Page 36 - Ivo Andrić - Prokleta avlija

ком је дете умрло, сазнала је од мужа тајну о добронамерној
превари коју су извршили на броду са телом умрле девојчице.
Ту тајну је једном приликом поверила својој најбољој друга-
рици. После неке женске свађе, та другарица је, у својој глу-
пости и жељи за осветом, саопштила то другима. На неразум-
љив и неразумљиво свиреп начин ствар је дошла до мајке.
Несрећна жена је тек сада излудела оџалости. Трчала је на
гробље, копала ноктима земљу са гроба. Морали су силом да
је одводе и да је затварају, јер је хтела да скочи у море за ћер-
ком. То је било право лудило. Требало је неколико година да
жена прездрави од своје нове жалости. А потпуно оздравила
није никад.
Лепу и несречну удовицу просили су многи Грци, али она
је све редом одбијала, огорчена на своје рођаке, па и на све
сународнике. Тек после неколико година удала се, на опште
изненађење, за једног Турчина. Много старији од ње, богат,
угледан и школован човек, који је у млађим годинама заузи-
мао високе положаје у државној служби, тај Тахирпаша је
живео повучено, лети на имању крај Смирне, а зими у својој
великој кући у граду. Од своје жене није тражио да промени
веру; само се није показивала на улици откривена лица. Ипак
је та удаја изазвала велику узбуну међу Грцима. А брак младе
Гркиње са шездесетогодишњаком пашом био је, поред свих
клетви грчких жена и попова, не само срећан него и плодан.
За прве две године родило им се двоје деце, прво ћерка, па
син. Син је био снажан и растао добро, али ћерка је била сла-
буњава, а у петој години умрла је од непознате болести, после
дводневног боловања. Мајка, која се ни од оне прве жалости
није никад потпуно опоравила, пала је сада у тешку и неизле-
чиву меланхолију. У смрти и ове друге кћери тражила је и
налазила прст неких виших сила, осећала се проклетом инедо-
стојном, занемарила је потпуно и мужа и сина. Сушила се и
топила нагло. А друге године смрт је дошла као избављење.
Дечак, који се звао Ћамил, био је леп (мајчина лепота,
само у мушком виду) и паметан и добро развијен, први пливач
међу друговима и победник на свима рвањима. Али врло рано
36