Page 1025 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 1025

SVETO PISMO                        NOVI SAVEZ                      2. KORINĆANIMA
              12 Imajući dakle  takvo očekivanje,    ne očajavamo;  9 progonjeni smo, ali  ni-
           nastupamo sa svom otvorenošću, 13 a ne    smo napušteni;  obarani smo, ali  nismo
           čak ni poput Mojsija koji je koprenom pre-  uništeni.  10 Kud god pođemo, uvek u
           krivao svoje lice koje nisu mogli netremice   svom telu trpimo smrtne patnje kakve je
           gledati Izraelovi sinovi dok ne vide svrše-  trpeo Gospod Isus, da se i Isusov život
           tak prolaznoga. 14 Ali njihovo shvatanje je   pokaže u našem telu. 11 Jer mi koji smo
           otupelo.  Jer do današnjeg dana ta  ista   živi uvek se nalazimo u smrtnoj opasnosti
           koprena stoji nepodignuta kad se čita stari   radi Isusa, da se i  Isusov život pokaže u
                 ∗
           savez,  jer se uklanja samo u Hristu. 15 I   našem smrtnom telu. 12 Tako smrt deluje
           tako sve do danas, kad god se čitaju Moj-  u nama, a život u vama.
           sijevi spisi, koprena pokriva njihovo  srce.   13 Imajući pak onaj isti duh vere kao
           16 Ali kad se neko obrati Gospodu, kopre-  što je napisano: verovah, zato govorih; mi
           na se uklanja. 17 Gospod je Duh, a gde je   verujemo, zato i govorimo, 14 znajući da
           Gospodnji Duh, tamo je sloboda. 18 I dok   će onaj koji je uskrsnuo Isusa uskrsnuti i
           otkrivenih lica poput ogledala odražavamo   nas kao i Isusa i zajedno s vama postaviti
           Gospodnju slavu, svi se mi preobražavamo   nas pred  sebe.  15 A  sve  je to radi vaše
           u isto obličje, iz  slave  u slavu, kao od   dobrobiti, da bi obilje  blagodati, zbog
           Gospodnjeg Duha.                          zahvala koje  će još mnogi upućivati, bilo
                                                     još veće, Bogu na slavu.
                                                       16 Zato ne posustajemo. Naprotiv, ako
           4                                         se naš  spoljašnji  čovek  i raspada, onaj
                Zato, budući da ovu službu imamo po
                milosrđu koje nam je ukazano, ne
                posustajemo,  2 nego smo se odrekli   unutrašnji se obnavlja iz dana u dan. 17
           podmuklih prevara kojih se treba stideti,   Jer naša trenutna i laka nevolja donosi
                                                                      ∗
           ne služimo  se lukavstvom i ne izvrćemo   nam veliku buduću  slavu,  18 jer mi  ne
           reč Božju, nego objavljujući istinu pružamo   gledamo na ono što se vidi, nego na ono
           pred Bogom dobar primer svakoj ljudskoj   što  se ne vidi. Naime, ono što  se vidi je
           savesti. 3 A ako je i pokrivena dobra vest   privremeno, a ono što se ne vidi je trajno.
           koju objavljujemo, pokrivena je onima koji
           odlaze u propast,  4 onima kojima je bog      Jer znamo da  će se naša zemaljska
                                                         kuća,  ovaj  šator, raspasti i da  ćemo
           ovog doba zaslepio nevernički um, da do   5
           njih ne prodre svetlost slavne dobre vesti    imati građevinu koja je od Boga, kuću
           o Hristu, koji je obličje Boga nevidljivog. 5   koja nije načinjena rukama, večnu na ne-
           Jer mi ne propovedamo sebe, nego Hrista   besima.  2 Jer u ovom telu zaista uzdiše-
           Isusa kao Gospoda, a za sebe govorimo da   mo, i čeznemo da obučemo svoje nebesko
           smo vaše sluge radi Isusa. 6 Jer Bog koji   telo, 3 da se, kad ga obučemo, ne nađe-
           je rekao da iz tame zasja svetlost, obasjao   mo goli.  4  Naime, mi koji smo u ovom
           je naša srca svetlošću spoznaje  slave    šatoru uzdišemo opterećeni, jer ne želimo
           Božje u licu Isusa Hrista.                da svučemo ovaj, nego da obučemo drugi,
              7 Ali to blago imamo u zemljanim po-   da život proguta ono što je smrtno. 5 A za
           sudama, da  bude očigledno da je naša     to nas je pripremio Bog, koji nam je dao
           izuzetna  snaga od Boga, a ne od nas.  8   Duh kao zalog za ono što će doći. 6 Zato
           Pritisnuti  smo sa  svih strana,  ali ne i   smo uvek puni hrabrosti i znamo: dok
           sasvim pritešnjeni; u nedoumici smo, ali
                                                     ∗  4,17 Pridev „eonski” na grčkom odnosi se na
                                                     najslavnije razdoblje kada se prima  konačno i
           ∗  3,14 Odnosno hebrejski Tanah.          trajno spasenje.
                                               ~ 1025 ~
   1020   1021   1022   1023   1024   1025   1026   1027   1028   1029   1030