Page 303 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 1. KNJIGA SAMUELOVA
došli u grad, našli su ga spaljenog, a nji- odvesti do njih.”
hove žene, sinovi i kćeri bili su odvedeni u 16 Tako ga je on odveo do njih. Oni su
zarobljeništvo. 4 Tada su David i ljudi koji se bili raširili po celom tom kraju, jedući,
su bili s njim podigli glas svoj i plakali dok pijući i slaveći zbog velikog plena koji su
im nije ponestalo snage za plač. 5 Bile su oteli iz filistejske zemlje i Judine zemlje.
zarobljene i obe Davidove žene Ahinoama 17 David ih je tukao od zore do večeri,
iz Jezraela i Abigeja, Nabalova žena, iz tako da ih je sve pobio. Niko nije umakao,
Karmela. 6 David je bio na velikoj muci jer osim četiristo ljudi koji su seli na kamile i
su ljudi govorili da će ga kamenovati, poš- pobegli. 18 Tako je David vratio sve što su
to su svi bili ogorčeni u duši zbog svojih Amaličani oteli, i izbavio je obe svoje žene.
sinova i svojih kćeri. Ali David se ohrabrio 19 Ništa nisu izgubili, ni malo ni veliko, ni
u Gospodu, svom Bogu. sinove ni kćeri, niti im je nedostajalo nešto
7 Tada David reče svešteniku Abijata- od plena i od onoga što su im oteli. Sve je
ru, Ahimelehovom sinu: „Molim te, donesi David vratio. 20 Tada je David uzeo svu
mi efod.” Abijatar je Davidu doneo efod. 8 njihovu sitnu i krupnu stoku, a oni koji su
Tada David upita Gospoda: „Da li da kre- gonili tu stoku govorili su: „Ovo je Davidov
nem u poteru za tim razbojnicima? Da li ću plen.”
ih stići?” A on mu odgovori: „Kreni u pote- 21 David se vratio do onih dvesta ljudi
ru jer ćeš ih sigurno stići i izbavićeš zarob- koji zbog iznemoglosti nisu mogli da idu s
ljenike.” njim i koji su ostali kod doline Bosor. Oni
9 Tada je David krenuo sa šesto ljudi su izašli u susret Davidu i ljudima koji su
koji su bili s njim i došli su do doline Bo- bili s njim. Kada im se David približio, poz-
sor. Tamo su morali da ostave neke ljude. dravio ih je. 22 Tada su svi zli i pokvareni
10 Odatle je David nastavio poteru s četi- ljudi od onih što su išli s Davidom rekli:
risto ljudi, a dvesta njih su ostali jer su bili „Pošto nisu išli s nama, nećemo im dati
toliko iznemogli da nisu mogli da pređu ništa od plena koji smo vratili. Svakom od
dolinu Bosor. njih daćemo samo njegovu ženu i njegove
11 U polju su naišli na jednog Egipća- sinove. Neka ih uzmu sa sobom pa neka
nina. Doveli su ga kod Davida i dali mu idu.” 23 Ali David reče: „Braćo moja, ne
hleba da jede i vode da pije. 12 Zatim su činite tako s onim što nam je Gospod dao,
mu dali grudu suvih smokava i dve grude jer nas je on čuvao i u ruke nam predao
suvog grožđa. Kada je to pojeo, povratila razbojnike koji su izašli na nas. 24 Ko će
mu se snaga, jer tri dana i tri noći nije poslušati to što kažete? Jer koliki je deo
ništa ni jeo ni pio. 13 Tada ga David upi- onom ko je išao u boj, toliki je deo i onom
ta: „Čiji si ti i odakle si?” A on mu odgovo- ko je ostao kod prtljaga, svi treba jednako
ri: „Ja sam Egipćanin, rob jednog Amaliča- da dobiju.” 25 Od tog dana učinio je to
nina, ali moj me je gospodar ostavio jer propisom i zakonom u Izraelu sve do da-
sam se pre tri dana razboleo. 14 Napali našnjeg dana.
smo južni deo zemlje Hereteja i Judine 26 Kada je David stigao u Siklag, po-
zemlje i južni deo Kalebove zemlje, a slao je deo plena Judinim starešinama,
Siklag smo spaliti vatrom.” 15 David ga svojim prijateljima, i poručio im: „Evo vam
upita: „Hoćeš li me odvesti do tih razbojni- kao blagoslov dar od plena Gospodnjih
ka?” A on mu odgovori: „Zakuni se Bogom neprijatelja.” 27 Tako je poslao dar onima
da me nećeš pogubiti i da me nećeš pre- u Bet-Elu, onima u južnom Ramotu, onima
dati u ruke mom gospodaru, pa ću te u Jatiru, 28 onima u Aroiru, onima u Si-

~ 303 ~