Page 337 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 1. KNJIGA O KRALJEVIMA
„Zar te nisam zakleo Gospodom i upozorio dom koji je toliko velik da se ne može
te kad sam ti rekao: ‘Onog dana kad iza- prebrojati niti mu se broj može proceniti.
đeš i pođeš bilo kuda, znaj da ćeš poginu- 9 Zato daj svom sluzi poslušno srce da
ti’, i zar mi ti nisi rekao: ‘Dobro, razumeo može suditi tvom narodu i razlikovati
sam?’ 43 Zašto se onda nisi držao zakletve dobro od zla, jer ko može suditi tvom na-
kojom si se zakleo Gospodu i uputa koji rodu, ovom tvrdoglavom narodu?”
sam ti dao?” 44 Zatim kralj reče Šimeju: 10 Gospodu je bilo drago što je Solo-
„I sam znaš kakva si zla naneo mom ocu mon to tražio. 11 Bog mu reče: „Zato što
Davidu, dobro to znaš u svom srcu. Ali si to tražio, a nisi tražio dug život ni bogat-
Gospod će zlo koje si naneo drugima vrati- stvo ni duše svojih neprijatelja, nego si
ti na tvoju glavu. 45 A kralj Solomon biće tražio razboritost da možeš ispravno suditi,
blagosloven i Davidov presto biće doveka 12 evo, učiniću po tvojim rečima. Daću ti
utvrđen pred Gospodom.” 46 Tada je kralj mudro i razumno srce, da takvog kakav si
dao nalog Benaji, Jodajevom sinu, koji je ti nije bilo ni pre tebe niti će ga posle tebe
izašao i udario Šimeja, tako da je ovaj biti. 13 A daću ti i ono što nisi tražio, i
umro. Kraljevstvo se utvrdilo u Solomono- bogatstvo i slavu, tako da dokle god si živ
voj ruci. neće biti takvog kralja kao što si ti. 14 Ako
budeš hodio mojim putevima i držao se
Solomon je sklopio savez s faraonom,
3 mojih propisa i mojih uputstava, kao što je
kraljem Egipta, tako što se oženio
hodio i tvoj otac David, produžiću tvoje
njegovom kćeri. Doveo ju je u Davi- dane.”
dov grad da tamo živi dok on ne završi 15 Tada se Solomon probudio, i gle,
svoj dvor, Gospodnji dom i zidine oko bio je to san. Zatim se vratio u Jerusalim,
Jerusalima. 2 Ali narod je prinosio žrtve na stao pred kovčeg Gospodnjeg saveza i
uzvišicama, jer do tada još nije bio sagra- prineo žrtve paljenice i žrtve pomirnice, i
đen dom Gospodnjem imenu. 3 Solomon priredio gozbu za sve svoje sluge.
je voleo Gospoda i živeo je po odredbama 16 U to vreme došle su dve žene,
svog oca Davida, samo što je na uzvišica- bludnice, i stale pred kralja. 17 Jedna od
ma prinosio žrtve i spaljivao prinose. njih reče: „Oprosti, moj gospodaru, ja i
4 Kralj je otišao u Gibeon da tamo pri- ova žena živimo u istoj kući, i ja sam se
nese žrtve, jer je to bila najznačajnija porodila pored nje u toj kući. 18 Trećeg
uzvišica. Tamo je Solomon prineo na olta- dana posle mog porođaja i ova žena se
ru hiljadu žrtava paljenica. 5 U Gibeonu se porodila. Bile smo zajedno i s nama u kući
Gospod pojavio Solomonu noću u snu. Bog nije bilo nikog drugog. Samo smo nas dve
mu reče: „Traži šta hoćeš da ti dam.” 6 A bile u kući. 19 Onda je jedne noći sin ove
Solomon reče: „Ti si pokazao veliku milost žene umro, jer je legla na njega. 20 Ona
prema svom sluzi Davidu, mom ocu, jer ti je ustala usred noći, i dok je tvoja robinja
je služio u istini i u pravednosti s čestitim spavala, uzela je mog sina koji je bio uz
srcem. Pokazivao si mu veliku milost i dao mene i stavila ga sebi u naručje, a svog
si mu sina da sedi na njegovom prestolu, mrtvog sina stavila je meni u naručje. 21
kao što se danas vidi. 7 I sada, Gospode, Kad sam ujutru ustala da podojim svog
Bože moj, ti si svog slugu postavio za kra- sina, gle, on je bio mrtav. Ali kad se raz-
lja umesto mog oca Davida, a ja sam mlad danilo i kad sam ga bolje pogledala, videla
i još nemam iskustva. 8 Tvoj sluga je me- sam da to nije moj sin kog sam rodila.” 22
đu tvojim narodom koji si izabrao, naro- Ali druga žena reče: „Nije tako, nego je

~ 337 ~