Page 309 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 2. KNJIGA SAMUELOVA
na, jer je i Birot pripadao Benjaminu. 3 Posle nekog vremena došla su sva
Izraelova plemena kod Davida u
Ljudi iz Birota pobegli su u Gitajim, gde 5
žive kao stranci sve do današnjeg dana. Hebron i rekla mu: „Evo, mi smo
4 Saulov sin Jonatan imao je sina koji tvoja kost i tvoje meso. 2 Još i ranije, dok
je bio hrom na obe noge. Dečak je imao je Saul bio naš kralj, ti si vodio Izrael u
pet godina kada je iz Jezraela došao glas o vojne pohode. Gospod ti je rekao: ‘Ti ćeš
Saulu i Jonatanu. Njegova dadilja ga je biti pastir mom narodu Izraelu i ti ćeš biti
uzela i pobegla. Dok je u strahu i žurbi vođa Izraelu.’” 3 Tako su sve Izraelove
bežala, on je pao i ostao hrom. Zvao se starešine došle kod kralja Davida u Hebron
Mefibošet. i David je s njima sklopio savez u Hebronu
5 Sinovi Rimona iz Birota, Rehab i Ba- pred Gospodom. Zatim su pomazali Davida
na, ustali su i došli do Išbošetove kuće u za kralja nad Izraelom.
vreme najveće dnevne vrućine, kada je on 4 David je imao trideset godina kada je
dremao u podne. 6 Ušli su u kuću kao da postao kralj, i kraljevao je četrdeset godi-
će uzeti pšenicu, a onda su mu zabili mač na. 5 U Hebronu je kraljevao nad Judom
u stomak. Zatim su Rehab i njegov brat sedam godina i šest meseci, a u Jerusali-
Bana neprimetno pobegli. 7 Kad su ušli u mu je kraljevao trideset i tri godine nad
kuću, Išbošet je ležao u svojoj spavaćoj svim Izraelom i Judom. 6 Kralj David je
sobi. Oni su ga napali i ubili, a zatim su krenuo sa svojim ljudima na Jerusalim
mu odsekli glavu. Onda su uzeli njegovu protiv Jevuseja koji su živeli u toj zemlji. A
glavu i celu noć išli putem kroz Arabu. 8 oni su poručili Davidu: „Nećeš ti doći ova-
Tako su doneli Išbošetovu glavu Davidu u mo. Oteraće te slepi i hromi.” Time su
Hebron pa su kralju rekli: „Evo glave Išbo- hteli reći: „David neće doći ovamo.” 7 Ali
šeta, Saulovog sina, tvog neprijatelja koji David je osvojio tvrđavu Cion, to jest Da-
je tražio tvoju dušu. Gospod je danas vidov grad. 8 Tog dana David je rekao:
osvetio našeg gospodara, kralja, na Saulu i „Ko god krene u napad na Jevuseje, neka
na njegovom potomstvu.” prođe kroz tunel za vodu i napadne te
9 Ali David reče Rehabu i njegovom hrome i slepe ljude, koje mrzi Davidova
bratu Bani, sinovima Rimona iz Birota: duša!” Zato se kaže: „Slepi i hromi da ne
„Tako živ bio Gospod koji je izbavio moju dolaze u ovaj dom.” 9 David se nastanio u
dušu iz svake nevolje. 10 Ja sam dao da onoj tvrđavi, koja je nazvana Davidov
se uhvati i pogubi u Siklagu onaj koji mi je grad. Tada je David podigao građevine
javio za Saulovu smrt, jer je mislio da mi svuda unaokolo, od Mila prema unutraš-
∗
dobru vest nosi i tako sam mu platio za njosti. 10 David je bivao sve moćniji, jer
njegovu vest, 11 a šta li ću tek učiniti je Gospod, Bog nad vojskama, bio s njim.
zločincima koji su ubili pravednog čoveka 11 Hiram, kralj Tira, poslao je Davidu
u njegovoj kući, na njegovoj postelji? Zar glasnike, a s njima i kedrova drva, tesare i
da sada ne tražim njegovu krv iz vaših zidare koji su radili s kamenom, i oni su
ruku i da vas ne istrebim sa zemlje?” 12 izgradili Davidov dvor. 12 David je razu-
Tada je David dao nalog svojim ljudima da meo da ga je Gospod utvrdio za kralja nad
ih pogube. Onda su im odsekli ruke i noge Izraelom i da je uzvisio njegovo kraljev-
pa ih obesili kod jezera u Hebronu. Išboše- stvo radi svog naroda Izraela.
tovu glavu su uzeli i sahranili u Abnerovom 13 Nakon dolaska iz Hebrona, David je
grobu u Hebronu.
∗ 5,9 Verovatno se radilo o nečem nalik tvrđa-
vi.
~ 309 ~