Page 198 - Ateološka rasprava - Mišel Onfre
P. 198

ne skliznu u tabor poricatelja... Opreznost? Nesposobnost da na
        sebe  preuzmu  ovo  najveće  razbijanje  ikona?  Nemogućnost  da
        prevaziđu  svoje  intelektualno obrazovanje  -  često  su  bivši
        seminaristi ili individue koje su stekle solidne teološke studije? Jer,
        između njihovih zaključaka i zaključaka ultraracionalista samo je
        tanak cigaret papir.
              Tako  Šarl  Ginjber  (Charles  Guignebert),  Jésus,  (La
        Renaissance du livre, 1933. i Le Christ, isti izdavač, 1943), kojima
        dugujem  nekoliko  primera  koje  sam  zadržao  da  bih
        podvukao neobičnosti  Novog  zaveta  -  titidus,  Pilatov  jezik,  itd.
        Žerar Mordija  i  Žerom  Prijer  (Gérard  Mordillat  i  Jérôme
        Prieur) izradili  su  sintezu  ovog  rada,  upotpunjenu  sa  nekoliko
        retkih skorašnjih radova, u Corpus Christi. Enquête sur l’écriture
        des Evangiles,  pet  sveščica  objavljenih  u  (éditions  Mille  et
        Une nuits,  1997:  Crucificion,  Proces,  Roi  des  Juifs,  Pâque,
        Résurrection  et  Christos).  Ovaj  rad  je  bio  predmet  serije  od
        dvanaest filmova  prenošenih  preko  Arte.  Od  Žeroma  Prijera
        (Jérôme Prieur), Jésus illustre et inconnu, Desclée de Brouwer,
        2001) i  od  Žerara  Mordijaa  (Gerard  Mordillat),  Jésus  contre
        Jésus, (Seuil).

                                          2


              Božje nedonošče. On je taj koji to kaže... Sveti Pavle... u
        prvoj poslanici Korinćanima (XV, 8). Za sve tekstove Pavla ili o
        njemu,  Poslanice,  Pisma,  Dela,  itd,  Biblija,  u  prevodu  Ostija,
        (Seuil,   1973).    Bibliografija   je  naravno     obilna.   I   nije
        uvek pristrasna...  Izdavačka  kuća  Fajar  važi  za  ozbiljnu...  Kako
        onda zazirati od celog dela kad čitamo iz pera Fransoaz Balez
        (Françoise Baslez, Saint Paul, 1991) ovu pojedinost u poglavlju
        posvećenom  preobraćanju  na  putu  za  Damask,  strana  81: „On
        nikad  neće  napraviti  ni  najmanju  aluziju  na  neko  eventualno
        slepilo” a u Delima apostola čitamo (IX, 8): „Mada su mu oči bile
        otvorene, on nije ništa video” - i to tokom tri dana...
              U  svom  televizijskom  stilu  -  čitajući  ga,  čujemo  ga  -  Alen
        Deko  je  dao  (Alain  Decaux)  l’avorton  de  Dieu.  Une  vie  de
        saint Paul (Desclée de Brouwer, Perrin, 2003). Istoričar ne krije
   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203