Page 722 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 722

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ             KNJIGA PROROKA JEREMIJE
              54 „Slušajte! Vika se čuje u Vavilonu i        Sedekija je imao dvadeset i jednu
                                                             godinu kad je počeo da  vlada i
           velika je propast u haldejskoj zemlji.  55   52
           Jer Gospod pustoši Vavilon i prekinuće u          vladao je jedanaest godina u
           njemu silnu buku. Njegovi talasi huče kao   Jerusalimu. Njegova majka zvala se Amu-
           velike  vode, razleže se  njegova huka. 56   tala i bila je kći Jeremije iz Livne. 2 On je
           Jer na Vavilon dolazi pustošnik. Vavilonski   činio ono  što je zlo u Gospodnjim očima,
           junaci biće zarobljeni, a njihovi lukovi po-  sve onako kako je činio i Joakim. 3 To što
           lomljeni, jer  Gospod je Bog koji svakome   se dogodilo u Jerusalimu i Judi izazvalo je
           plaća po zasluzi, i zaista će im naplatiti. 57   Gospodnji gnev, tako da ih je on odbacio
           Opiću njegove knezove i  njegove mudra-   od svog lica. A Sedekija se pobunio protiv
           ce, njegove namesnike, njegove upravite-  kralja Vavilona. 4 Devete godine kraljeva-
           lje i njegove junake, tako da  će doveka   nja Sedekije, desetog meseca, desetog
           zaspati snom  iz  kog se neće probuditi”,   dana u mesecu, Nebuhadnezar, kralj Vavi-
           govori Kralj, kome je ime Gospod  nad     lona, došao je na Jerusalim sa svom svo-
           vojskama.                                 jom vojskom. Oni su se ulogorili pred gra-
              58 Ovako kaže Gospod nad vojskama:     dom i oko njega podigli opsadni zid.  5
           „Vavilonske zidine, iako široke, biće razru-  Grad je bio pod opsadom sve do jedanaes-
           šene, i njegova vrata, iako visoka, biće   te godine vladanja Sedekije.
           spaljena. Narodi će se truditi ni za šta, za   6  Četvrtog  meseca, devetog dana u
           vatru će se truditi plemena, i iznemoći će.”   mesecu, u gradu je vladala velika glad i
              59 Ovo je reč koju je Gospod uputio    narod nije imao hleba. 7 Na kraju su grad-
           Jeremiju proroka da kaže Seraji, sinu Niri-  ske zidine bile probijene. Svi ratnici su se
           je, Masijinog sina, kada  je on pošao u   dali u beg i  izašli su noću iz grada kroz
           Vavilon sa  Sedekijom, Judinim kraljem,   vrata između dvostrukog zida, koji je po-
           četvrte godine njegovog kraljevanja. Sera-  red kraljevog vrta, dok su  Haldejci bili
           ja je bio nastojnik. 60 Jeremija je u jednu   svuda oko grada. Zatim su krenuli prema
           knjigu zapisao sve nevolje koje treba da   Arabi. 8 Ali haldejska vojska je krenula u
           dođu na Vavilon, sve ove reči koje su na-  poteru za kraljem Sedekijom i stigla ga u
           pisane protiv Vavilona.  61 Zatim je Jere-  pustim ravnicama kod Jerihona, a  sva
           mija rekao Seraji: „Kada dođeš u Vavilon,   njegova vojska razbežala se od njega.  9
           kad ga budeš video svojim očima, pročitaj   Tada su uhvatili kralja i odveli ga kralju
           naglas sve ove reči. 62 Ovako reci: ‘Gos-  Vavilona u Riblu u ematskoj zemlji, da mu
           pode, ti si govorio za ovo mesto da ćeš ga   on sudi. 10 Kralj Vavilona pogubio je Se-
           uništiti tako da u njemu više ne bude sta-  dekijine sinove pred njegovim očima, a
           novnika. U njemu neće biti ni ljudi ni sto-  pogubio je u Ribli i sve Judine knezove. 11
           ke, nego  će biti pustoš doveka.’  63 Kad   Kralj Vavilona je oslepio Sedekiju, a zatim
           pročitaš ovu knjigu, zaveži je za kamen i   mu stavio bakarne  okove i odveo ga u
           baci u Eufrat, 64 a zatim reci: ‘Ovako će   Vavilon gde je sve do smrti ostao zatvo-
           potonuti Vavilon i nikad se više neće podi-  ren.
           ći, zbog nevolje koju  ću  pustiti na njega.   12 Petog meseca, desetog dana u me-
           Iznemoći će.’”                            secu, to jest devetnaeste godine vladanja
              Dovde su Jeremijine reči.              Nebuhadnezara, kralja Vavilona, u Jerusa-
                                                     lim je došao Nebuzaradan, zapovednik
                                                     telesne straže, koji je služio kralju Vavilo-
                                                     na. 13 On je spalio Gospodnji dom, kraljev


                                                ~ 722 ~
   717   718   719   720   721   722   723   724   725   726   727