Page 19 - Alhemičar

– Прво се закуни. Закуни се да ћеш ми дати десети
део блага за оно што ћу ти рећи.
Младић се заклео. Старица је захтевала да заклетву
понови окренут слици Светог Исусовог Срца.
– То је сан који припада говору овога света – рече
она. – Могу да га протумачим, мада је то веома тешко.
Због тога сматрам да имам право на удео у ономе што
будеш пронашао. А тумачење је следеће: треба да одеш
до египатских пирамида. Никада за њих нисам чула,
али ако ти је то показало једно дете, то значи да оне
постоје. Тамо ћеш пронаћи благо и постаћеш богат.
Младић се изненадио, а затим и разљутио. Због овога
није морао ни да долази до старице. Ипак, присетио се
да неће морати ништа да јој плати.
– Због овог није требало да губим време – рече он.
– Зато сам ти и казала да је твој сан тежак.
Једноставне ствари су и најнеобичније и само мудраци
успевају да их сагледају. Пошто нисам учена, морам да
знам и друге вештине, као што је гледање у длан. А како
да стигнем до Египта? Ја само тумачим снове. Не умем
да их претворим у стварност. Због тога морам да живим
од онога што ми пруже моје ћерке.
– А шта ако не стигнем до Египта?
– Онда ћу ја остати без награде. Неће ми то бити
први пут.
И старица више није рекла ништа. Замолила је
младића да оде, јер је с њим већ издангубила.

•

Младић је изашао разочаран и решен да више никада
не поверује у снове. Сетио се да има још штошта да
посвршава: отишао је до магазе да набави нешто хране,
заменио је своју књигу за једну дебљу и сео на једну

19