Page 217 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 217

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ               KNJIGA JOŠUE NUNOVA
           putem treba da idete, jer tim putem još   moru u Arabi, to jest prema Slanom moru,
           niste išli. Samo pazite da između vas i   sasvim je otekla. Voda je prestala da teče,
           kovčega bude razmak  od oko dve hiljade   a narod je prelazio reku naspram Jerihona.
           lakata i ne približavajte mu se.”         17 U međuvremenu, sveštenici koji su
              5 Zatim Jošua reče narodu: „Posvetite   nosili kovčeg Gospodnjeg saveza stajali su
           se, jer će Gospod sutra među vama čude-   mirno na suvom tlu usred Jordana dok je
           sna dela učiniti.”                        ceo Izrael išao po suvom, i tako su stajali
              6 A sveštenicima reče: „Uzmite kovčeg   dok ceo narod nije prešao Jordan.
           saveza i pođite ispred  naroda.” Oni su
           uzeli kovčeg saveza i krenuli ispred naro-    Kada je ceo narod prešao  Jordan,
           da.                                       4
                                                         Gospod je rekao Jošui: 2 „Izaberite iz
              7 Gospod tada reče Jošui: „Danas  ću       naroda dvanaest ljudi,  po jednog
           početi da te uzvisujem u očima svih Izrae-  čoveka iz svakog plemena,  3 i ovako ih
           laca, da bi znali da ću biti s tobom kao što   uputite: ‘Uzmite iz sredine Jordana,  s
           sam bio s Mojsijem.  8 A ti ovako uputi   mesta na kom stoje sveštenici, dvanaest
           sveštenike koji nose kovčeg saveza: ‘Kada   kamenova, pa ih ponesite sa sobom i sta-
           dođete do Jordana, uđite u Jordan i stani-  vite na mesto gde ćete noćas prenoćiti.’”
           te mirno.’”                                 4 Jošua je pozvao dvanaest ljudi koje
              9 Tada Jošua reče Izraelovim sinovima:   je odredio između Izraelovih sinova, po
           „Pristupite ovamo i  čujte reči Gospoda,   jednog čoveka iz svakog plemena, 5 pa im
           svog Boga.” 10 Zatim im reče: „Po ovom    je rekao: „Prođite ispred kovčega Gospo-
           ćete znati da je živi Bog među vama i da   da, svog Boga, do sredine Jordana, i uzmi-
           će ispred vas sigurno  oterati Hanance,   te i ponesite na ramenu po jedan kamen,
           Heteje, Hiveje, Ferezeje, Gergeseje, Amo-  prema broju plemena Izraelovih sinova, 6 i
           reje i Jevuseje.  11 Evo, kovčeg saveza   neka to bude znak među vama. Ako  vas
           Gospodara cele zemlje ide pred vama u     vaši  sinovi jednog dana budu pitali: ‘Šta
           Jordan.  12 Zato sada  izaberite  dvanaest   vam znače ovi  kamenovi?’,  7 ovako im
           ljudi iz Izraelovih plemena, po jednog čo-  recite: ‘Voda u Jordanu prestala je da teče
           veka iz svakog plemena. 13 I čim svešte-  pred kovčegom Gospodnjeg saveza. Kad je
           nici koji nose kovčeg Gospoda, Gospodara   kovčeg prelazio Jordan,  voda u  Jordanu
           cele zemlje, stanu u Jordan, vode u Jorda-  prestala je da teče, a  ovi kamenovi su
           nu koje teku odozgo prestaće da teku i    trajan spomen Izraelovim sinovima.’”
           zaustaviće  se na jednom mestu poput        8 Izraelovi sinovi su učinili kako ih je
           nasipa.”                                  Jošua uputio. Uzeli su dvanaest kamenova
              14 Tako je narod krenuo iz svojih šato-  iz sredine Jordana, kao što je Gospod re-
           ra da pređe Jordan, a  sveštenici koji su   kao Jošui, prema broju plemena Izraelovih
           nosili kovčeg saveza krenuli su ispred na-  sinova, pa  su ih odneli na mesto gde su
           roda.  15  Čim su sveštenici koji su nosili   prenoćili i tamo su ih postavili.
           kovčeg došli do Jordana i zagazili u vodu   9 Drugih dvanaest kamenova Jošua je
           na obali (jer se sve vreme žetve Jordan   postavio usred Jordana na mesto gde  su
           izliva preko svojih obala), 16 voda koja je   stajali sveštenici koji su nosili kovčeg sa-
           tekla odozgo zaustavila se. Zaustavila se   veza. Ti kamenovi stoje tamo sve do da-
           poput nasipa na jednom mestu, na velikoj   nas.
           udaljenosti, kod grada Adama koji je po-    10 Sveštenici koji su nosili kovčeg sta-
           red Sartana. A voda koja je tekla prema   jali su usred Jordana dok nije učinjeno sve


                                                ~ 217 ~
   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222