Page 311 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 2. KNJIGA SAMUELOVA
li Gospodnji kovčeg radosno kličući i tru- da u njemu prebivam? 6 Ja nisam prebi-
beći u rog. 16 Kada je Gospodnji kovčeg vao u domu još od dana kada sam izveo
ulazio u Davidov grad, Saulova kći Mihala Izraelove sinove iz Egipta pa do danas.
gledala je kroz prozor i videla kralja Davi- Stalno sam putovao okolo i bio pod šato-
da kako poskakuje i igra pred Gospodom. rom i od mesta do mesta. 7 Dok sam tako
Tada ga je prezrela u svom srcu. 17 Oni hodio sa svim Izraelovim sinovima, da li
su doneli Gospodnji kovčeg i postavili ga sam nekom od Izraelovih plemena, kog
na njegovo mesto u šatoru koji je David za sam uputio da pase moj narod Izrael, ika-
njega podigao. Zatim je David prineo da rekao: ‘Zašto mi niste sagradili dom od
Gospodu žrtve paljenice i žrtve pomirnice. kedrovine?’ 8 Zato sada ovako kaži mom
18 Kada je David prineo žrtve paljenice i sluzi Davidu: ‘Ovako kaže Gospod nad
žrtve pomirnice, blagoslovio je narod u vojskama: ‘Ja sam te uzeo s pašnjaka, od
ime Gospoda nad vojskama. 19 Zatim je stada koje si čuvao, da budeš vođa mom
celom narodu, celom izraelskom mnoštvu, narodu Izraelu. 9 I biću s tobom kud god
muškarcima i ženama, svakom razdelio po pođeš i istrebiću pred tobom sve tvoje
jedan okrugli hleb, zatim urme i suvo neprijatelje. Stvoriću ti veliko ime, kao što
grožđe. Onda je narod otišao, svako svojoj je ime velikih ljudi na zemlji. 10 Odrediću
kući. mesto svom narodu Izraelu, zasadiću ga
20 Kada se David vratio da blagoslovi da živi na svom mestu i niko ga više neće
svoj dom, Saulova kći Mihala izašla mu je uznemiravati. Nepravednici ga neće više
u susret i rekla: „Kako se danas proslavio tlačiti kao ranije 11 kada sam postavio
kralj Izraelov kad se otkrio pred robinjama sudije svom narodu Izraelu. Ja ću ti dati
svojih slugu kao što se otkrivaju bezumni da počineš od svih neprijatelja svojih.
ljudi!” 21 Na to David reče Mihali: „Veselio Gospod ti javlja: Gospod će ti dom podići.
sam se pred Gospodom koji me je izabrao 12 Kad se ispune dani tvoji i počineš sa
na mesto tvog oca i njegovog doma i svojim očevima, podići ću seme tvoje na-
postavio me za vođu Gospodnjeg naroda, kon tebe, koje će izići iz utrobe tvoje, i
Izraela. Zato ću se veseliti pred Gospodom uspostaviću njegovo kraljevstvo. 13 On će
22 i još više ću se poniziti i biću neznatan sagraditi dom mom imenu, a ja ću doveka
u svojim očima, a pred onim robinjama o utvrditi presto njegovog kraljevstva. 14 Ja
kojima si govorila, pred njima ću se pro- ću biti njegov otac, a on će biti moj sin.
slaviti.” 23 Mihala, Saulova kći, nije imala Ako učini neko zlo, ukoriću ga prutom
dece sve do svoje smrti. ljudskim i udarcima sinova ljudskih. 15 Ali
mu neću uskratiti svoju milost kao što sam
Kada se kralj nastanio u svom dvoru i
7 je uskratio Saulu, kog sam uklonio zarad
kada mu je Gospod dao da počine od
tebe. 16 Tvoj dom i tvoje kraljevstvo tra-
svih njegovih neprijatelja unaokolo, 2 jaće doveka. Tvoj presto doveka će čvrsto
kralj je rekao proroku Natanu: „Gle, ja stajati.’”
živim u dvoru od kedrovine, a kovčeg Božji 17 Tako je Natan preneo Davidu sve
nalazi se pod šatorom.” 3 Tada Natan reče ove reči i celu viziju.
kralju: „Idi i učini sve što ti je u srcu, jer je 18 Tada je kralj David došao i seo pred
Gospod s tobom.” Gospoda, pa je rekao: „Ko sam ja, Gospo-
4 Te noći Gospodnja reč je došla Nata- de, i šta je moj dom da si me dovde dove-
nu: 5 „Idi i reci mom sluzi Davidu: ‘Ovako o? 19 I kao da je to malo u tvojim očima,
kaže Gospod: ‘Zar ćeš mi ti sagraditi dom Gospode, nego još govoriš šta će biti s

~ 311 ~