Page 280 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 1. KNJIGA SAMUELOVA
Selse. Oni će ti reći: ‘Pronađene su maga- „Kaži mi, molim te, šta vam je rekao Sa-
rice koje si tražio, ali tvoj otac sada više ne muel.” 16 Saul odgovori svom stricu: „Re-
misli na magarice, već se zabrinuo za vas, kao nam je da su magarice pronađene.”
pa govori: ‘Šta sad da radim zbog svog Ali mu nije ništa rekao o kraljevskoj vlasti
sina?’ 3 Kada odatle kreneš dalje i dođeš o kojoj mu je govorio Samuel.
do velikog drveta kod Tavora, tu će ti u 17 Samuel je sazvao narod da se okupi
susret doći tri čoveka koja će ići k Bogu u pred Gospodom u Mispi. 18 Tada reče
Bet-El. Jedan će nositi tri jareta, drugi će Izraelovim sinovima: „Ovako kaže Gospod,
nositi tri okrugla hleba, a treći će nositi Izraelov Bog: ‘Ja sam izveo Izrael iz Egipta
veliki krčag vina. 4 Oni će te upitati jesi li i izbavio vas iz ruku Egipćana i iz ruku svih
dobro i daće ti dva hleba, a ti ih primi iz kraljevstava koja su vas tlačila. 19 Ali vi
njihovih ruku. 5 Onda ćeš doći na brdo danas odbacujete svog Boga koji vas je
Božje, gde je filistejska vojska. Kad budeš izbavljao iz svih vaših muka i iz svih vaših
ulazio u grad, srešćeš grupu proroka kako nevolja, i još kažete: ‘Postavi kralja nad
silaze s uzvišice sa harfama i drugim žiča- nama!’ Zato sada stanite pred Gospoda po
nim instrumentima, sa dairama i frulama svojim plemenima i po svojim hiljadama.”
pred njima; i oni će prorokovati. 6 20 Tada je Samuel sazvao sva Izraelo-
Gospodnji Duh će doći na tebe pa ćeš va plemena da pristupe i izbor je pao na
zajedno s njima i ti prorokovati i postaćeš Benjaminovo pleme. 21 Zatim je pozvao
drugi čovek. 7 Kada ti se ispune ti znakovi, Benjaminovo pleme da pristupi po svojim
onda učini šta želiš, jer je Bog s tobom. 8 porodicama i izbor je pao na Matrijevu
Zatim otiđi pre mene u Galgal. A ja ću doći porodicu. Na kraju je bio izabran Saul,
k tebi da prinesem žrtve paljenice i žrtve Kišov sin. Pošli su da ga pronađu, ali ga
pomirnice. Sedam dana čekaj da dođem, nisu našli. 22 Zato su opet pitali Gospoda:
pa ću ti reći šta treba da radiš.” „Da li je taj čovek stigao ovamo?” Gospod
9 Čim se Saul okrenuo da ode od Sa- je odgovorio: „Eno ga, sakrio se među
muela, Bog mu je promenio srce. Tog prtljag.” 23 Tada su otrčali da ga dovedu.
dana ispunili su se svi oni znakovi. 10 Kada je stao među narod, bio je za glavu
Kada su odatle krenuli na brdo, u susret viši od svih. 24 Tada Samuel reče celom
mu je dolazila grupa proroka. Božji Duh je narodu: „Jeste li videli onog koga je
odmah došao na njega pa je zajedno s Gospod izabrao? Niko nije kao on u celom
njima proricao. 11 Svi koji su ga poznavali narodu.” Tada ceo narod povika: „Živeo
od ranije videli su da on prorokuje s pro- kralj!”
rocima. Zato su ljudi govorili jedan dru- 25 Onda je Samuel objavio narodu
gom: „Šta se to dogodilo s Kišovim sinom? prava koja će imati kralj i zapisao ih u
Zar je i Saul među prorocima?” 12 Tada knjigu koju je stavio pred Gospoda. Zatim
neki čovek iz tog kraja reče: „Ko im je je Samuel otpustio ceo narod i svako je
otac?” Tako je nastala izreka: „Zar je i otišao svojoj kući. 26 Saul je otišao svojoj
Saul među prorocima?” kući u Gibeu, a s njim su pošli i hrabri ljudi
13 Na kraju je prestao prorokovati i kojima je Bog podstakao srce. 27 Ali je
popeo se na uzvišicu. 14 Saulov stric upita bilo i pokvarenih ljudi koji su govorili: „Ka-
Saula i njegovog slugu: „Gde ste bili?” A ko li će ovaj da nas spase?” Zato su ga
on odgovori: „Išli smo da tražimo magari- prezirali i nisu mu doneli nikakav dar. Ali
ce, a kad smo videli da ih nema, otišli smo on nije rekao ni reči.
kod Samuela.” 15 Tada Saulov stric reče:

~ 280 ~