
               bivao sve jači, a Saulov dom sve sla-  ženu Mihalu  koju sam isprosio za sto  fili-
           biji.                                     stejskih obrezaka.”  15 Išbošet je poslao
              2 Davidu su se u Hebronu rodili sinovi.   po nju i uzeo je od njenog muža Faltila,
           Prvenac mu je bio Amnon, od Ahinoame iz   Laisovog sina.  16  Njen muž je pošao  za
           Jezraela, 3 drugi je bio Hileav, od Abigeje,   njom i plačući je pratio sve do Bahurima.
           Nabalove žene iz Karmela, treći Abšalom,   Tada mu je Abner rekao: „Idi, vrati se!”, i
           sin Mahe, kćeri Talmaja, kralja Gesura, 4   on se vratio.
           četvrti Adonija, Agitin  sin, peti Sefatija,   17 Abner je već bio poslao glasnike
           Abitalin sin  5 i šesti Itram, od Davidove   Izraelovim starešinama i poručio im: „Još i
           žene Egle.  Oni su se  rodili Davidu u    ranije ste želeli da postavite Davida za
           Hebronu.                                  svog kralja.  18 Učinite to sada, jer  je
              6 Dok je trajao rat između Saulovog i   Gospod rekao Davidu: ‘Rukom Davida,
           Davidovog  doma, Abner je sve  više
           učvršćivao svoj položaj u Saulovom domu.   ∗  3,7 Inoča je žena u poligamnom braku koju
                                                     muž uzima pored svoje prave supruge (to jest
                                                     pravih supruga) i koja ima niži status od prave
                                                     supruge.
                                                ~ 307 ~
   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312