Page 338 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 1. KNJIGA O KRALJEVIMA
moj sin ovaj živi, a tvoj je onaj mrtvi!” Ali Aruvotu (pod njim su bili Sohot i sva Hefe-
prva žena je govorila: „Nije tako, nego je rova zemlja); 11 Abinadabov sin u planin-
tvoj sin onaj mrtvi, a moj je ovaj živi!” I skom kraju blizu Dora (on se oženio Tafa-
tako su se prepirale pred kraljem. tom, Solomonovom kćeri); 12 Bana, Ahi-
23 Na kraju kralj reče: „Jedna kaže: ludov sin, u Tanahu, u Megidu i u celom
‘Moj sin je ovaj živi, a tvoj je onaj mrtvi!’ a Bet-Sanu koji se nalazi pored Sartana
druga kaže: ‘Nije tako, nego je tvoj sin ispod Jezraela, od Bet-Sana do Abel-Meola
onaj mrtvi, a moj je ovaj živi!’” 24 Kralj i do jokmeamskog kraja; 13 Geverov sin u
zatim reče: „Donesite mi mač.” I doneli su Ramotu u Giladu (pod njim su bila sela u
mač pred kralja. 25 Kralj reče: „Rasecite Giladu u kojima su ljudi živeli pod šatori-
živo dete na dva dela, pa jednu polovinu ma, a koja je osvojio Jair, Manasijin sin;
dajte jednoj, a drugu polovinu drugoj.” 26 pod njim je bilo i argovsko područje u
Tada žena čiji je sin bio živ oseti da joj Bašanu: šezdeset velikih gradova sa zidi-
utroba zadrhta zbog sina, pa reče kralju: nama i bakarnim prevornicama); 14 Ahi-
„Oprosti, moj gospodaru! Dajte njoj živo nadab, Idov sin, u Mahanaimu; 15 Ahimas
dete, samo ga nemojte ubiti.” A druga u Neftalimu (i on je uzeo za ženu jednu
žena reče: „Neka ne bude ni moj ni tvoj. Solomonovu kćer, Bašematu); 16 Bana,
Rasecite ga!” 27 Na to kralj reče: „Dajte Husajev sin, u Asiru i Alotu; 17 Josafat,
živo dete prvoj ženi, nemojte ga ubiti. Ona Farujin sin, u Isaharu; 18 Šimej, Elahov
mu je majka.” sin, u Benjaminu; 19 Gever, Urijev sin, u
28 Svi Izraelci su čuli kakvu je presudu giladskoj zemlji, u zemlji amorejskog kralja
izrekao kralj i pobojali su se kralja, jer su Sihona, i bašanskog kralja Oga. Jedan
videli da je u njemu Božja mudrost da namesnik bio je nad svim ostalim name-
pravedno sudi. snicima u zemlji.
20 Naroda u Judi i u Izraelu bilo je
Kralj Solomon je kraljevao nad celim
4 mnogo, kao što ima mnogo peska na mor-
skoj obali. Jeli su, pili i veselili se.
Izraelom. 2 Ovo su bili njegovi kne-
zovi: sveštenik Azarija, Sadokov sin; 21 Solomon je vladao nad svim kra-
3 pisari Elioref i Ahija, Sisini sinovi; letopi- ljevstvima od reke do filistejske zemlje i do
sac Josafat, Ahiludov sin; 4 Benaja, Joda- egipatske granice. Ta kraljevstva donosila
jev sin, zapovedao je vojskom, a Sadok i su darove i služila Solomonu sve dok je bio
Abijatar bili su sveštenici; 5 Azarija, Nata- živ.
nov sin, bio je nad namesnicima, a Zavud, 22 Solomonu je za hranu svakog dana
Natanov sin, bio je sveštenik i kraljev pri- trebalo trideset kora finog brašna i šezde-
∗
jatelj; 6 Ahisar je bio upravitelj dvora, a set kora običnog brašna, 23 deset ugoje-
Adoniram, Avdin sin, nadgledao je one koji nih goveda, dvadeset goveda s paše i sto
su bili određeni za prinudni rad. ovaca, osim jelena, gazela, srndaća i ugo-
7 Solomon je imao dvanaest namesni- jenih ptica. 24 On je vladao nad svom
ka nad celim Izraelom. Oni su snabdevali zemljom s ove strane reke, od Tapse do
hranom kralja i njegov dvor. Svaki je po Gaze, nad svim kraljevima s ove strane
mesec dana u godini bio zadužen za snab- reke, i mir je vladao u svoj njegovoj zem-
devanje hranom. 8 Ovo su njihova imena: lji, svuda unaokolo. 25 Juda i Izrael živeli
Hurov sin u brdovitom području Jefrema; su spokojno, svako pod svojom lozom i
9 Dekerov sin u Makasu, Salvimu, Bet-
Šemešu i Elon-Bet-Ananu; 10 Esedov sin u ∗ 4,22 Kor iznosi 220 litara. Vidi Ezekiel 45,14 i
dodatak na kraju knjige.
~ 338 ~