Page 55 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 1. KNJIGA MOJSIJEVA
obeščastio. On je legao na moju postelju! 22 Josif je mladica rodnog drveta,
5 Simeon i Levije su braća. Mačevi su mladica rodnog drveta kraj izvora, što
im oruđe nasilja. 6 U njihovo društvo moja preko zida tera svoje grane. 23 Ali strelci
duša ne ulazi. S njihovim se zborom moje su ga napadali, gađali i gajili mržnju pre-
srce ne ujedinjuje, jer su u svom gnevu ma njemu. 24 A ipak je njegov luk ostao
pobili ljude, i u svojoj samovolji presekli su čvrst, i snažne mišice ruku njegovih bile su
bikovima žile na nogama. 7 Proklet da je gipke. Iz ruku Jakovljevog Silnog Boga
njihov gnev, jer je okrutan, i njihov bes, dolazi Pastir, Izraelov Kamen. 25 On dola-
jer je žestok. Razdeliću ih po Jakovu i zi od Boga tvog oca, i on će ti pomoći. On
rasuću ih po Izraelu. je sa Svemoćnim, i blagosloviće te blago-
8 Tebe će, Juda, tvoja braća hvaliti. slovima nebeskim odozgo, blagoslovima
Tvoja će ruka biti na vratu tvojih neprijate- voda iz velikih dubina, blagoslovima grudi i
lja. Sinovi tvog oca tebi će se klanjati. 9 utrobe. 26 Blagoslovi tvog oca nadmašiće
Juda je lavić. Sine moj, od plena ćeš usta- blagoslove večnih gora i ukras vekovnih
jati. Spustio se, kao lav se ispružio, i ko se brda. Oni će biti na Josifovoj glavi, na
usuđuje da ga probudi? 10 Žezlo se neće temenu onoga koji je izdvojen od svoje
odmaći od Jude, ni vladalački štap od nje- braće.
∗
govih nogu, dok ne dođe Šiloh, očekiva- 27 Benjamin će rastrzati plen kao vuk.
nje naroda. 11 Kad za lozu veže svog Ujutru će jesti životinju koju uhvati, a uve-
magarca, za plemenitu lozu potomka svoje če će deliti plen.”
magarice, on će svoju odeću prati u vinu i 28 Svi oni čine dvanaest Izraelovih
svoje haljine u krvi od grožđa. 12 Oči su plemena, i ovo im je otac rekao kad ih je
mu crvene od vina, a zubi beli od mleka. blagoslovio. Svakoga je blagoslovio odgo-
13 Zebulon će živeti pored mora, i biće varajućim blagoslovom.
uz obalu gde su usidreni brodovi, i njego- 29 Zatim im je dao ovaj uput: „Kad se
vo područje protezaće se prema Sidonu. priberem svom narodu, sahranite me s
14 Isahar je magarac jakih kostiju, koji mojim očevima u pećini koja je u polju
počiva među ogradama. 15 Videće da je Efrona Hetejina, 30 u pećini koja je u
počivalište dobro i da je zemlja lepa, pa će polju Makpeli ispred Mamrije u hananskoj
podmetnuti leđa da nosi teret i biće prisi- zemlji, u polju koje je Abram kupio od
ljen na ropski rad. Efrona Hetejina za grob. 31 Tamo su
16 Kao jedno od Izraelovih plemena, sahranili Abrama i njegovu ženu Saru.
Dan će suditi svom narodu. 17 Dan će biti Tamo su sahranili Isaka i njegovu ženu
zmija pored puta, rogata zmija pored puta, Rebeku, i tamo sam ja sahranio Leu. 32
koja konja ujeda za gležanj tako da njegov To polje i pećina na njemu kupljeni su od
jahač pada na leđa. 18 O Gospode, čeka- Hetovih sinova.”
ću da spasenje od tebe dođe. 33 Kad je Jakov dao uputstva svojim
19 Gada će napadati razbojnici, ali on sinovima, podigao je noge na postelju i
će im biti za petama. izdahnuo, pa je bio pribran svom narodu.
20 Od Ašera će dolaziti obilje hleba, i
on će davati kraljevske poslastice. Tada je Josif pao na lice svog
oca, briznuo u plač nad njim i
21 Neftalim je tanana košuta. On go- 50
vori lepe reči. poljubio ga. 2 Zatim je Josif dao
nalog svojim slugama, lekarima, da bal-
∗ 49,10 „Šiloh” znači „Mirni” i odnosi se na samuju njegovog oca. Tako su lekari bal-
Mesiju, Onog koji će biti poslat.
~ 55 ~