Page 48 - Ray Moynihan - Prodavanje bolesti

5. poglavlje

Pretvaranje rizika u medicinska stanja

Visok krvni tlak

Parkiralište gradske vijećnice u W h i t e Rocku, malenom obalnom
umirovljeničkom gradiću južno od Vancouvera, prepuno je. W h i t e
Rock je gradić u koji stariji Kanađani dolaze proživjeti umirovljeničke
dane, smješten između prelijepih planina i oceana, blizu je i snijegu i
morskim valovima. Dok većina Kanadana na istoku cvokoće zubima
tijekom ledenih zima, umirovljeni pripadnici baby boom naraštaja
u White Rocku hvale se da žive u jednom od malobrojnih mjesta u
zemlji u kojima se ujutro mogu skijati na padinama, a poslijepodne
pecati losose.

Dok ove blage večeri posljednji umirovljenici sjedaju na svoja
mjesta, dvojica veselo čavrljaju postavljajući grafoskop. Viši i mlađi je
James McCormack, doktor farmacije. Dr. McCormack se šali na račun
svojega partnera, dr. Boba Rangna, doktora medicine specijaliziranog
za lijekove. Rangno i M c C o r m a c k došli su iz Vancouvera, gdje su
članovi Terapeutske inicijative na Sveučilištu Britanske Kolumbije,
skupine koja educira liječnike, ljekarnike - i katkad javnost - o
najboljim načinima korištenja receptnih lijekova.'
Večerašnje predavanje obraduje zastrašujuću temu srčane bolesti,
ali dvoranu punu starijih građana očekuje poslastica. Za razliku od
većine onoga što inače slušaju, ovo izlaganje nije osmišljeno s ciljem
raspirivanja strahova, već s ciljem boljeg informiranja. Jedna od prvih
informacija koju primaju, otkriva da visok krvni tlak, koji mnogi imaju,
sam po sebi nije bolest, već čimbenik koji može povećati rizik od

97