Page 801 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 801

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ                KNJIGA PROROKA OSIJE
           gnevio na njih. Dokle  neće moći da  se   praznika? 6 Jer, gle, oni će morati da odu,
           očiste? 6 Jer je to tele od Izraela. Čovek   jer će zemlja biti opustošena. Egipat će ih
           ga je napravio i ono nije Bog, jer će sama-  sakupiti, a Memfis će ih sahraniti. Njihove
           rijsko tele otići u komade.               dragocenosti  od srebra ostaće u nasled-
              7 Pošto seju vetar, požnjeće oluju. Na   stvo koprivama, a trnovito grmlje rašće u
           stabljikama  žita nema klasa. Ono  što    njihovim šatorima.
           iznikne neće dati brašna, a ako i da, tuđin-  7 Doći će dani obračuna, doći će dani
           ci će ga proždreti.                       odmazde. Izrael će znati za to. Prorok će
              8 Izrael će biti progutan, dospeće me-  biti bezuman, a čovek koji govori pod na-
           đu narode, kao posuda koju niko ne želi. 9   dahnućem biće nateran u ludilo zbog
           Jer su otišli u Asiriju, kao svojeglavi divlji   mnoštva tvojih prestupa i zbog silne mrž-
           magarac. A  Jefrem unajmljuje ljubavnike.   nje.”
           10 I premda ih unajmljuju iz naroda, ja ću   8 Jefremov stražar bio je s mojim Bo-
           ih sabrati i nakratko će biti u teškim bolo-  gom. A prorok – ptičarska zamka je na
           vima pod bremenom kralja i knezova.       svim njegovim putevima. Mržnja vlada u
              11 Jefrem je umnožio oltare da bi gre-  domu njegovog Boga.  9 Ogrezli su u
           šio. Njegovi oltari služe mu  za  greh.  12   pokvarenosti, kao u danima Gibeje. On će
           Napisao sam mu velike reči u svom zako-   se setiti njihovog prestupa i pozvaće ih da
           nu, ali oni ih smatraju kao nešto tuđe. 13   polože račun za njihove grehe.
           Meni su kao žrtvu prinosili meso i jeli ga,   10 „Našao sam Izrael kao grožđe u
           ali Gospod ih nije prihvatio; sada će se on   pustinji. Video sam vaše praočeve kao rani
           setiti njihovog prestupa i pohoditi njihove   plod na  smokvi što prvi put rađa. Oni su
           grehe: vratiće se u Egipat.  14 Izrael je   odlazili Balu feorskom i tom se bogu sra-
           zaboravio svog Tvorca i gradio je hramo-  motnom predavali, pa su postali odvratni
           ve, a i Juda je umnožio utvrđene gradove.   kao i ono što su voleli. 11 Jefremova slava
           Ali ja ću poslati vatru u njegove gradove i   odleće kao  ptica i nema rađanja, nema
           ona će u svakome od njih proždreti utvr-  trudnoće, nema začeća. 12 Jer ako i po-
           đene dvore.”                              dignu svoje sinove, pobiću ih pre nego što
                                                     odrastu.  Teško njima kad ih ostavim!  13
               „Ne raduj se, Izraele. Ne veseli se kao
           9                                         Jefrem, koji je na pašnjaku zasađen, kao
                                                     Tir mi je izgledao. Ali će taj Jefrem morati
               drugi narodi. Jer si zbog bluda ostavio
               svog Boga. Zavoleo si darove koje si   da izvede svoje sinove pred ubicu.”
           dobio kao bludničku platu na svim žitnim    14 Gospode, daj im  ono  što treba da
           gumnima.  2 Gumno i vinska presa  ne      im daš. Daj im utrobu  koja pobacuje i
           mogu ih nahraniti, i mlado vino im donosi   usahle dojke.
           razočaranje.  3 Neće oni više živeti u      15 „Sve njihovo zlo bilo je u  Galgalu,
           Gospodnjoj zemlji.  Jefrem  će  se vratiti u   jer tamo sam ih zaista zamrzeo. Zbog
           Egipat, i u Asiriji će jesti ono što je neči-  njihovih zlih dela oteraću ih iz svog doma.
           sto.  4 Neće više Gospodu  prinositi  vino.   Neću ih više voleti. Tvrdoglavi su svi njiho-
           Njihove žrtve neće mu biti ugodne. One su   vi knezovi. 16 Jefrem će biti pobijen. Osu-
           im kao hleb što se jede u vreme žalosti, i   šiće se njihov koren. Oni neće imati ploda.
           svi koji ga budu jeli onečistiće se. Jer nji-  Pa ako i rode, pogubiću dragoceni plod
           hov hleb je  samo za njihovu dušu,  neće   njihove utrobe.”
           biti prinesen u Gospodnji dom. 5 Šta ćete   17 Odbaciće ih moj Bog, jer ga nisu
           činiti na dan sastanka i na dan Gospodnjeg   slušali, i postaće begunci među narodima.


                                                ~ 801 ~
   796   797   798   799   800   801   802   803   804   805   806