Page 904 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO NOVI SAVEZ JEVANĐELJE PO LUKI
∗
Boga.’” 13 Kada je Đavo završio sa svim dan od njih nije bio očišćen osim Namana,
∗
tim kušanjima, otišao je od njega do neke Sirijca.” 28 A svi koji su to čuli u sinagogi,
druge prilike. napunili su se gnevom, 29 pa su ustali,
14 Isus se u snazi Duha vratio u Galile- isterali ga iz grada i odveli na liticu na brdu
ju i dobar glas o njemu proširio se po celoj na kome je sagrađen njihov grad, s name-
okolini. 15 Poučavao je u njihovim sinago- rom da ga bace s litice. 30 Ali on je pro-
gama, i svi su ga poštovali. šao između njih i otišao svojim putem.
16 Došao je u Nazaret, gde je odrasta- 31 Zatim je otišao u Kapernaum, grad
o. Na dan šabata, po svom običaju, ušao u Galileji. I poučavao ih je na šabate, 32 a
je u sinagogu i ustao da čita. 17 Dali su oni su bili zadivljeni njegovim učenjem, jer
mu svitak proroka Isaije, a on je otvorio je govorio kao onaj koji ima autoritet od
svitak i našao mesto gde je bilo napisano: Boga. 33 A u sinagogi je bio jedan čovek
18 „Gospodnji Duh je na meni, jer me je opsednut duhom nečistim, demonom. I
Bog pomazao da objavim dobru vest siro- povikao je na sav glas: 34 „Ha! Šta mi
mašnima, da iscelim one slomljenog srca, imamo s tobom, Isuse Nazarećanine? Jesi
da propovedam oslobođenje zarobljenima i li došao da nas uništiš? Znam ko si: Sveti
vraćanje vida slepima, da pustim potlače- od Boga.” 35 Isus ga je prekorio: „Umukni
ne na slobodu, 19 da propovedam i izađi iz njega!” Tada je demon pred nji-
∗
Gospodnju godinu milosti.” 20 Tada je ma oborio čoveka i izašao iz njega, a da
smotao svitak, vratio ga poslužitelju i seo. mu nije naudio. 36 I svi su se začudili i
Oči svih u sinagogi bile su uprte u njega. govorili jedan drugom: „Kakve su to reči?
21 I rekao im je: „Danas su se ispunile On s vlašću i silom zapoveda nečistim
ove reči iz Pisma koje ste upravo čuli.” duhovima, i oni izlaze? 37 Glas o njemu
22 I svi su mu odobravali i divili se re- širio se po svoj okolini.
čima blagodati koje su izlazile iz njegovih 38 Zatim je ustao, izašao iz sinagoge i
∗
usta. I govorili su: „Zar nije ovo Josifov ušao u Simonovu kuću. Simonovu taštu je
sin?” 23 Tada im je rekao: „Sigurno ćete mučila velika groznica, pa su ga zamolili
na mene primeniti ovu izreku: ‘Lekaru, da joj pomogne. 39 I on je stao iznad nje,
izleči sam sebe!’ I reći ćete: ‘Učini i ovde, zapretio groznici i ona ju je pustila. Žena
u svom zavičaju, ono što smo čuli da se je odmah ustala i služila ih.
dogodilo u Kapernaumu.’” 24 I još je re- 40 Kad je sunce zalazilo, svi koji su
kao: „Zaista, kažem vam, nijedan prorok imali bolesnike koji su bolovali od raznih
nije prihvaćen u svom zavičaju. 25 Istinu bolesti dovodili su ih k njemu. On je pola-
vam kažem: Bilo je mnogo udovica u Izra- gao ruke na svakoga od njih i lečio ih. 41
elu u Ilijino vreme, kad je nebo bilo zatvo- A i demoni su izlazili iz mnogih, vičući: „Ti
reno tri godine i šest meseci, tako da je u si Hrist, Sin Božji!” Ali on ih je prekorevao i
celoj zemlji nastala velika glad, 26 ali Ilija nije im dopuštao da govore, jer su znali da
nije bio poslat nijednoj od tih žena nego je on Hristos.
samo udovici u Sarepti, u sidonskoj zem- 42 Kad je svanulo, izašao je i otišao na
∗
lji. 27 Isto tako, u vreme proroka Eliše u jedno pusto mesto, a narod ga je tražio.
Izraelu je bilo mnogo gubavaca, ali nije- Došli su do njega i hteli su da ga zadrže da
ne ode od njih. 43 Ali on im je rekao: „I

∗ 4,12 Vidi: 5. Mojsijeva 6,16. drugim gradovima moram objaviti dobru
∗ 4,19 Vidi: 3. Mojsijeva 25,10-13.
∗ 4,22 Ili: Božje dobrote koja nije zaslužena.
∗ 4,26 Vidi: 1. Kraljevima 17,10. ∗ 4,27 Vidi: 2. Kraljevima 5,1.
~ 904 ~