Page 714 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 714

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ             KNJIGA PROROKA JEREMIJE
           njegovu  šumu’, govori  Gospod, ‘iako je    6 „O, maču Gospodnji!  Kada  ćeš se
           neprohodna.  Jer ih ima više nego  skaka-  smiriti? Vrati se u svoje korice! Stani i
           vaca, izbrojati se ne mogu.  24 Postideće   miruj!”  7 „Kako da  se  smiri, kad ga je
           se kći egipatska i biće predata u ruke se-  Gospod  uputio da napadne Askalon i  pri-
           vernom narodu.                            morsku oblast? Tamo ga je poslao.”
              25 Ovako kaže Gospod nad vojskama,
           Izraelov Bog: ‘Razračunaću se s Amonom           Gospod nad vojskama,  Izraelov
                                                            Bog, ovako kaže o Moabu: „Teško
           iz Noa, s faraonom i Egiptom, s njegovim   48
           bogovima i njegovim kraljevima,  s farao-        Nevonu, jer je opustošen! Kirija-
           nom i sa svima koji se uzdaju u njega.    tajim je posramljen i osvojen. Visoko uto-
              26 Predaću ih u ruke onima koji traže   čište je posramljeno i uplašeno.  2 Nema
           njihovu dušu, u ruke Nebuhadnezaru,       više Moabove hvale. U Hešbonu mu smiš-
           kralju Vavilona, i u ruke njegovim sluga-  ljaju zlo i govore: ‘Hajde da ih istrebimo da
           ma, a  posle  će Egipat opet biti naseljen   više ne budu narod.’
           kao u davnim danima’, govori Gospod.        I ti, Madmene, ućuti! Mač ide za to-
              27 ‘A ti, slugo moj Jakove, ne boj se!   bom. 3 Vika se čuje iz Oronajima, pusto-
           Ne plaši  se, Izraele!  Ja  ću te izbaviti iz   šenje i veliko razaranje.  4 Moab je razo-
           daleke zemlje, i izbaviću tvoje potomke iz   ren. Razleže se vika njegove dece. 5 Dok
           zemlje u kojoj su zarobljeni.  Vratiće se   se penju na Luit, oni putem plaču – razle-
           Jakov, biće miran i spokojan i niko ga neće   že se plač. Dok idu iz Oronajima, razleže
           plašiti.  28 Slugo moj Jakove, ne boj se’,   se jauk zbog propasti koja se pročula.
           govori Gospod, ‘jer sam ja s tobom! Istre-  6 Bežite, izbavite  svoje  duše, budite
           biću sve narode po kojima sam te rasejao,   kao smreka u pustinji! 7 Zato što se uzdaš
           a tebe neću istrebiti. Ali ću te disciplinovati   u svoja dela i u svoje blago, bićeš osvojen.
           i suditi ti, nipošto te neću smatrati nevi-  Hemos  će otići u izgnanstvo  sa svojim
           nim.’”                                    sveštenicima i svojim knezovima.  8
                                                     Pustošnik će doći u svaki grad. Nijedan mu
           47                                        grad neće umaći. Dolina će propasti i rav-
                   Ovo je reč koju je Gospod uputio
                   proroku Jeremiji o Filistejima pre
                                                     nica  će biti  opustošena, kao  što je rekao
                   nego što je faraon osvojio Gazu.   Gospod.
           2 Ovako je rekao  Gospod: „Evo, dolaze      9 Dajte putokaz Moabu, jer kad se sve
           vode sa  severa i postaju velika bujica.   bude rušilo, on će otići. Njegovi će gradovi
           Poplaviće zemlju i sve što je na njoj, grad i   postati strašan prizor i niko neće u njima
           one koji žive u njemu. Ljudi će vikati, gor-  živeti.
           ko  će plakati svi  stanovnici zemlje.  3 Od   10 ‘Proklet bio onaj ko nemarno izvr-
           topota kopita njegovih pastuva,  od buke   šava zadatak koji mu je  Gospod poverio!
           njegovih bojnih kola i tutnjave  točkova,   Proklet bio onaj ko svoj  mač usteže  od
           očevi neće mariti za sinove, jer će im ruke   krvi!
           klonuti, 4 jer dolazi dan kada će se istrebi-  11 Moabci su spokojni od svoje mlado-
           ti svi Filisteji i zatrti svi koji pomažu Tiru i   sti, mirno leže kao što leži talog od vina.
           Sidonu. Jer  će Gospod istrebiti Filisteje –   Ne pretaču  se iz posude u posudu,  ne
           ostatak s ostrva Kaftora.  5 Gazi  će biti   odlaze u izgnanstvo. Zato je njihov ukus
           obrijana glava. Askalon će biti razoren. Vi   ostao u njima, njihov se miris nije prome-
           koji ste ostatak njihove doline, dokle ćete   nio.
           se seći po telu?”                           12 Zato dolaze dani’, govori Gospod,


                                                ~ 714 ~
   709   710   711   712   713   714   715   716   717   718   719