Page 125 - Naomi Klein - "Ne" Nije Dovoljno

I zato nam mora biti savršeno jasno da stanje nestabilnosti i nesigurnosti
nije ono od čega strepe ključni pojedinci unutar i u blizini Trumpove admini­
stracije - upravo suprotno, mnogi bi takvo stanje dočekali raskriljenih ruku.

Trump se okružio gospodarima kaosa —od Tillersona do Mnuchina. A na
duge staze kaos je rekorder u podizanju cijena nafte. Ako nafta poraste na 80
ili više dolara po barelu, krenut će utrka za iskapanjem i spaljivanjem najpr­
ljavijih fosilnih goriva - uključujući i onih ispod leda, koji se već ionako topi.
Porast cijena ponovno bi pokrenuo globalnu groznicu u novom, visokorizičnom
iskapanju ugljikom bogatih fosilnih goriva - od Arktika do katranskih pje-
ščara. Ako se takvo što dogodi, to će nam zaista ukrasti posljednju priliku da
izbjegnemo katastrofalnu klimatsku promjenu.
Dakle, realno govoreći, sprječavanje rata i zaustavljanje klimatske promjene
jedna su te ista borba.

Ekonomski šokovi

Baš kao što Trump ne može biti nesvjestan činjenice da njegove akcije usmje­
rene protiv muslimana povećavaju vjerojatnost za terorističke napade, jednako
tako pretpostavljam da su mnogi u njegovoj administraciji savršeno svjesni
činjenice da neobuzdana financijska deregulacija vrlo vjerojatno stvara druge
vrste šokova i katastrofa. Trump je najavio plan ukidanja Dodd-Frank zakona,
najvažnijeg dijela zakonodavstva izglasanog poslije bankovnog sloma 2008.
godine. Dodd-Frank zakon nije bio dovoljno strog, no njegovo ukinuće daje
Wall Streetu slobodne ruke za stvaranje novih mjehura koji će neizbježno
prsnuti i stvarati nove ekonomske šokove.
Trumpova ekipa svjesna je toga i nimalo se ne zabrinjava - profiti nastali
takvim mjehurima previše su privlačni. Osim toga, znaju da banke nikad nisu
propale te da su i dalje prevelike da bi propale - što će reći da, ako sve i pro­
padne, banke će se ponovno izvući, baš kao i 2008. godine. (Zapravo, Trump
je izdao predsjedničku uredbu kojom traži reviziju jednog dijela Dodd-Frank
zakona koji štiti porezne obveznike od plaćanja još jednog takvog spašavanja
- zlokoban znak, osobito zato što toliki bivši Goldmanovi direktori kreiraju
politiku Bijele kuće.)
Neki članovi administracije zacijelo će zamijetiti neke poželjne političke
opcije koje nastaju nakon nekoliko snažnijih šokova na tržištu. Tijekom kam­
panje Trump se dodvoravao biračima obećanjima kako neće dirati socijalnu
zaštitu i zdravstveno osiguranje. No to će možda postati neodrživo, uzimajući
u obzir brojne porezne olakšice koje se spremaju. Ekonomska kriza pružila bi
Trumpu sjajnu izliku za kršenje tih obećanja. Na vrhuncu trenutka koji bi
se javnosti mogao predstaviti kao ekonomski Armagedon, možda bi i Betsy
DeVos mogla dobiti priliku da ostvari svoj san i državne škole zamijeni ško­
lama s vaučerima ili subvencioniranim školama.