Page 1028 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 1028

SVETO PISMO                        NOVI SAVEZ                      2. KORINĆANIMA
           ma, a i preko svojih mogućnosti. 4 Jer oni   skupštine hvale zbog onoga  što  čini za
           su nas sami usrdno molili i preklinjali da im   dobru vest. 19 I ne samo to, nego su ga
           omogućimo da prilože svoj velikodušni dar   skupštine imenovale da bude naš saputnik
           i da učestvuju u prikupljanju pomoći u    u ovom delu sakupljanja priloga koje treba
           služenju svetima. 5 I ne samo da su učinili   da izvršimo na slavu Gospoda i kao dokaz
           kako smo se nadali nego su pre svega      naše spremnosti da pomognemo drugima.
           sebe dali Gospodu i nama, po Božjoj volji.   20 Tako želimo da izbegnemo da nam iko
           6 Zbog toga smo zamolili Tita da dovrši   išta prigovori u vezi s tim velikodušnim
           sakupljanje  vašeg velikodušnog priloga   prilogom koji nam je poveren.  21 Jer
           kao što je ranije i započeo. 7 Zato, kao što   „nastojimo da sve radimo pošteno,  ne
           obilujete u svemu – u veri, u sposobnosti   samo pred  Gospodom nego i pred ljudi-
                                                         ∗
           propovedanja, u znanju, u svoj revnosti i u   ma.”
           ovoj ljubavi kakvu prema vama pokazuje-     22 A s njima šaljemo i našeg brata u
           mo – tako obilujte i u ovoj darežljivosti.   čiju smo se revnost mnogo puta u mnogo
              8 Ne govorim vam to kao nalog, nego    čemu uverili, ali sada je  još revniji zbog
           radi revnosti drugih i da bih ispitao iskre-  velikog pouzdanja u vas.  23 A ako neko
           nost vaše ljubavi. 9 Jer poznajete blagodat   nešto pita za Tita – on je moj drug i sa-
           našeg Gospoda Isusa  Hrista: premda je    radnik koji služi na vaše dobro. A ako neko
           bio bogat, radi vas je postao  siromašan,   pita za našu braću – oni su apostoli skup-
           da se vi obogatite njegovim siromaštvom.   ština i  Hristova slava.  24 Zato im pred
              10 A ovo je moje mišljenje o tome: na   pozvanima pokažite da ih volite i da smo
           vašu je korist da dovršite to delo koje ste   se s pravom hvalili vama.
           već pre godinu dana započeli. I ne samo
           da ste to  činili, nego  ste to dragovoljno   A suvišno je da vam pišem o sakup-
           činili.  11 A sada to delo i dovršite – kao   9
                                                         ljanju pomoći za svete, 2 jer znam da
           što ste spremno želeli da ga izvršite, tako   ste  spremni da pomognete. Zbog
           ga i dovršite, od onoga što imate. 12 Jer   toga se hvalim vama pred Makedoncima i
           davanje je naročito dobrodošlo ako neko   govorim da je Ahaja već godinu dana
           daje sa voljom. Od svakoga se očekuje da   spremna da  pomogne, a  vaša revnost je
           daje ono što ima, a ne ono što nema. 13   podstakla mnoge. 3 Ipak šaljem braću, da
           Ali ne želim da drugima bude lako, a vama   se ne pokaže da smo se u tom pogledu
           teško, 14 nego da u svrhu izjednačavanja,   neosnovano hvalili vama, nego da budete
           vaš višak  sada pokrije njihovu oskudicu,   spremni, kao što sam i govorio da  ćete
           kako bi jednom i njihov višak pokrio vašu   biti. 4 Inače ćemo se, ako Makedonci do-
           oskudicu – da bude jednakost. 15 Kao što   đu sa mnom i nađu vas nespremne, mi –
           je napisano: „Ko je imao mnogo, nije imao   da ne kažem vi – postideti zbog toga što
           previše, a ko je imao malo, nije imao pre-  smo se uzdali u vas. 5 Zato sam smatrao
           malo.”                                    potrebnim da zamolim  braću da ranije
                 ∗
              16 A hvala Bogu što je istu revnost za   pođu kod vas i da unapred pripreme  vaš
           vas  stavio u Titovo  srce.  17 Jer  on je   velikodušni dar koji je već ranije obećan,
           spremno prihvatio naš podsticaj, ali pošto   da bude spreman kao izraz velikodušnosti,
           je vrlo revan, sam je dragovoljno pošao k   a ne kao nešto iznuđeno.
           vama. 18 A s njim šaljemo brata koga sve    6 A što se toga tiče, kažem: ko oskud-



           ∗  8,15 Vidi: 2. Mojsijeva 16,18.         ∗  8,21 Vidi: Izreke 3,4.
                                               ~ 1028 ~
   1023   1024   1025   1026   1027   1028   1029   1030   1031   1032   1033