Page 711 - Lav N Tolstoj - Ana Karenjina
P. 711

закопати, и овога пегавог шарца, врло брзо - мислио је гледајући у трбушатог коња који је
  убрзано дисао кроз раширене ноздрве, и опкорачивао точак који се испод њега окретао. - И
  њега ће закопати, закопаће и Фјодора додавача, са његовом коврџавом брадом пуном плеве, и
  са поцепаном кошуљом на белом рамену. Он дреши снопове, и нешто командује, и виче на

  жене, и брзим покретом поправља каиш на точку замашњаку. И што је главно, не само њих,
  него ће и мене закопати, и ништа неће остати. Зашто?«
      Премишљао је о томе, и у исто време гледао у часовник да види колико ће омлатити за
  сат. Морао је то знати да би према томе одредио посао за дан.

      »Скоро  ће  већ  сат,  а  тек  су  трећи  стог  почели«,  помисли  Љевин,  приђе  додавачу,  и
  надвикујући хуктање машине, рече му да разређеније убацује.

      - Помного мећеш, Фјодоре! Видиш да се заптива, и зато не иде брже. Разређуј!

      Фјодор,  поцрнео  од  прашине  прионуле  за  ознојено  лице,  одговори  му  нешто,  али  је  и
  даље радио онако како Љевин није желео.

      Пришавши бубњу, Љевин уклони Фјодора и поче сам пуштати снопове.
      Тако је радио до сељачког ручка, дотле већ не беше дуго; а затим изиђе испод сушнице

  заједно  с  Фјодором  и  упусти  се  с  њим  у  разговор,  заставши,  на  гумну,  крај  врло  уредно
  зденутог жутог пласта пожњевене ражи, остављене за семе.

      Додавач је био из једног удаљеног села где је Љевин раније давао земљу у наполицу. Сад
  је земља била издата једном покућару под закуп.
      Љевин се упусти с Фјодором у разговор о тој земљи, и упита га да ли би идуће године узео
  земљу Платон, један богат и добар сељак из тога села.

      - Скупо је, Константине Дмитричу, Платон неће имати рачуна - одговори сељак вадећи
  класје испод ознојеног пазуха.

      - А како Кирилов има рачуна?

      -  Зар  Мићуха  (тако  презриво  назва  сељак  покућара),  Константине  Дмитричу,  да  нема
  рачуна? Тај ће притегнути да извуче своје. Он хришћанина неће пожалити. А чича Фоканич
  (тако је он звао старца Платона), зар он да дере кожу с леђа? Он неком позајми, неком и
  поклони; кад погледаш, приход подбаци. И то је човек.

      - А зашто да поклања?

      -  Па  тако;  значи,  има  разних  људи;  неки  човек  живи  само  за  своје  потребе,  рецимо
  Мићуха, тај гледа само свој трбух да набије, а Фоканич је праведан старац. Он живи и за
  душу. Мисли и на бога.

      - Како мисли на бога? Како живи за душу? - готово узвикну Љевин.
      - Зна се како, по правди, по божјој вољи. Има разних људи. Ето, рецимо ви, ви такође

  нећете увредити човека...
      - Да, да, збогом! - рече Љевин гушећи се од узбуђења, и окренувши се узе штап и брзо пође

  кући. На сељакове речи: да Фоканич живи за душу, по правди и вољи божјој, нејасне али
  значајне  мисли  избише  у  гомили  као  иза  неке  преграде,  све  се  устремише  једном  циљу,
  почеше се ковитлати по његовој глави и ослепљивати га својом светлошћу.
   706   707   708   709   710   711   712   713   714   715   716