Page 811 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ KNJIGA PROROKA AMOSA
16 Zato ovako kaže Gospod, Bog nad izvalili ste se na svojim posteljama, i jede-
vojskama: ‘Naricaće se po svim trgovima i te jaganjce iz stada i ugojene junce, 5
po svim ulicama govoriće se: ‘Jao! Jao!’ I sastavljate pesme uz zvuke žičanog
zvaće ratara da tuguje i one koji su vešti u instrumenta i poput Davida izmišljate mu-
naricanju da jadikuju. 17 Naricaće se po zičke instrumente, 6 pijete vino iz pehara i
svim vinogradima, jer ću proći posred mažete se najboljim uljima, i nije vas za-
tebe’, govori Gospod. bolela Josifova propast.
18 ‘Teško onima koji čeznu za 7 Zato će sada oni biti na čelu onih koji
Gospodnjim danom! Šta će za vas značiti će biti izgnani i nestaće razuzdanosti onih
Gospodnji dan? Tada će biti tama, a ne što leže izvaljeni.’
svetlost, 19 kao kad čovek beži pred la- 8 Gospod Jahve se zakleo svojom du-
vom, pa naiđe na medveda, i kao kad uđe šom, govori Gospod, Bog nad vojskama:
u kuću i rukom se osloni na zid, a ujede ga ‘Gadi mi se ponos Jakovljev i mrzim njego-
zmija. 20 Zar neće Gospodnji dan biti ve utvrđene dvore, neprijatelju ću predati
tama, a ne svetlo; mrak, a ne svetlost? 21 grad i sve što je u njemu. 9 I ako deset
Mrzim vaše praznike, odbacio sam ih, i ljudi ostane u jednoj kući, umreće i oni.
više ne uživam u mirisu vaših svečanih 10 A stric jednog od umrlih iznosiće ih
zborova. 22 I ako mi prinosite žrtve palje- jednog po jednog, i spaljivaće ih jednog
nice, vaši žrtveni darovi neće mi biti mili, a po jednog, da bi izneo kosti iz kuće. I pita-
na vaše žrtve pomirnice od utovljenih živo- će onoga koga nađe u kući: ‘Ima li još
tinja neću ni pogledati. 23 Ukloni od mene koga s tobom?’ A ovaj će mu odgovoriti:
buku svojih pesama, da ne čujem zvuk ‘Nema nikoga!’ Tada će mu on reći: ‘Ćuti!
tvojih žičanih instrumenata. 24 I neka Jer ne treba spominjati Gospodnje ime.’
pravda poteče kao voda i pravednost kao 11 ‘Jer, evo, Gospod daje uput. I uda-
potok koji stalno teče. 25 Zar ste meni riće na veliku kuću da se razvali i na malu
četrdeset godina u pustinji prinosili žrtve i kuću da se raspadne.
žrtvene darove, dome Izraelov? 26 Nosi- 12 Trče li konji po litici? Ore li se po
ćete svog kralja Sakuta i Kajvana, to jest njoj govedima? A vi ste pravdu pretvorili u
likove koje ste sebi načinili, zvezdu koju otrovnu biljku i plod pravednosti u pelen,
obožavate kao boga. 27 A ja ću vas posla- 13 radujete se ništavilu i govorite: ‘Zar
ti u izgnanstvo dalje od Damaska,’ kaže nismo svojom snagom rogove osvojili?’
∗
onaj kome je ime Gospod, Bog nad voj- 14 ‘Gle, podižem na vas, dome Izraelov’,
skama.” govori Gospod, Bog nad vojskama, ‘narod
koji će vas tlačiti od granice Emata do
∗
6 Arabe.”
„Teško bezbrižnima na Cionu i onima

koji se uzdaju u goru samarijsku! To
su ugledni ljudi u najistaknutijem od Evo šta mi je pokazao Gospod Jahve:
svih naroda i k njima dolazi Izraelov dom. 7
Gle, stvorio je jato skakavaca kad su
2 Idite u Halnu i vidite, odande idite u iznikli kasni usevi. I gle, bila je to
gusto naseljen Emat, pa siđite u Gat fili- kasna setva nakon kraljeve kosidbe. 2 A
stejski. Da li su oni bolji od ovih kraljev- kad su pojeli sve bilje na zemlji, rekao
stava, i da li je njihovo područje veće od sam: „Gospode, oprosti im, molim te! Ko
vašeg područja? 3 Zar u svojim mislima
odbacujete dan nevolje, a dajete mesta ∗ 6,13 Životinjski rog se u Bibliji često koristi
nasilju? 4 Ležite na sofama od slonovače, kao simbol snage, moći ili vlasti.
∗ 6,14 Vidi fusnotu za 5. Mojsijeva 1,7.
~ 811 ~