Page 335 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 1. KNJIGA O KRALJEVIMA
je blagosloven Gospod, Izraelov Bog, koji mudrosti i ne daj da se njegova seda glava
je danas dao da svojim očima vidim ko će s mirom spusti u grob.
sedeti na mom prestolu!’” 7 Prema sinovima Barzelaja iz Gilada
49 Tada su sve Adonijine zvanice zadr- budi milostiv i neka oni budu među onima
htale od straha. Onda su ustali i otišli svaki koji jedu za tvojim stolom, jer su i oni
svojim putem. 50 I Adonija se uplašio meni pomogli kad sam bežao pred tvojim
Solomona. Zato je ustao i otišao pa se bratom Abšalomom.
uhvatio za rogove oltara. 51 Tada su So- 8 Tu je i Šimej, sin Gire iz Benjamino-
lomonu javili: „Adonija se uplašio kralja vog plemena, iz Bahurima. On me je pro-
Solomona, i eno ga, uhvatio se za rogove klinjao teškim kletvama onog dana kad
oltara i rekao: ‘Neka mi se kralj Solomon sam išao u Mahanaim. Ali došao mi je u
najpre zakune da svog slugu neće pogubiti susret kod Jordana, tako da sam mu se
mačem.’” 52 A Solomon reče: „Ako se Gospodom zakleo: ‘Neću te mačem pogu-
pokaže kao čestit čovek, neće mu ni dlaka biti.’ 9 Ali ti ga nemoj ostaviti bez kazne,
s glave pasti na zemlju. Ali ako se zlo nađe jer si mudar čovek i dobro znaš šta treba
na njemu, poginuće.” 53 Tada je kralj da mu učiniš. Njegovu sedu glavu s krvlju
Solomon poslao svoje sluge da ga odvedu pošalji u grob.”
od oltara. On je došao i poklonio se kralju 10 Zatim je David počinuo kod svojih
Solomonu, a Solomon mu reče: „Idi svojoj praočeva i bio je sahranjen u Davidovom
kući.” gradu. 11 David je vladao nad Izraelom
četrdeset godina. U Hebronu je vladao
2 sedam godina, a u Jerusalimu trideset i tri
Kad se Davidu približilo vreme da
umre, uputio je svog sina Solomona:
godine.
2 „Ja idem putem kojim idu svi na 12 Solomon je seo na presto svog oca
zemlji. A ti budi jak i budi čovek. 3 Izvrša- Davida i njegovo kraljevstvo se veoma
vaj obaveze prema Gospodu, svom Bogu, utvrdilo.
hodeći njegovim putevima i držeći se nje- 13 Adonija, Agitin sin, došao je kod
govih odredbi, njegovih uputstava, njego- Batšebe, Solomonove majke. Kad ga je
vih propisa i njegovih svedočanstava, kao ona upitala: „Dolaziš li u miru?”, on je
što je zapisano u Mojsijevom zakonu, da bi odgovorio: „Da, dolazim u miru.” 14 Zatim
postupao razborito u svemu što radiš i kud reče: „Hteo bih nešto da ti kažem.” A ona
god da pođeš, 4 i da bi Gospod ispunio reč reče: „Kaži.” 15 On reče: „Ti dobro znaš
koju je rekao za mene: ‘Ako tvoji sinovi da je kraljevstvo trebalo da pripadne meni
budu pazili na svoj put i ako mi budu služili i da je ceo Izrael očekivao da ja budem
u istini svim svojim srcem i svom svojom kralj. Ali desilo se drugačije i kraljevstvo je
dušom, nećeš ostati bez naslednika koji će pripalo mom bratu, jer mu ga je Gospod
sedeti na Izraelovom prestolu.’ dao. 16 A sada te samo za jedno molim.
5 I sam dobro znaš šta mi je učinio Nemoj me odbiti.” Ona mu reče: „Kaži.”
Joab, Serujin sin, i šta je učinio dvojici 17 On zatim reče: „Molim te, kaži kralju
zapovednika izraelske vojske, Abneru, Solomonu, jer tebe neće odbiti, neka mi
Nerovom sinu, i Amasi, Jeterovom sinu, da za ženu Abisagu Sunamku.” 18 A Bat-
kad ih je ubio prolivši krv u vreme mira šeba mu reče: „Dobro, govoriću kralju za
kao da je rat, pa je tako krvlju uprljao tebe.”
pojas oko svojih bedara i sandale na svo- 19 Tako je Batšeba došla kod kralja
jim nogama. 6 Zato postupi po svojoj Solomona da mu govori za Adoniju. Kralj

~ 335 ~