Page 900 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO NOVI SAVEZ JEVANĐELJE PO LUKI
zvao Josif. Devica se zvala Marija. 28 Kad sveto je njegovo ime. 50 Iz naraštaja u
je anđeo ušao k njoj, rekao joj je: „Raduj naraštaj milostiv je onima koji ga se boje.
se privilegovana, Gospod je s tobom, bla- 51 Moćna je dela učinio svojom mišicom,
goslovena si ti među ženama.” 29 Ona se raspršio je one kojima su u srcu zamisli
uplašila na te reči i razmišljala šta bi taj ohole. 52 Zbacio je moćnike s njihovih
pozdrav mogao da znači. 30 Zato joj je prestola, a neznatne je uzvisio, 53 gladne
anđeo rekao: „Ne boj se, Marija, jer si je nasitio dobrima, a bogate je otpustio
našla milost kod Boga. 31 Evo, zatrudne- prazne. 54 Došao je u pomoć Izraelu,
ćeš i rodićeš sina. Daj mu ime Isus. 32 On svom sluzi, sećajući se milosti 55 koju je
će biti velik i zvaće se Sin Svevišnjega. obećao našim praočevima: da će dok je
Gospod Bog daće mu presto Davida, nje- veka biti milostiv Abramu i njegovom po-
govog oca, 33 i on će vladati kao kralj nad tomstvu.” 56 Tako je Marija ostala kod nje
Jakovljevim domom zauvek i njegovom oko tri meseca, a zatim se vratila kući.
kraljevstvu neće biti kraja.” 34 Marija reče 57 Elizabeti je došlo vreme da se poro-
anđelu: „Kako će to biti, kad još ne znam di, i rodila je sina. 58 Susedi i njeni rođaci
za muža?” 35 Anđeo joj reče: „Sveti Duh čuli su da joj je Gospod pokazao veliku
doći će na tebe i sila Svevišnjega zaseniće milost i radovali su se s njom. 59 Osmog
te. Zato će onaj što se rodi biti svet, i naz- dana došli su da obrežu dete i hteli su da
vaće se Sin Božji. 36 Evo, i tvoja rođaka mu po ocu daju ime Zaharija. 60 Ali majka
Elizabeta začela je sina u svojoj starosti, i je rekla: „Ne, nego će se zvati Jovan.” 61
već je u šestom mesecu ona koju zovu ne- Na to su joj rekli: „Nema nikoga od tvoje
rotkinjom. 37 Jer Bogu ništa što kaže nije rodbine ko se tako zove.” 62 Zatim su
nemoguće.” 38 Tada Marija reče: „Evo pomoću znakova upitali oca kako bi on
Gospodnje sluškinje! Neka mi bude po hteo da se dete zove. 63 On je zatražio
tvojoj reči.” Zatim je anđeo otišao od nje. pločicu i napisao: „Jovan mu je ime.” Tada
39 Tih dana Marija je ustala i brzo oti- su se svi začudili. 64 Istog časa otvorila su
šla u jedan grad u brdovitom području mu se usta i jezik mu se odvezao i progo-
Jude. 40 Ušla je u Zaharijinu kuću i poz- vorio je, blagosiljajući Boga. 65 I strah je
dravila Elizabetu. 41 Kad je Elizabeta čula obuzeo sve njihove susede. Po svim judej-
Marijin pozdrav, poskočilo je dete u njenoj skim brdima počelo je da se priča o svemu
utrobi. I Elizabeta se ispunila Svetim Du- tome 66 i svi koji su to čuli razmišljali su o
hom 42 i na sav glas uzviknula: „Blagoslo- tome i pitali se: „Šta će biti od tog dete-
vena si ti među ženama i blagosloven je ta?” Jer je bilo jasno da je Gospodnja ruka
plod tvoje utrobe! 43 Otkud meni ta čast s njim.
da majka mog Gospoda dođe k meni? 44 67 A Zaharija, njegov otac, ispunio se
Jer evo, kad mi je do ušiju dopro glas tvog Svetim Duhom i prorokovao: 68 „Neka je
pozdrava, dete u mojoj utrobi je poskočilo blagosloven Gospod, Bog Izraelov, jer se
od velikog veselja. 45 Srećna je ona koja smilovao svom narodu i izbavio ga. 69 I
je poverovala, jer će se ispuniti sve što joj podigao nam je rog spasenja u domu Da-
je rekao Gospod.” 46 A Marija reče: „Duša vida, svog sluge, 70 kao što je ustima
moja veliča Gospoda 47 i duh moj kliče svojih svetih proroka od veka govorio 71
Bogu, Spasitelju mom, 48 jer je pogledao da ćemo biti spaseni od svojih neprijatelja
na neznatnost svoje sluškinje. Od sada će i od ruke svih koji nas mrze. 72 Ispoljio je
me svi naraštaji nazivati blagoslovenom, milosrđe kao što je i obećao našim prao-
49 jer je Silni za mene učinio velika dela i čevima i setio se svog svetog saveza, 73

~ 900 ~