Page 78 - Pyotr Ouspenskii - Tertium Organum
P. 78

preklopiti približavajući pritom bilo koje točke. Ako

               u jednom uglu piše Petrograd, a u drugom Madras,
               to nas ne može spriječiti da te uglove preklopimo

               zajedno.   Zatim,   ako   u   jednom   uglu   piše   1812.
               godina, a u drugom 1912, i oni se mogu presaviti

               tako da se dodiruju. Ako je u jednom uglu godina
               napisana crvenom tintom,  a tinta se nije osušila,

               brojke   se   mogu   otisnuti   u   drugom   uglu.   Ako   se

               poslije toga list raširi i položi na stol, čovjeku koji
               ne zna da se papir može skinuti sa stola i presavijati

               u svim pravcima bit će nepojmljivo kako se brojka iz

               jednog ugla mogla pretisnuti na drugom. Za njega
               će biti nedokučiva mogućnost dodirivanja udaljenih

               točaka lista, i ostat će mu neshvatljivo  dokle god
               bude   mislio   o   listu   samo   u   dvodimenzionalnom

               prostoru.   Čim   list   papira   zamisli   u
               trodimenzionalnom prostoru ta će mu mogućnost

               postati zbiljskom i očitom.



                  Ispitujući   odnos   četvrte   dimenzije   prema   nama
               poznatim   trima   dimenzijama,   moramo   priznati   da   je

               naša   geometrija   očito   nedostatna   za   ispitivanje

               višeg prostora.



                  Ranije je  ukazano  da je  četverodimenzionalno  tijelo
               nesumjerljivo   trodimenzionalnome,   kao   što   je  godina

               nesumjerljiva  Petrogradu.  Posve je jasno zašto je to
               tako.   Četverodimenzionalno   tijelo   se   sastoji   od

               beskonačno velikog broja trodimenzionalnih tijela. Stoga

               ona ne mogu imati zajedničku mjeru.  U usporedbi sa
               četverodimenzionalnim,   trodimenzionalno   tijelo   je

               analogno točki uspoređenoj sa crtom.
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83