Page 730 - Lav N Tolstoj - Ana Karenjina
P. 730

сети: »Да, гледајући тада у небо, мислио сам: да свод који видим није неистина, и нешто сам
  оставио  недовршеним,  нешто  сам  сакрио  од  себе  -  помисли.  -  Али  ма  шта  да  је  тамо,
  приговора не може бити. Треба размислити, и све постаје јасно!«

      Улазећи у дечју собу, сети се онога што је сакрио био од себе. То је било ово: ако је главни
  доказ божанства његово откровење да има добра, зашто се то откровење ограничава само на
  хришћанску  цркву?  Какав  однос  према  том  откровењу  имају  веровања  будиста  и
  мухамеданаца, који такође исповедају и чине добро?

      Чинило  му  се  да  има  у  себи  одговор  на  то  питање;  али  није  стигао  да  га  самом  себи
  изрази, кад већ уђе у дечју собу.

      Кити  је  са  засукааим  рукавима  стајала  крај  каде  у  којој  се  брчкало  дете,  и  кад  чу
  мужевљеве  кораке,  окрену  му  се  лицем  и  осмејком  га  позва  к  себи.  Једном  је  руком
  придржавала испод главе пуначко дете, које је пливало полеђушке и праћакало се ножицама,
  а другом је, равномерно напрежући мишиће, цедила сунђер на дете.

      -  Ево,  погледај,  погледај!  -  рече  кад  јој  муж  приђе.  -  Агафја  Михаиловна  има  право.
  Познаје људе.

      Ствар је била у томе што је Мића, од тога дана, сасвим несумњиво познавао све своје.

      Чим Љевин приђе кади, одмах изведоше покушај, и покушај потпуно задовољи. Куварица,
  која беше нарочито позвана, наже се над дететом. Оно се намршти и одречно заврте главом.
  Наже се Кити - на лицу му просто засија осмејак, упре ручицама у сунђер, и поче напрћеним
  уснама изводши тако задовољне и необичне звуке, да су и Кити и дадиља, па и сам Љевин
  осетили неочекивано усхићење.

      Једном руком извадише дете из каде, полише га водом, обавише чаршавом, избрисаше, и
  после продирног једног крика, предадоше га матери.

      - Мило ми је што почињеш да га волиш - рече Кити мужу, пошто са дететом на грудима
  седе на обично своје место. - Веома ми је мило. А већ је почињало да ме једи. Говорио си да
  ништа према њему не осећаш.

      - Зар! Зар сам говорио да ништа не осећам? Говорио сам само да сам се разочарао.

      - Како, у њему се разочарао?
      -  Не  у  њему,  него  у  свом  осећању.  Очекивао  сам  више.  Очекивао  сам  да  ће  се,  као

  изненађење,  разлити  у  мени  ново  пријатно  осећање.  И  одједном,  место  тога  -  гађење,
  жаљење...
      Она га пажљиво слушаше преко детета, надеваше на танке прсте прстење, које је скинула

  док је купала Мићу.
      - Главно и јесте да има више страха и жалости него задовољства. Данас, за време олује,

  после онога страха, видео сам колико га волим.
      На Китином лицу засија осмејак.

      - А јеси ли се много уплашио? - рече она. - И ја такође; само, више ме је страх сада, кад је
  већ прошло. Ићи ћу да видим храст... А како је пријатан Катавасов! Уопште, целога дана било
  је тако пријатно... И ти си према Сергају Ивановичу тако добар, само кад хоћеш... Хајде, иди
  сад к њима. Овде је после купања увек врућина и запара...
   725   726   727   728   729   730   731   732   733   734   735