Page 838 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ KNJIGA PROROKA ZAHARIJA
zemlje, skupiću ih iz Asirije, i dovešću ih u nali da je to bila Gospodnja reč.
giladsku zemlju i na Lebanon, i neće biti 12 Tada sam im rekao: ‘Ako je dobro u
dosta mesta za njih. 11 Proći ću kroz mo- vašim očima, dajte mi platu, ako nije,
re donoseći mu nevolju, i udariću talase u nemojte.’ I dali su mi platu, trideset srebr-
moru, presušiće sve dubine Nila. I biće nika.
oboren asirski ponos, uklonjeno egipatsko 13 Gospod mi je onda rekao: ‘Baci u
žezlo. 12 Ja, Gospod, ojačaću ih, u ime će riznicu tu veliku vrednost kojom su me
moje hoditi”, govori Gospod. procenili!’ Uzeo sam tih trideset srebrnika i
bacio sam ih u riznicu Gospodnjeg doma.
„Otvori vrata, Lebanone, da vatra
14 Onda sam slomio i svoj drugi štap,
11 Svezu, da raskinem bratstvo između Jude i
proguta tvoje kedrove! 2 Plači
gorko, smreko, jer je kedar pao, Izraela.
jer su moćna stabla uništena! Plačite gor- 15 I Gospod mi je rekao: ‘Uzmi još i
ko, velika stabla sa Bašana, jer je nepro- opremu beskorisnog pastira. 16 Jer, evo,
hodna šuma oborena! 3 Čujte gorak plač ja ću dati da se podigne pastir u zemlji. Za
pastira, jer je opustošena slava njihova! nestale ovce neće mariti, mlade neće traži-
Čujte riku mladih lavova, jer su opustošeni ti, povređene neće lečiti, a one koje mogu
ponosni jordanski čestari! da stoje neće hraniti. Ješće meso od ugo-
4 Ovako kaže Gospod, moj Bog: ‘Pasi jenih ovaca i papke će im kidati. 17 Teško
ovce namenjene za klanje, 5 koje njihovi mom bezvrednom pastiru koji stado ostav-
kupci kolju, i niko ih ne smatra krivim! A lja! Mač će mu se nadviti nad mišicu i nad
oni koji ih prodaju govore: ‘Neka je blago- desno oko. Mišica će mu se osušiti, a
sloven Gospod, jer ću se obogatiti’ Njihovi desno oko oslabiti.’”
pastiri nemaju samilosti prema njima.
6 Ni ja više neću imati samilosti prema Objava: „Gospodnja reč o Izrae-
stanovnicima ove zemlje’, govori Gospod. 12
lu.” Ovako govori Gospod, koji je
‘Evo, predajem svakog čoveka u ruke nje- razapeo nebesa, zemlji položio
govog bližnjeg, i u ruke njegovog kralja. temelje i čoveku stvorio duh koji je u nje-
Oni će zemlju pustošiti, a ja nikoga neću mu: 2 „Evo, učiniću da Jerusalim bude
izbaviti iz njihovih ruku.’ pehar zbog koga će posrtati svi okolni
7 Radi vas, nevoljnici iz stada, pasao narodi. I Juda će biti pod opsadom, kao i
sam stado za klanje namenjeno. Uzeo sam Jerusalim. 3 Tog dana učiniću da Jerusa-
dva štapa. Jedan sam nazvao Naklonost, a lim bude težak kamen svim narodima. Svi
drugi Sveza. Tako sam pasao stado. 8 Na koji ga budu dizali zadobiće teške rane.
kraju sam u jednom mesecu uklonio tri Okupiće se protiv njega svi zemaljski na-
pastira, jer više nisam imao strpljenja s rodi. 4 Tog dana”, govori Gospod, „udari-
njima, a i ja sam njima bio mrzak. 9 Zatim ću sve konje smetenošću, a njihove jahače
sam rekao: ‘Neću vas više pasti. Koja ugi- ludilom. Nad Judinim domom otvoriću
ne, neka ugine. Koja nestane, neka nesta- svoje oči, i narodima ću sve konje slepilom
ne. A koje ostanu, neka jedna drugoj me- udariti. 5 Judini knezovi reći će u svom
so prožderu.’ 10 I uzeo sam svoj štap srcu: ‘Stanovnici Jerusalima naša su snaga
Naklonost i slomio sam ga da raskinem koja dolazi od Gospoda nad vojskama,
savez koji sam sklopio sa svojim narodom. njihovog Boga.’ 6 Tog dana učiniću da
11 Tog dana bio je raskinut, a nevoljnici iz Judini knezovi budu kao žeravnik među
stada koji su me posmatrali tako su spoz- drvećem i kao zapaljena baklja među sno-

~ 838 ~